Category: 布拉德福德新闻

图片源于：https://westleedsdispatch.com/letters-use-lord-mayors-number-plate-to-fund-abbey-house-museum/ 亲爱的编辑，我强烈反对关闭阿比之家博物馆的提案，并赞同目前在WLD页面上已经讨论的许多观点。 我已经完成了官方咨询反馈并签署了在线请愿。 我还写信给我的议员，但不幸的是，他只是重申了原始的新闻稿。 我对利兹市议会在其错误的思考中所使用的一些“事实”的有效性感到担忧。 因此，请允许我补充一些进一步的观点。 我有可靠的消息来源指出，博物馆在过去几年的账目中实际上实现了小幅度的运营利润，即使访客人数下降。 根据市议会自己的访客数据，并且考虑到成人和儿童入场费的保守50/50分配，确实可以产生利润。 不需要在场馆上进行重大的投资。 新的洗手间在最近几个月刚刚升级。 永久展览和维多利亚街正是能够吸引游客重复访问的部分，并不需要进行任何重大或昂贵的改变。 博物馆已经在临时展览空间中进行年度展览轮换，以便为重复访客提供新鲜感。 博物馆的工作人员了解到所谓的访客调查。 我在2024年7月几次造访时，从未被询问我的意见。 得出游客不愿意再次光临的结论，因此必须关闭场馆的逻辑是荒谬的。 根据这种推理，区域内新设的所有自行车道应该也被移除，因为没人使用它们。 通过Trip Advisor和其他独立、且较少偏见的公众评价来看，博物馆和阿比遗址的排名都非常高。 有传言称利兹市议会将出售独特的车牌“U1”，我相信这将带来相当可观的收入。 但为何不同时出售与该车牌相关的豪华轿车队呢？ 利兹市议会的成员应该身体力行，选择积极出行方式参加他们的各种职责。 我愿意支付一票，亲眼看到市长骑自行车出现！ 但说实话，我确实担心关闭博物馆的最终决定已经做出，而公众对这一提案的强烈支持将被忽视。 因此，利兹的居民们，请在下一次市议会选举时记住这种背叛。 凯·柯林斯 [Read More…]

图片源于：https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/24829532.local-artists-work-showcased-bradford-big-screen/ 布拉德福德市影像艺术巡回展的策展人科林·内维尔（Colin Neville）在介绍新一季的艺术展时表示，这一展览旨在聚焦于生活中的知名和新兴艺术家。 “我发现色彩特别令人兴奋和振奋，使我的头脑感觉良好！”当地艺术家苏·怀尔德（Sue Wilde）说道，她的作品在一月份和二月份的布拉德福德大屏幕上展出。 本次为期两个月的展览主题是“色彩”，旨在展示六位艺术家对色彩的感受、解读和应用。 在寒冷的冬季，色彩确实能够让人心情愉悦，提醒我们期待即将到来的明媚日子，并鼓励我们睁开眼睛，观察周围，真正注意到身边色彩的微妙变化。 过去的当地艺术家乔·皮吉尔斯（Joe Pighills）是一位热爱板球运动的运动员，他曾为霍沃斯的地方球队效力。但有时候，他因为沉思草坪的颜色而被队长训斥，应该更多关注自己的接球表现。 而在这儿，正如大家所看到的，色彩的主题也提醒着我们这是布拉德福德的文化之年。 在一月份和二月份屏幕上增添的色彩将是对未来12个月文化项目的一种隐喻，相信这將會为我们带来无尽的活力。 艺术作品的展示每两个月会进行更换，为当地艺术家的作品提供展示空间。 在2024年，呈现的作品将是历史上的当地艺术家作品，以此纪念该地区丰富的视觉艺术遗产。 而2025年则是“当下”的展示，未来12个月将会有约50位当地艺术家的作品在屏幕上展出。 此次展示是布拉德福德非正式访问项目及联合国教科文组织影视城市管理大屏幕之间的一项为期九年的合作成果。 今年也是“不仅仅是霍克尼”网站成立十周年，该网站如今拥有近500位过去和现今当地艺术家的档案。 在布拉德福德大屏幕上展出的六位艺术家对色彩的使用各有见解： * 罗斯·乔兰兹（Rose Jollands）：“当我挤出颜料，手指尖有着纯粹色彩的那一刻，对我来说就像魔法。我能够创造一个充满任何颜色的世界，让那些灰色变成金色和桃色。然后再加入闪光的元素，让天空闪烁着电蓝色。毕竟，摄影最能捕捉现实，所以我不打算与之竞争。” 乔兰兹的作品《宾利旧主街》（Old Main Street in Bingley）展现了她对色彩的热情。 [Read More…]

图片源于：https://www.latimes.com/opinion/story/2021-06-02/china-diverse-economic-systems-taiwan-hong-kong 2019年，在北京庆祝中华人民共和国成立70周年的晚宴上，中国国家主席习近平在发表讲话后举杯致辞。 上个月，美国演员约翰·塞纳在宣传其最新电影《速度与激情9》的采访中，称台湾为“一个国家”，随后发表了一篇恳求原谅的公开信。 尽管他使用这一术语是为了指代一个拥有独立语言媒体市场的细分渠道，并非旨在涉及台湾在国际法中的地位，但中国政府对这种微妙的界限毫不留情。 这一事件让我们思考：显然，全球化走向了错误的方向。 由中国专制政府所施加的言论限制不仅适用于中国本土，而且逐渐扩展至全球范围。 在我自己的日常经验中，我也注意到许多人在谈论当代中国时表现得含糊其辞、回避正题和语焉不详。 我也可以这样做，但我更愿意坦率直接地讨论台湾问题背后的真正议题。 在我看来，台湾政府作为岛上唯一的权威独立掌握政权符合中国自身的利益，这样它才能继续走一条与中华人民共和国不同的制度和治理道路。 同样，香港保持独立体制也符合中国的利益。 北京当局应当认识到，特别是对于非汉族人口占多数的地区，充分的区域自治将有助于自身的长期发展目标。 20世纪种族灭绝、民族清洗和强迫同化的悲惨历史表明，自上而下的强制政策将滋生数代人心中的怨恨，并在未来的岁月里造成严重麻烦的条件。 人类的进步使我们明白，包容性、区域自治和世界主义要优于其他替代方案。 一个渴望引领世界走向更美好未来的政权应更加意识到这一点。 然而，习近平主席非常希望将权力集中于北京。 为了应对中共内部的职业主义和腐败，他追求的不是一场文化革命，而是文化复兴，以恢复领导层的平等价值观和乌托邦愿望。 他对自己把握时局、发出正确指令的能力充满自信，主要的担忧是他的命令是否能够得到正确实施。 为了解决这个问题，他似乎已经得出结论：更大程度上集中权力是解决之道。 忽视区域自治带来的好处将是一场巨大的错误。 想象一个不同的历史：如果1949年人民解放军席卷香港和台湾；1975年，四川没有被允许进行试点改革，赵紫阳被任命为省党委书记；中国的中央集权已经发展到广州军区无法在1976年向邓小平提供避难所。 那么，今天中国的经济会是什么样子？ 那将是一个破烂不堪的地方。 当毛泽东在1976年去世时，中国已经贫困且无路可寻。 但中国通过借鉴台湾和香港的创业阶层与融资体系，学习四川的赵紫阳政策以及在广州和深圳建立特区，逐渐站稳了脚跟。 在未来的某个时刻，中国必须在治理策略和制度之间做出选择。 [Read More…]

图片源于：https://www.yorkshireeveningpost.co.uk/sponsored/call-in-for-coffee-or-book-a-tour-retirement-living-communities-in-menston-4927969 根据英国老龄化委员会的数据，英国近一百万老年人经常感到孤独，几乎半百万表示他们从未见过或与任何人交谈过。 在晚年，孤独是许多人面临的重大问题。 它可能影响任何年龄段的人，但诸如丧失亲人、健康问题或需要照顾亲人等多种因素，使老年人面临更高的风险。 其他生活变化，如视力、听力或行动能力的下降，也会导致人们花更多时间独处，感到孤立或被忽视。 心理健康基金会的首席执行官马克·罗兰德认为，“孤独在任何生命阶段都不是不可克服的。” 他建议迈出的第一步是承认我们感到孤独，这一点许多人即使对自己也很难承认。 “仍然存在巨大的污名，”他说。 “我们把孤独的原因内化为我们个性的缺陷——我们没有足够的趣味，我们没有足够的价值。 这可能导致缺乏自信和退缩的恶性循环。” 特雷弗是阿德灵顿退休生活社区的一位居民，他对此深有体会：“我的孩子和我的姐妹担心我年纪渐长，变得无所事事。在我以前的房子里，我几乎不见任何人，除了邻居。 我根本没有成为我自己。” 作为一名退休的全科医生，特雷弗深知孤独对健康的负面影响，但他也亲身体验过融入一个蓬勃发展的社区可以产生的不同。这让他得以保持独立，同时知道如果需要的话可以得到帮助。 “我认为搬到像阿德灵顿这样的退休社区的一个重大好处是与其他人在这个人生阶段的刺激。如果有人一直独处，正如我很清楚的那样，你会沉迷于不想做任何事情。 你会失去正常思考和交谈的能力，开始走下坡路。 “现在回想起来，我当时并没有意识到，这就是我发生的事情。 移动到这样的地方可以带来很大的好处。 我非常高兴我来了。” 心理健康基金会建议我们可以采取一系列简单而实用的措施来帮助自己和彼此应对孤独： 尝试保持忙碌 像园艺、锻炼课程或拼图之类的活动可以给你带来能量和积极的感觉。 刺激你的思维 尝试占用你思维的活动，比如上课程或听播客。 积极活动 在公园散步或在客厅里跳舞。 [Read More…]

图片源于：https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/24829416.mixed-views-city-culture-bradford-city-centre/ 官方消息称，预计到2025年，本地区将举办约1000场活动，吸引330万游客，为当地经济带来近1.4亿英镑的开支。 在庆祝活动于1月10日以被称为“壮观户外戏剧”的活动在市公园和百年广场拉开帷幕之前，《电讯报与阿尔古斯》记者深入布拉德福德市中心，询问市民对这一为期一年的活动的看法。 73岁的帕特里夏·贝尔森表示：“我希望这次活动会成功，能够给布拉德福德带来好处。” 她的丈夫，74岁的菲利普·贝尔森补充道：“我对这一活动感到相当乐观和兴奋。希望它能吸引更多人来到市中心。” 然而，他们对布拉德福德现场演出统筹计划（Bradford Live）当前的状况表示关切，并希望它能“尽快开放”。 41岁、正在访问布拉德福德的阿卜杜拉·穆罕默德则表示：“我听说了文化年活动。我认为这对布拉德福德来说是件好事。” 他补充道：“我们必须在这一年中多回来几次，看看一些活动。” 39岁的莎拉·阿尔穆泰里也是来布拉德福德旅游，她表示希望这一年能取得成功。 她说：“我为这座城市感到非常高兴。” 40岁的莱娜·巴鲁亚在布拉德福德做志愿者，她表示：“我认为接下来一年有很多值得期待的事情。 我希望看到更多儿童活动，以及庆祝布拉德福德的文化、商业、历史和建筑等伟大事物。” 36岁的莎拉·哈里森来自希普利，对这一事件并不太乐观。 她说：“我认为这是一种浪费钱。我希望将这些资金用于其他地方。 这里没有什么，我并不认为文化年会改变这种情况。” 52岁的琳达·巴西则表示：“这笔资金涉及的金额很大。 我只希望这能对城市产生长期的好处，而不仅仅是2025年期间的事情。” 她还对布拉德福德现场演出仍在闭馆表示关切。 “在布拉德福德现场演出计划顺利进行时，一切似乎都很好——直到它没有为止，”她补充道。 “无论它什么时候开放，我相信它会对这座城市产生积极作用，但就目前而言，这让人有些尴尬。” 71岁的加朗斯·拉温斯基来自霍斯福特，她表示：“我对文化年份即将到来的可能性感到非常兴奋。 有许多机会我期待看到实现。” 一位不愿透露姓名的老妇人则表示：“亲爱的，你可不想听我对文化年的想法。” 布拉德福德的国会议员们也表达了他们的看法。 [Read More…]

图片源于：https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/national/24800146.china-urges-uk-immediately-stop-creating-trouble/ 在周二发布的一份声明中，驻英大使馆发言人表示，”一小部分英国议员的反华叫嚣”暴露了他们对中国的扭曲心态，并指责他们试图”抹黑中国”，以及”破坏中英之间正常的人事交流”。 随着政府面临日益加大的压力，要求将中国定为国家安全威胁，此次声明发布于一名与安德鲁王子关系密切的被指控的中国间谍被曝光之后。 杨腾波被称为安德鲁的”近密”，他否认任何不当行为。周一，他被命名为已被禁止入境英国的个人。 声明中，驻英大使馆发言人表示：”我们始终认为，中英关系的健康与稳定不是单方面的恩惠，而是符合双方共同利益的结果。” “英国方面必须对中国有正确的认识，清楚地看到历史趋势，并在相互尊重、不干涉内政、平等互惠的基础上处理与中国的关系。” “我们敦促英国方面立即停止制造麻烦，停止反华的政治操弄，停止破坏中英之间正常的人事交流。” 声明还指责”一小部分英国议员”发出”反华叫嚣”，并补充道：”他们所做的不过是充分揭露了他们对中国的扭曲心态，以及他们的傲慢和无耻。” “这是一种典型的小偷喊‘抓小偷’的做法。他们真正的意图是抹黑中国，针对在英华人社区，破坏中英之间的正常人事交流。我们对此表示强烈谴责。” 周一，议员们敦促政府实施上届政府提出的外部影响登记计划（Firs），并将中国列入”增强”级别，以便进行更多审查。 前保守党领袖、国会最直言不讳的反华派之一的伊恩·邓肯·史密斯在周一告诉议员们，杨先生并不是”孤狼”。 他指出国会情报与安全委员会的一份报告，称中国的统一战线工作部有四万名成员，已经”渗透到英国经济的各个领域”。 安全部长丹·贾维斯表示，政府将利用”我们所有的工具”来保护英国，但他承认，在工党上台时，Firs并未准备好实施，尽管反对派对此有不同看法。 他告诉议员们：”自从上任以来，我们已经确保现在有更多的人在推动Firs的实施。” 但他无法告知Firs在2025年夏季推出时，中国是否会被列入”增强”级别。 关于指控间谍活动的争议发生在伦敦与北京关系改善的时期，此前工党上台。 基尔·斯塔默成为首位与中国国家主席习近平会晤的首相，上个月两人在巴西的G20峰会上进行了交谈，外相拉米在10月进行了为期两天的访华。 但首相在周一的新闻发布会上承认，他对中国所带来的挑战”表示担忧”。

图片源于：https://www.bradfordtoday.ca/national-business/china-bans-exports-to-us-of-gallium-germanium-antimony-in-response-to-chip-sanctions-9897121 中国于周二宣布，原则上禁止向美国出口镓、锗、锑以及其他潜在的军事应用高科技材料，作为对美国限制半导体相关出口的反击。 中国商务部在华盛顿扩大对中国公司出口控制的名单后宣布了这一举措，该名单涉及计算机芯片制造设备、软件和高带宽内存芯片。这些芯片对于先进应用至关重要。 此次贸易限制的升级恰逢当选总统唐纳德·特朗普威胁要大幅提高来自中国和其他国家的进口关税，可能加剧在贸易和技术方面的紧张局势。 中国在2023年7月表示，将要求出口商申请许可证，向美国出口战略性重要材料，如镓和锗。8月，中国商务部表示，将限制锑的出口，锑用于从电池到武器的广泛产品，并对石墨的出口施加更严格的控制。 周二北京宣布的限制措施还包括超硬材料，这些材料包括钻石和其他不可压缩且极密的合成材料。它们广泛应用于许多工业领域，例如切削工具、制动盘和保护涂层。 中国在8月宣布的许可要求还涵盖冶炼、分离技术及相关的机械和其他物品。 中国是全球最大镓和锗的来源，这些材料的产量有限，但在制造手机、汽车及其他产品、太阳能电池板和军用技术中至关重要。 在美国方面宣布将140家公司加入所谓的“实体名单”，并对其实施严格的出口管制后，中国商务部进行了抗议，并表示将采取措施保护中国的“权益和利益”。 几乎所有受到华盛顿最新贸易限制影响的公司均位于中国，虽然有一些是位于日本、韩国和新加坡的中国拥有企业。 双方政府均表示，各自的出口管制措施是出于国家安全的需要。 中国政府对美国在安全理由下限制获取先进处理器芯片和其他技术感到沮丧，但在报复方面保持谨慎，可能是为了避免扰乱中国新兴的芯片、人工智能和其他技术开发者。 各个中国行业协会对此次美国限制先进芯片制造技术的举动发表声明，表示抗议。 中国汽车工业协会表示，反对以国家安全为理由实施出口管制，称这属于“对出口管制措施的滥用，以及对中国的恶意封锁和压制”。 “这种行为严重违反市场经济法则和公平竞争原则，破坏国际经济和贸易秩序，扰乱全球产业链的稳定，最终损害所有国家的利益，”该协会在声明中表示。 中国半导体产业协会发表了类似声明，补充称此类限制正在扰乱供应链并提高美国公司的成本。 “美国的芯片产品已不再安全可靠，中国相关行业在采购美国芯片时将不得不谨慎，”它表示。 根据美国地质调查局的数据，美国约一半的镓和锗供应直接来自中国。2022年，中国出口了约23公吨镓，每年生产约600公吨锗。 ___ 美联社研究员余冰在北京对此报道进行了贡献。 埃莱恩·库滕巴赫，美联社

图片源于：https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/24826856.appeal-issued-help-lessen-strain-busy-nhs-services/ 西约克郡的NHS服务正面临极大的压力，人们被告知只有在需要生命危急的疾病或伤害时，才应前往急诊室。 在迎接2025年的喧闹新年夜期间，外界对这种压力将进一步加大的担忧也在增加。 西约克郡健康与护理合作伙伴关系呼吁公众在这个冬季保护那些最需要服务的人，共同为服务创造更多空间。 全国范围内，冬季带来了医院和NHS服务的需求急剧增加的情况，流感、新冠病毒和呼吸道合胞病毒（RSV）病例呈现高于正常的水平，而西约克郡也不例外。 目前NHS急诊部门迎来了极高的就诊人次，许多人感染了流感，而当中不少人并没有接种流感疫苗。 为了减轻这些压力，确保每个人在冬季保持健康并减少住院的可能性，他们呼吁大家采取以下措施： 使用正确的服务： 通过访问“Home – NHS – Together We Can”了解您附近可用的服务，以及何时应使用每种服务。 如果您感到感冒、肚子不舒服、皮疹或疼痛等小病小痛，请优先考虑前往药房。 如果您的病情较为严重，但不是生命或肢体威胁，可前往最近的急救治疗中心。 这种情况下是处理割伤、擦伤、扭伤、简单骨折、眼外伤和尿路感染等。 做好准备： 确保您的药箱里库存充足。 接种流感疫苗——现在接种仍然不算晚。 访问在线NHS 111： 如果您不确定需要哪项服务，请访问NHS 111网站或拨打111。 [Read More…]

图片源于：https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/24821086.thornton-road-bradford-driver-clocked-122mph/ 一名驾驶大众高尔夫汽车的司机在B6145 Thornton Road以122英里每小时的惊人速度被拍到，而该路段的限速为30英里每小时。 这一令人担忧的事件的详细信息是在《电讯报》提交的关于西约克郡警察的自由信息请求后被披露的。 该报询问了从2024年1月1日至2024年12月3日布拉德福德地区“最高时速是多少，发生在什么道路上，以及涉及的车辆类型是什么”。 西约克郡警察回应称：“在路边安全摄像头捕捉到的最高速度为122英里每小时。地点是布拉德福德的Thornton Road。涉及的车辆是大众高尔夫。” 警方随即警告司机要时刻牢记“个人责任，以安全的速度驾驶”。 在同一份自由信息请求中，《电讯报》还询问了进一步的细分信息，包括由测速摄像头捕捉到的最高速度和警察拦停的超速行为的最高速度。 我们还询问了涉及的车辆类型。 有多个记录显示，给司机提供了固定罚款通知的最高速度。 针对最高速度的记录，西约克郡警察表示“在回应自由信息请求时无法提取，因此无法提供相关信息”。 提供固定罚款通知的最高速度为95英里每小时，布拉德福德地区的多名司机在M606和M62上以该速度被拍到。 在M606上，不同类型的汽车——包括特斯拉跑车、奥迪A3、大众高尔夫、路虎揽胜、沃克斯豪尔Mokka、奥迪Q5、宝马125D和宝马320D——的司机都被拍到以95英里每小时的速度行驶。 而在M62上，驾驶奥迪TT的司机和另一辆未记录型号的奥迪的司机也被以95英里每小时的速度拍到。 西约克郡警察的起诉和事故预防部门负责人保罗·杰弗里表示：“过快的速度和粗心驾驶经常导致可以避免的死亡和伤害。” “通过与我们的合作伙伴合作，我们致力于实现零愿景；我们的共同目标是消除道路死亡和严重伤害的可避免悲剧。 “每个人都有责任在限速范围内、安全地行驶，并考虑道路状况。 “超速和我们对驾驶的态度是选择的问题，没有人应因不当速度或粗心驾驶而在我们的道路上丧生或受到严重伤害。” “去年，西约克郡因超速或粗心驾驶导致的交通事故中造成30人死亡，800多人重伤。 “作为我们对零愿景的承诺，我们将继续专注于对已知风险因素的执法活动，例如超速、粗心驾驶、使用手机、酒后和毒驾，以鼓励负责任的驾驶行为和改善道路安全。”

图片源于：https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/24765506.mini-market-stripped-alcohol-licence-bradford-council/ 布拉德福德市的24小时天使商店（24 Hour Angel Store）近日在小霍顿巷（Little Horton Lane）的酒类许可证被布拉德福德市议会的执照小组撤销，原因是该商店被发现销售假冒香烟并雇佣了非法工人。 在会议上，商店的许可证持有人指责布拉德福德市议会和西约克郡贸易标准局（West Yorkshire Trading Standards）向布拉德福德商店出售非法香烟。 他还声称，自己的商店与城市中许多其他商店做的事情并没有区别。 去年2023年10月，该商店的许可证曾因售卖假冒香烟而被撤销。 然而，在2023年12月，布拉德福德市议会再次授予了卡迪尔·贝沙法（Kadir Beshafa）新许可证。 贸易标准局呼吁对该商店的许可证进行再次审核，此次审核是在2024年2月进行的，距离新许可证批准仅几周的时间。 一名 undercover 官员要求购买一包便宜的 20 支光明和巴特（Lambert and Butler）香烟，并获得的报价是 3.50 英镑，远低于 [Read More…]