Category: 布里斯托尔新闻

图片源于：https://www.bristolpost.co.uk/whats-on/whats-on-news/met-office-northern-lights-visible-9623026 气象局报告称，昨晚震撼人心的北极光展现让数百万观众惊喜不已，今晚可能会再次出现。 由于强烈的地磁风暴，日前出现了大规模的光辉表演，Bright Pink的北极光甚至在南英格兰都能见到。 气象局的空间天气预测服务表示，昨晚的展现可能是最强烈的一次，并且仍在持续影响着周五。 他们表示，今天（周五）仍可能会看到极光，并将在周日逐渐减弱，意味着今夜再现光辉展现的机会仍然存在。 气象局解释了发生的情况：“与10月9日的强烈日冕物质抛射相关的巨大耀斑和丝状物组合经过10月10日的后半段到达地球，并仍在产生持续影响，包括严重的地磁风暴。 极光已经在南英格兰和欧洲大陆被目击到。 在10月11日之前观察到极光的可能性仍然存在，尽管到10月13日时，出现的范围会逐渐局限于高纬度地区。” 由于太阳风暴仍在持续，Aurorawatch UK今天早上已发出“红色警报”，表示极光非常可能出现。 周四的光辉展现可以在肯特郡和东英吉利看到，同时在兰卡斯特市也是被观察到，教授吉姆·怀尔德在自家后院捕捉到了北极光的美景。这位49岁的学者在兰卡斯特大学研究极光和空间天气。 他说：“我的研究专注于太阳与地球之间联系的物理学。 多年来，我多次去极圈测量极光，但能在自家后院和家人一同欣赏北极光真的很特别。” 气象局表示，由于英国多数地区预计将有相对晴朗的天气，因而有“很大的可见机会”。 气象局发言人斯蒂芬·迪克森表示，周四晚上和周五凌晨，部分英国地区可能会看到极光。 极光通常在极地地区最为常见，但在地磁风暴的影响下可以向南扩展。 太阳经过一个约11年的周期，其最高活动期被称为太阳极大期，日冕物质抛射可导致地球发出大量能量，这些能量也可能导致极光的可见性。 当带电粒子与地球大气中的气体碰撞时，就会发生极光现象。 在碰撞过程中会释放出不同波长的光线，从而在天空中形成绚丽的光彩。

图片源于：https://thediplomat.com/2023/09/in-search-of-hun-manets-bristol-university-phd-thesis/ 在2009年，柬埔寨新的首相获得了经济学博士学位——但他的论文几乎无法获得。 作为柬埔寨首相的亨曼et（Hun Manet），在上个月接替了他的父亲亨森（Hun Sen），他的博士论文却比想象中更难以获取。 亨曼et在2009年被英国布里斯托大学授予哲学博士学位，他的论文题目为：“什么决定企业规模分布和结构整合？一项跨国研究。” 他的论文导师乔纳森·坦普尔（Jonathan Temple）告诉我，这项研究是关于企业规模分布的计量经济学研究，衡量了中小型企业在不同国家中的相对重要性。 坦普尔补充道，这项研究并未专门针对柬埔寨。 论文导师的角色是监督研究的进展，并不参与评审博士学位授予的过程。因此，导师不会是决定是否授予博士学位的考官之一。 由于大学拒绝向外界提供论文，因此很难进一步讨论该论文的内容。 亨曼et的论文在大学设立电子提交要求之前提交，因此只有纸质版本存在，并存放在布里斯托大学图书馆内。 但是，前往该图书馆并不能使得这篇论文在公众中进行讨论，因为大学不允许复制全本。 该机构也不愿意将纸质副本寄出：一位同事申请将该论文通过馆际借书的方式借给英国图书馆，这一标准获取未发布学术作品的方式被布里斯托大学拒绝。 因此，这项工作几乎无法进行讨论，通常这种讨论会推动该领域的学术进展。 公众也无法评估其对柬埔寨的实际影响。 一位专家的计量经济学家需要在现场仔细阅读这232页的文档，即便如此，也很难在没有复制它的情况下启动对该工作的公开讨论。 这没有违反任何规则。 没有人有义务让他们的博士论文公开可得，具有潜在商业价值的原始研究通常也可能被保密。 但让人难以理解的是，作为经济学博士的亨曼et，现在已成为一个最不发达国家的首相，为什么不希望让他的工作公开讨论。 因此，我根据英国自由信息法向布里斯托大学提出了申请，请求公开该论文并允许复制，无论是在布里斯托还是在英国图书馆。 未出版的学术研究在英国免于自由信息立法的约束，但这一豁免需进行公众利益测试，以判断是否适合披露。 我向大学提到，考虑到柬埔寨贫困水平（根据联合国，每人年均收入不足2000美元），显然有必要释放该研究，这可能会对解决此问题有重要意义。 在英国的柬埔寨侨民极少，可能甚至没有一个具备评估该论文资格的人。 大学回复说，图书馆里有纸质副本这一事实（当然不能被复制），意味着它并没有义务释放它。 [Read More…]

图片源于：https://www.bms.com/life-and-science/people/tackling-mount-kilimanjaro-and-your-career-journey.html 十年前的一个温暖夏天傍晚，我和我的丈夫在经历了一整天的工作后坐下聊聊。 我们讨论了各自的工作日，谈话转向了人生计划、目标和项目。 我不记得这段谈话是如何转向那个方向的，但最后我们决定要攀登世界上最高的山之一：乞力马扎罗山。 乞力马扎罗山位于坦桑尼亚，海拔高达5895米（19,341英尺），是非洲最高的峰顶。 在过去几年中，乞力马扎罗山已成为环境研究的重点，因为它的冰川正在缩小，冰域逐渐消失。 我和我的丈夫都是热爱徒步旅行的人，所以这个想法并不是凭空而来，乞力马扎罗山正好符合我们的要求：它既高，又有趣，而且可行（当然需要大量的训练！）。 这次登顶是我一生中最有意义的经历之一：这是一场极限挑战的探险，同时也是一段真正的自我发现之旅。 自那时以来，我常常反思我们的职业道路与这些挑战之间的相似之处。 我将这些相似性归纳为三个简单的类别，可以作为职业建议或人生建议：设定目标与准备；面对旅途中出现的意外和不可预测的事情；以及拥有一个向导——不仅可以依靠，还可以帮助你吸收经验教训。 准备与目标设定 我时常告诉我的团队：生活中最具挑战性的事情是拥有愿景，清楚你想要走的方向。 剩下的就是执行。 在思考人生和职业目标时，这些目标应该是有挑战性的，但也要是可实现的。 许多人可能会想：在开始执行之前，如何知道这个目标是否可实现？ 你们说得对。 相信你的直觉和专业知识，确保你的目标是具有挑战性但又是可行的，然后开始行动。 第一步是最重要的一步。 在旅途中，有时你想要跑步，有时你需要休息和恢复精力，而这些能量是批判性思维的燃料。 我的建议是：建立你的旅程节奏。 决定什么时候要走，什么时候需要跑，如何选择你的休息站。 你需要能量才能到达终点，但你也需要沿途看到进展。 为每一步做好准备，但要以开放的心态面对意外，并欢迎它。 关于准备和目标设定，最大的收获是要始终保持透视。 庆祝每一个成就，哪怕是微小的成就。 [Read More…]

图片源于：https://www.bristolpost.co.uk/news/bristol-news/farmer-warns-expanding-cemetery-would-9618148 一位农场主警告说，扩建她土地上的公墓将会污染南布里斯托尔的一条河流。 在即将投票决定是否继续南布里斯托尔公墓的争议扩建之前，经营尤树农场的凯瑟琳·威瑟斯呼吁暂缓此项计划。 布里斯托尔市议会拥有这片土地并将其租给农场，但现在希望增加公墓的埋葬空间。 部分草地也可能被改造成一个大型的池塘，以收集暴风雨时的雨水并防止墓地的洪水。 问题在于该池塘位于一个自然保护区内，那里生物种类丰富，栖息地多样。 而且公墓的排水可能会最终污染科利特溪。 科利特溪从杜德里山流经农场，经过阿什顿维尔，穿过格瑞维尔·史密斯公园，然后注入阿凡河，长约四英里。 这里栖息着多种植物和野生动物，比如水獺、翠鸟和金翅雀。 威瑟斯女士在接受布里斯托尔现场采访时表示：“整个火化场的扩建基于农场的生态价值。 我们必须确保尤树农场的生态得到公正的听取。 我们没有其他要求，只是希望能够在适当的季节进行更新的、准确的调查。” 在去年的11月，尽管公墓扩建获得了规划许可，但有关生态影响的关键报告在发展控制委员会会议前仅几个小时内才供公众查阅。 根据规定，报告应在会议前的五个工作日内发布，以便委员会成员和公众有足够的时间仔细阅读和理解。 这位农场主补充道：“我们希望与市议会合作，找到更好的排水解决方案。 这个蓄洪池将形成污染风险，如果发生洪水，它将洪水泛滥入科利特溪，可能会造成大量的营养物质流入，而这些最终也会进入贝德明斯特和南维尔。 科利特溪将会更加污染。” 这一污染风险已经得到了支持该农场的两位科学家的确认。 化学和环境工程师安娜·卡斯特罗-卡斯泰隆和分析科学家亚历克·詹宁斯表示：“众所周知，暴风雨蓄洪池可能会积累污染养分。” 在发送给威瑟斯女士的电子邮件中，他们对扩建对地下水的影响的研究提出了担忧。 他们表示，研究显示氮水平不会超过限值，但“这一数据是基于选择性移除不便利数据的修订。” 他们补充道，溪流中氮水平的上升可能威胁到生活在那里的水生生物的生存，例如水獺。 墓地可能是地下水污染的来源，例如氮，因人类遗体的分解和用于防腐的化学物质及棺材中使用的成分而产生的。 过量的氮进入河流可能导致藻类暴发，消耗氧气并危害水生生命。 威瑟斯女士说道：“在我们对水污染的了解和河流濒临死亡的情况下，进一步污染布里斯托尔一个极为重要的水道是否明智？ [Read More…]

图片源于：https://www.bristolpost.co.uk/news/bristol-news/new-homes-set-former-petrol-9619341 根据最近提交的计划，布里斯托尔的一处前加油站将建设新的住宅。 每周，布里斯托尔市议会都会收到几十份规划申请，寻求各类开发项目的许可。 在过去的七天内，这些申请还包括在布里斯林顿为特殊教育需要或残疾（SEND）学生设置的新教室，以及将律师事务所改建为九套公寓的计划。 以下是本周提交给市议会的一些显著规划申请的回顾。 每周，地方当局会验证大量申请，我们选择了一些更有趣的提案。 所有提交给市议会的规划申请都必须经过验证，并可供公众查阅。 任何人都可以对申请提交意见，无论是支持还是反对。 大多数申请由市议会的规划官员在授权下决定。 然而，一些申请将提交给规划委员会的民选委员进行审议。 目前尚未确定上述规划申请的决定日期。 可以通过访问布里斯托尔市议会网站的规划门户查看这些申请。 新的住宅将在前加油站建设 在希尔菲尔德，一处前加油站将建设九套住宅。 该地点为Forecourt Motors，最近被用作洗车场，将设有六套两卧室公寓及三栋三卧室住宅，以及安全的自行车存放处和停车场。 规划文件表示，之前类似的方案已被拒绝，因此建筑从三层减少到两层，并提供了合适的车辆通行证据。 文件指出，该地段在希尔菲尔德大道的住宅物业已获得三次规划许可，因此在该地段建设住宅的原则已得到确立。 为SEND学生提供的新教室 在布里斯林顿的Broomhill初级学校，将建设两个新教室，能够容纳16名有特殊教育需要和残疾（SEND）的学生。 该项目位于Allison Road，是布里斯托尔市议会扩展SEND学生空间的更大计划的一部分，市议会已为该项目申请了规划许可。 在申请中，建筑师表示，这些教室将位于现有学校大楼的南侧。 现有的通道将延伸至新建筑，并将设有多功能空间、团体教室、感官教室和行政办公区。 办公室改建为住宅 [Read More…]

图片源于：https://www.bristol.ac.uk/news/2018/october/carbon-tetrachloride.html 布里斯托大学的研究人员发现，中国东部仍然有显著的强效臭氧耗损物质的持续排放。 这种化合物四氯化碳对地球的臭氧层造成破坏，臭氧层保护我们免受有害紫外线的伤害。 因此，自2010年以来，全球已禁止生产会释放四氯化碳的任何用途。 然而，最近的研究表明，全球四氯化碳的排放量并没有如预期那样下降，每年仍有约四万吨的四氯化碳被排放。 这些排放的来源多年来令研究人员感到困惑。 布里斯托大学的研究人员与来自韩国、瑞士、澳大利亚和美国的合作者联合，旨在量化来自东亚地区的排放。 为此，他们利用了来自韩国半岛附近的地面和航空大气浓度数据，以及两种模拟气体在大气中运输的模型。 他们的研究结果发表在《地球物理研究快报》上，显示2009年至2016年期间，约一半的全球四氯化碳“缺失”排放源自中国东部。 该研究的主要作者、布里斯托大学化学系的马克·伦特博士表示：“我们的结果显示，东亚地区的四氯化碳排放占全球排放的很大一部分，并且显著高于一些之前的研究所建议的数据。 不仅如此，尽管2010年已逐步淘汰四氯化碳的排放性用途，但我们未发现其后排放量下降的证据。” 实际上，自2010年以来，某些地区的排放量可能略有增加。 研究结果显示，自2012年以来，中国山东省出现了新的排放源。 虽然这项研究及之前在欧洲和美国的研究已经解释了全球四氯化碳排放的很大一部分分布，但我们仍然对知识存在很大缺口。 此外，近期报告表明，在其他化学品生产过程中，可能会无意中排放大量的四氯化碳。 布里斯托大学大气化学读者、论文的共同作者马特·瑞吉博士说：“我们的工作展示了四氯化碳排放的具体位置。 然而，我们尚不清楚负责这些排放的过程或行业。 这很重要，因为我们不知道它是被故意生产还是无意中释放的。 在世界某些地区，如印度、南美和亚洲其他地区，臭氧耗损气体的排放可能仍在持续，但缺乏详细的大气测量。” 此项研究希望可以帮助科学家和监管机构识别这些来自东亚的排放原因。 最终，如果能够避免这些排放，将加速平流层臭氧层的修复。 伦特博士表示：“像这样的研究表明，继续监测臭氧耗损气体的重要性。 我们有一种将臭氧耗损视为已解决问题的诱惑。 但对人为臭氧耗损气体在大气中的监测对于确保这些化合物的逐步淘汰继续取得成功至关重要。”

图片源于：https://www.bristol.ac.uk/news/2018/october/chinese-internships.html 布里斯托国际实习项目（BIC）迎来了首批学生的归国。 BIC是一个全新的大学倡议，使得拓宽参与的学生能够获得国际经验，并在海外获得宝贵的工作经验。 第一年全日制本科学位的学生能够在中国生活和工作，所有费用均由该项目全额资助。 这个机会使学生能够深入了解中国文化和商业，培养跨文化技能，同时获得实际的商业经验。 这一倡议是与英国文化协会合作开展的，12名学生完成了为期8周的中国企业实习。 为准备这次实习，学生们接受了一年的语言和文化培训课程，其中一些学生在此之前从未离开过英国。 这些来自不同学科和多元背景的学生在本周早些时候的招待会上庆祝并分享了他们的经历。 这也是一个向下一届将于2019年前往深圳的学生传递建议的机会。 三位首批BIC学生分享了他们在中国的经历： 姓名：Gemma Waldron 专业：英语学士 来自：威尔特郡 实习单位：安盾知识产权保护公司 “我看到中国是一个独特的机会，可以获得与自己截然不同的文化的工作体验。这是我人生中第一次长时间离家，个人挑战巨大。 我发现这一经历极为积极，极大地提升了我的自信，也让我备受鼓舞。 我现在将积极寻求提供旅行机会的工作。” 姓名：Ian Mutanga 专业：医学 来自：我是来自希尔福德的赞比亚血统的学生 实习单位：欧洲制药集团有限责任公司（EPG） “我渴望学习汉语、中国文化、中国医学以及中国的商业方式。 我原本预期的中国与西方媒体宣传的是一样的，但中国的人们和深圳绝对不同。 [Read More…]

图片源于：https://www.bristolpost.co.uk/news/bristol-news/two-teenage-boys-murdered-case-9617863 两名青少年在布里斯托尔的一个误认身份案件中，遭到“恐怖武器”致命袭击。 检察官展开审理，称这是一起因为财产损坏而引发的复仇性攻击，结果却导致了15岁的梅森·里斯（Mason Rist）和16岁的马克斯·迪克森（Max Dixon）的死亡。 在布里斯托尔的布里斯托尔皇冠法院，检方称，四名青少年和一名45岁的男子安东尼·斯努克（Antony Snook）驱车到达现场，手持“相当可怕的武器”。 在梅森的家拍摄的闭路电视影像中，镜头显示出他们在晚上遭到围攻。 检方称，当晚梅森和马克斯在梅森家聚会后，正在街上走，突然被一辆在路过他们的奥迪Q2轿车里的人袭击。 检察官雷·塔利（Ray Tully）表示：“本案涉及一起双重谋杀案。检方认为，坐在被告席上的五名被告共同负责杀害这两名年轻男孩。” “这两名年轻男孩分别是梅森·里斯，死于时年15岁，以及马克斯·迪克森，在他去世时16岁。” 塔利表示：“梅森和马克斯是好朋友。在2024年1月27日的一个星期六晚上，马克斯到梅森的家中拜访。” “刚一走出梅森的家，他们就在街上碰到了由安东尼·斯努克驾驶的奥迪A2轿车，其他四名被告是他的乘客。” 塔利提到，一个小时之前，在布里斯托尔哈特克里夫地区，一所房产受到袭击，至少有三名年轻人向窗户扔砖，致使一名女性受伤。 据称，在晚上11点左右，斯努克、托利弗（Tolliver）和三名青少年离开此地，准备进行复仇。 塔利表示：“他们武装到牙齿，手里有一些相当可怕的武器。” “这五名被告从哈特克里夫驱车前往诺尔西西，设定目标时，他们认为找到了对先前攻击房屋负责的人或至少是与之有联系的人。” “然而，这完全是错误的判断。马克斯和梅森与任何先前的事件毫无关系。 ” 陪审团被展示了两把在致命攻击后被追回的弯刀，塔利表示，马克斯和梅森都受到刀伤并死于他们的伤口。 检方的案件认为，这五名被告“共同参与，对此事件负有共同责任”。 “简单来说，我们认为他们是一个集体行动。” 五名被告，斯努克、托利弗和三名因年龄原因不能被命名的青少年，被控以两项谋杀罪。 控罪一是斯努克、托利弗、16岁和17岁的男孩与15岁的男孩共同谋杀梅森，控罪二是指控斯努克、托利弗及三名青少年在同一天谋杀马克斯。 [Read More…]

图片源于：https://www.bristolpost.co.uk/news/bristol-news/fears-over-staff-parking-upheaval-9615267 布里斯托尔最大医院的员工停车制度经历重大变革，引发了激烈的争议。一些员工向《布里斯托尔直播》表示，如果没有获得新的停车许可证，他们可能不得不放弃工作。 北布里斯托尔国民医疗服务信托基金（North Bristol NHS Trust）告诉员工，由于现有系统导致在夜间工作的人不得不在距离医院很远的地方停车，晚上回到车上时面临安全隐患，因此他们必须采取行动。 北布里斯托尔国民医疗服务信托基金表示，目前有6000个停车许可证在使用，而停车位仅有1500个，这比可持续使用的许可证数量多出两倍以上。因此，信托基金的管理层在夏季决定完全废除现有的停车许可证系统，并从头开始。 新系统要求员工申请停车许可证，决策基于一系列标准，包括员工的居住距离（包括距离和时间），是否有公共交通替代方案，以及员工申请停车许可证的专业或个人理由。 新的系统创建了12种不同的停车许可证，涵盖了从24小时可以进入停车场到某些小时或某些工作日限制访问的许可证。 但这导致成千上万的员工面临在新系统下无法获得停车许可证的局面，引发员工的动荡和不安。 在南梅德医院（Southmead Hospital）员工的社交媒体群组和论坛中，许多人表示，如果不能再在员工停车场停车，他们正在考虑离开工作；还有人表示，往返于南威尔士和格洛斯特郡的公交车通勤时间达到两到三个小时。 一位与《布里斯托尔直播》联系的员工表示：“信托基金的社交媒体页面上布满了个体被拒绝停车许可证的令人担忧的例子。” “有些病房和部门的绝大多数员工都被拒绝了许可证，现在都在担心他们将如何工作。现实是，这些员工已经在这个工作场所奉献了多年，选择并建立了围绕这一工作的家和生活方式。” 她补充道：“如果他们得不到许可证，他们现在担心，在所有时段都无法安全离开医院，必须依赖有限的公交服务，而这可能会延长他们的工作日长达三小时。” 北布里斯托尔国民医疗服务信托基金告诉员工，它计划启动一个比现在更公平的许可证发放系统，采用“一个NBT”的政策，确保每位员工都能受到平等待遇，无论其角色有多高。 “南梅德医院的停车问题经常困难甚至是不可能。”发言人表示，“这是NBT工作中投诉最多的方面，并且越来越引发严重的安全隐患，尤其是对于夜班工作员工的安全，但同时也应对因车辆阻塞紧急通道而引发的担忧。” 发言人指出，问题的根本在于：首先，目前信托基金拥有6000个许可证，然而仅有1500个停车位；其次，凌晨班次的员工在早上10点后到达时，必须在远离医院的位置停车，常常需要在黑暗中进行漫长的步行。 一名发言人告诉《布里斯托尔直播》，虽然许多许可证已经发放，但仍然有许多许可证待发放，决策也仍在进行中，许多人在新的系统启动前仍将获得许可证。 她说：“解决这个问题涉及一些非常艰难的选择，因此，明确的出发点是‘一个NBT’，每个人——不论其角色如何——都受到同等待遇，并能够依赖于公正和透明的过程。我们还努力保持费用低廉，8b级别以下的任何人都没有月费用，并最大限度地提供灵活性。” 北布里斯托尔国民医疗服务信托基金医院管理主任Glyn Howells表示：“我们医院的停车位有限，员工向我们反馈称，有时在工作时找到空位非常困难。” “为了解决这个问题，我们着眼于改革停车政策，以确保我们能够公平地让所有员工获得可用的停车位，而不论他们的班次何时开始。” “我们理解一些员工对所做出的改变感到沮丧，但我们想向大家保证，该政策的实施正在进行中，稍后将向员工发布进一步的公告。同时，信托基金也在提供支持，帮助员工探索合适的其他出行选择，”他补充说道。

图片源于：https://www.thesun.co.uk/news/10802828/coronavirus-police-station-bristol-lockdown/ 两家位于布里斯托的警察局因一名被捕的中国公民出现流感症状而遭到封锁，怀疑其感染致命的新冠病毒。 这种致命疾病在全球传播的恐慌愈演愈烈，至今已有600多例确诊及至少17例死亡病例出现在中国。 报导称，布里斯托的7号特林蒂路警察局于1月22日晚上7点前被锁定。 目前，怀疑致命的新冠病毒已经从中国武汉市传播到英国。 警方证实，因被捕的中国国籍人士在拘留期间出现了病毒症状。 此人最近与来自武汉地区的人有过接触。 安文撒默塞特警方表示，特林蒂路警察局与帕奇威警务中心在公共卫生主管的评估下暂时关闭。 在经过进一步评估后，确认该名羁押者并未感染新冠病毒，两个警局于次日早晨恢复运营。 警方声明称：“在1月22日晚上7点前，帕奇威警务中心的工作人员察觉到一名被拘留者出现流感样症状。 最初的担忧是该名中国国籍 detainee 可能与最近从武汉地区旅行的人有过接触。 根据NHS和卫生专业人员的初步建议，帕奇威警务中心即刻关闭，随即特林蒂路警察局也被冻结，此处警员从帕奇威警方到场。 除了警员和警务人员外，特林蒂路警察局内还有一名公众人士被要求暂时滞留以便采取预防措施。 经过来自公共卫生英格兰的专家建议，最终确认这一病例并非广为人知的新冠病毒，两个警局在午夜后全面恢复运营。 该名 detainee 已受到适当的医疗照顾，目前仍被羁押。 一名曾到警察局作证的市民表示，他被告知在局内需要等候，因局面一度处于“隔离”状态。 他说：“在我作证之后，我去了一趟卫生间，出来之后被告知，我们有坏消息。 他们告诉我，由于一名中国国籍人士在帕奇威被捕，警员出现在特林蒂，所以这里的局面处于隔离状态。 “我很好地得到了照顾，警员们甚至顺利地为我点了个外卖。” 关于新冠病毒入侵的忧虑日前日益加重。 疾病专家尼尔·弗格森教授担忧新冠病毒可能已经通过每周从武汉的三班航班抵达英国。 [Read More…]