Category: 曼彻斯特新闻

图片源于：https://www.prolificnorth.co.uk/news/meet-the-tech-giant-hoping-to-supercharge-manchester-as-the-silicon-valley-of-energy-tech/?__cf_chl_rt_tk=D_C5wfT2dc0d5t_TirhfGFUSDbuh152qGucwN8kdwBI-1745759557-1.0.1.1-MHtPWH1zwP.zoCzdu_sOsbJO6NhEbNTEDsozUrsEIPs Kraken是一家公用事业科技平台，给像Octopus Energy这样的公司提供技术支持，去年在曼彻斯特开设了新的科技中心，声称这是英国首个能源科技超级中心。 这个科技中心位于曼彻斯特的一条安静街道上，但在Pariser大楼的百叶窗后面，科技中心内拥有工程团队，并作为研发测试枢纽，致力于将第三方设备与Kraken的平台集成。 Prolific North本周有幸参观了这一中心，并对Kraken的联合创始人兼工程与集成总监Andy Molineaux进行了采访。 Molineaux对Prolific North解释道：“Kraken与Octopus是分开的，它只是我们的一个客户，我们属于同一集团。我们提供的操作系统被Octopus、EDF Energy、E.ON和东京燃气使用。这涵盖了从应用程序到账单再到抄表的所有内容。” “我们监控海上风电场的电缆，因此我们做了很多公用事业或能源公司需要的事情。” Kraken在全球拥有约2,000名员工，总部位于伦敦。曼彻斯特的研发中心和位于Bruntwood SciTech的Circle Square办公室是约450名员工的家园。 Kraken于2020年首次在曼彻斯特落地，当时团队正在北方寻找建立科技中心的地点。 “我们之前位于兰开斯特，我是那里的大学毕业生。当我们寻找北方的科技中心时，毫无疑问，曼彻斯特是最合适的地方。”他解释道。 “这里的科技氛围真是不可思议。当时的一些大吸引力包括AutoTrader和迪士尼，这些大牌在城里的存在意味着这里的现代科技软件开发行业不容小觑。” 他进一步称赞曼彻斯特的科技产业创造了一种“社区”而不仅仅是一个行业：“在我看来，我会说曼彻斯特正在超越伦敦。” 在科技中心内，热泵、Kraken吉祥物和电动面包车之间，你无法不注意到挂在天花板上的大型迪斯科球。这里的仓库风格与当地艺术家所设计的涂鸦壁画相结合，都是对曼彻斯特哈辛达夜总会文化的致敬。 “我们在Circle Square进行混合工作，但这里，测试中心是我们集成和工程团队进行大量测试的地方。”他解释说。 “软件和电气工程师会将设备连接起来进行测试，涉及的内容从安装热泵、电动车到充电器，以及安装能够控制200兆瓦电池的网关硬件。” 在中心刚开张时，Kraken的首席执行官Devrim Celal表示，曼彻斯特“有望成为能源科技的‘硅谷’”。 Kraken的雄心勃勃地计划着其科技设施将为这一使命奠定基础，汇聚众多全球合作伙伴，以测试清洁科技解决方案，加速英国转型为“清洁能源超级大国”。 [Read More…]

图片源于：https://manchestermill.co.uk/would-manchester-be-better-off-without-the-m60/ 1945年，罗兰·尼古拉斯从曼彻斯特的某处望出去，看到的是贫民窟。 这些社区富有活力，但在其他方面却非常贫困。 尼古拉斯时代的规划者并没有将这些地区视为值得珍惜或改善的对象，他们认为这些地方杂乱无章，但充满生机。 他将恢复秩序，提出建设一条公路的建议。 对尼古拉斯的快速谷歌搜索几乎没有收获。 实际上，你会发现的信息大多与鲁思·罗兰·尼古拉斯有关——一位美国航空先驱，曾是唯一一位同时保持女性飞行员速度、高度和距离世界纪录的人。 可悲的是，作为曼彻斯特市议会1940年代的规划官，无疑没有更好地进入历史书的途径。 但尼古拉斯有机会留下更大、更有形的遗产；他将自己的印记留在景观本身。 作为城镇规划者，他是先锋之一。 他是1945年《曼彻斯特市计划》的作者，该计划提出基本上要将曼彻斯特市中心夷为平地，然后重新建设（以使其摆脱“永久的烟雾罩”）。 尽管该计划没有获得批准，但尼古拉斯的另一个大胆想法最终得以实施：在整座城市周围修建一条外环公路——曼彻斯特的光环。 当然，尼古拉斯并不是战后城镇规划者中唯一热爱沥青的人。 许多城市，尤其是伯明翰、谢菲尔德和纽卡斯尔，正被所谓的“遗留基础设施”所困扰——任何尝试在伯明翰市区环路上导航的人都将非常清楚这条路所带来的挫折。 在曼彻斯特，您可能认为我们逃过一劫。 尼古拉斯的环形公路，后来成为了M60，成为我们从那段汽车乌托邦似乎即将到来的辉煌日子中所得到的主要“遗物”。 而且很难找到某个年龄段的曼彻斯特人认为在M60出现之前的生活更好。 M60的建设历时40年，是英国除伦敦M25之外唯一的环形高速公路。 当这条36英里长的高速公路在2000年最终完工时，连接了城市以前难以到达的各个部分。 “在它建成之前，您必须等待旧的巴顿桥转动才能穿越船渠，”大卫，这位终身居住在斯托克波特的人告诉我们。 M60是在对汽车信心十足的时代建造的。 1990年代对郊区购物中心和大型商店进行了巨额投资。 由于环形公路的便捷，宜家在阿什顿、好市多在奥尔德姆和曼彻斯特的“庄园式娱乐场”特拉福德中心蓬勃发展。 但如今情况有所不同。 曾经难以到达的好市多的梦想被其他问题所取代：大曼彻斯特已声明希望在2038年前实现碳中和——公路交通仍然是温室气体的最大贡献者。 [Read More…]

图片源于：https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/nostalgia/six-dodgy-greater-manchester-pubs-31437303 在大曼彻斯特的某些酒吧，传统上一直是社交的好去处，是共享欢笑的地方，甚至是与陌生人展开对话的场所，这种对话可能发展为终身的友谊。 最好的酒吧作为社区聚会的重要场所，对当地经济的促进显著。然而，像任何一个拥有悠久饮酒文化的大城市一样，一些酒吧也因其“粗暴”或“阴暗”的声誉而饮誉不衰。 如果你问人们哪家酒吧被认为“危险”，常常得到的答案是一些反复出现的名字。 多年来，《曼彻斯特晚报》报道了许多臭名昭著的酒吧及其声名的由来。 有些酒吧因与犯罪活动有关而无可辩驳地应得其恶名。 而另一些酒吧则可以被描述为更多的是“粗暴随意”，其声誉可能来源于对新来者的戒备或珠光宝气的色彩。 有一家酒吧因一场交叉弓射击事件而臭名昭著，事件源于一名男子“蹴踹”了另一名男子的羊。 另一家酒吧被形容为充斥着黑道分子的“地狱”，直到最后被强行关闭，最终被拆除。 在这里，我们为您编纂了六家现在已不复存在的、在历史上惹人注意的曼彻斯特酒吧，以及它们关闭后的经过。 飞翔的梭子酒吧 飞翔的梭子酒吧是曾经位于法恩沃斯的地方，当地人给它打上了’家酒吧’的标签。 远离博尔顿和法恩沃斯的市中心，这个酒吧正好位于许多人的家门口，是人们愉快回忆的地方。 一名Facebook用户描述这里为“过去的辉煌酒吧，特别是在60年代和70年代”。 而另一位回忆道：“我从酒吧开业那天起就爱上了这里，它新开业后受到了很大的欢迎，酒吧的老板和老板娘比尔和布里迪也同样受到了大家的喜爱。” 还有人回忆起现场音乐的热闹气氛，常常从附近的房屋传出声音。 人们共同的感慨是，酒吧在早期的日子里要好得多，随着后来毒品活动的普遍化，顾客们也开始抱怨。 导致这家酒吧最终沦陷的正是吸毒行为。2012年3月，由于警方担忧该酒吧被药贩使用，博尔顿市议会暂停了飞翔的梭子酒吧的执照。 负责执照的警官加里·李甚至将该酒吧比作“西部牛仔时期”——称即使约翰·韦恩都无法解决这里的问题。 关闭后，破坏者们在一夜之间企图放火八次以示抗议，直到布拉迪的招牌部分被垃圾袋覆盖，最终变成了“躺着的瘟疫”。 国家媒体对这家酒吧的关闭进行了报道，有人甚至称其为“英国最艰难的酒吧”。 2014年，飞翔的梭子酒吧重新开门营业，不过已经变成了一家Nisa Local便利店。 如今，它被改造成了“Premier Store”和邮局，原本的啤酒花园被改为购物者的停车场。 [Read More…]

图片源于：https://www.prolificnorth.co.uk/news/meet-the-tech-giant-hoping-to-supercharge-manchester-as-the-silicon-valley-of-energy-tech/?__cf_chl_rt_tk=cYXra5LacfwqkCB.811SFwnJ6tPFZ0g4Fk7l9dJsSKo-1745586746-1.0.1.1-A21.2XB_zHlqEi2FAaXcCiI9rkbX1PWk4nYuqP3pDlo Kraken，一家支持如Octopus Energy等公司的公用事业科技平台，去年在曼彻斯特开设了新的科技中心，声称这是英国首个能源科技超级中心。 这个科技中心可能位于曼彻斯特一条安静的街道上，但在Pariser大楼的窗帘之后，藏有工程团队，并被用作与Kraken平台集成第三方设备的研发测试中心。 Prolific North本周对该中心进行了参观，作为我们对北方科技未来的深入探讨的一部分，并与Kraken的联合创始人及工程与集成总监Andy Molineaux进行了交谈。 “Molineaux告诉Prolific North，‘Kraken与Octopus是独立的，它是我们的客户，我们属于同一个集团。我们提供的操作系统被Octopus、EDF Energy、E.ON和东京燃气等使用。’ ‘这覆盖了各个方面，从应用程序到账单再到表计读数。’ “我们监控海上风电场的电缆，所以我们做很多公用事业或能源公司所需的事情。” 全球范围内，Kraken拥有约2000名员工，总部位于伦敦，而曼彻斯特的研发中心和位于Bruntwood SciTech的Circle Square办事处则有约450名员工。 Kraken于2020年首次在曼彻斯特落地，当时团队在北部寻找建设科技中心的位置。 “我们以前基于兰开夏，这里是我大学毕业的地方。当我们寻找北方的科技中心时，毫无疑问，曼彻斯特是最合适的地方。”他说。 “这里的科技场景非常出色。当时的一些主要吸引力是Autotrader和迪士尼，拥有这些大牌意味着这里的现代科技软件开发者的行业是独一无二的。” 他进一步强调，曼彻斯特的科技行业不仅创造了一个“行业”，而是形成了一个“社区”： “在我看来，曼彻斯特正在超越伦敦。” 在充满热泵、Kraken吉祥物和电动车辆的科技中心内部，一个大型的迪斯科球悬挂在天花板上。 仓库风格的设计摆满了由当地艺术家创作的涂鸦墙壁，这一切都是对曼彻斯特Hacienda夜总会遗产的“致敬”。 “我们在Circle Square以混合模式工作，但在这里，测试中心是我们集成和工程团队进行大量测试的地方。”他解释道。 “软件和电子工程师将连接设备，进行测试，涉及的内容包括安装热泵、电动车充电器，以及安装控制200兆瓦电池的网关硬件。” [Read More…]

图片源于：https://www.greatbritishlife.co.uk/magazines/lancashire/25054454.ultimate-guide-didsbury-chorlton-stretford/ 曼彻斯特不仅仅是其繁忙的市中心 — 这座城市周围有着各具特色、历史悠久和充满社区精神的小镇和村庄。 迪斯伯里、乔尔顿和斯特雷福德在工业时代之前主要是农村地区。 最终，维多利亚时代的纺织厂老板和工人开始离开市中心，迁往远离烟雾的地方，同时又保持靠近工业心脏地带。 这些偏远地区的人口快速增长，不久便成为了繁忙的郊区。 如今，年轻专业人士和家庭选择在这里居住，原因也大同小异：可以便利享受曼彻斯特城市的繁荣，但又能在各自风格、吸引力和设施齐全的地方定居。 在乔尔顿有一家名为Curious Fox的独立礼品店，是该地区有趣的独立企业之一。 房屋类型丰富，从宏伟的维多利亚式宅邸到简朴的小屋，交错着大量的战间时期住房和公寓。 骑自行车进入市中心非常便捷，但在需要提重物或者下雨天时，当地公共交通系统也非常优秀。 学校一般都拥有良好的OFSTED评级，这吸引了许多家庭。 这些小镇有着绿地，包括历史悠久的公园，如斯特雷福德的维多利亚公园、乔尔顿公园和迪斯伯里的玛丽·路易斯花园，这座花园是为了纪念玛丽·路易斯·巴克肖维而建立，她在1891年去世，年仅26岁。 布里奇沃特运河和默西河沿岸有绝美的水边步道。 在乔尔顿的比奇路上有许多独立商店。 例如乔尔顿的有机合作社Unicorn Organic Co-operative和乔尔顿奶酪商店吸引了来自整个地区的顾客，而这里还有丰富的多元美食。 今年夏天的活动包括乔尔顿艺术节，将于5月16日至26日举行，迪斯伯里艺术节于6月7日举行，斯特雷福德的雷达艺术节则将在7月4日至6日展出音乐和艺术。 四个活动推荐： 乔尔顿的边缘剧院和艺术中心是一个涵盖各种表演的场所，从音乐和戏剧到喜剧和歌舞。 乔尔顿的歌舞之夜Tickle Your Fancy将于5月8日举行，而关于旧情复燃的剧作《爱》则在5月21日至24日间演出。 [Read More…]

图片源于：https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/greater-manchester-news/mastermind-who-plotted-manchester-bombing-31497961 曼彻斯特爆炸阴谋主谋阿比德·纳西尔，因策划一起大规模自杀式爆炸袭击而被判处40年监禁，他在美国提出的减刑上诉被法官拒绝。 这位39岁的恐怖分子要求将他的40年刑期缩减到15年，以便可以获得保释并有可能返回英国。 出生于巴基斯坦的纳西尔辩称，在他的一项关于向基地组织提供物质支持的定罪被撤销后，他应该重新被判刑。 但是，首席法官德布拉·利文斯顿驳回了他的上诉。 第二巡回上诉法院同意下级法院的裁决，认为“尽管纳西尔的18项罪名中由于第十项的撤销而发生变化，但他所参与的行为以及本法院认为40年刑期合适的原因并没有改变。” 纳西尔目前被关押在密苏里州的MCFP斯普林菲尔德，该单位是一所医疗设施，被称为“联邦医务所”或“乡村俱乐部”，因为其对联邦监狱标准的宽松态度，镜报报道。 阿比德·纳西尔曾策划在曼彻斯特引爆炸弹，以杀死数百名无辜群众。 2009年4月，他在曼彻斯特被逮捕，恐怖警察表示，纳西尔距离在复活节银行假期的繁忙时段对曼彻斯特阿恩代尔购物中心实施恐怖袭击仅有两天。 当时，购物中心内外有多达90,000名购物者，警方认为这次袭击将造成数百人死亡，并可能导致成千上万的人员受伤。 大曼彻斯特警方和英国政府因未能妥善处理纳西尔并未能在英国提起指控而受到严厉批评。 他于2009年在一次反恐行动中首次被捕，但当局因缺乏证据未能继续提起指控。 美国检察官后来以更广泛的阴谋名义起诉他，该阴谋包括未遂的纽约市地铁恐怖袭击，他于2013年被引渡至美国。 当局指控纳西尔在基地组织策划的在曼彻斯特、哥本哈根和纽约发动协调攻击中扮演了重要角色。 这些袭击旨在“复制”2001年9月11日袭击造成的破坏。 大曼彻斯特警方的首席调查官马克·史密斯侦探超级督察表示，“这一阴谋是我们在英国所见过的最大阴谋，实话说。” 他指出：“这一袭击的规模，以及我认为在曼彻斯特可能造成的伤亡人数，与7/7袭击引发的情况相当。” 为协助美国政府的案件，现任的MI5秘密特工在公共场合提供证据，伪装成假发和化妆。 审判结束后，警方透露，纳西尔的阴谋涉及在曼彻斯特引爆一辆轿车，这辆轿车计划停放在距离1996年IRA引爆卡车的地点仅100米的位置。 他的同伙们计划在附近的市场街埋伏，准备在购物者逃离现场时引爆自杀炸弹。 在他被捕前几周，来自他家附近一家网吧发出的电子邮件被截获，最后一条消息让警方相信袭击即将发生。 这封电子邮件因其问候词“你好，兄弟”而被称为“嗨，兄弟”电子邮件，内容显示：“我与纳迪亚的家人会面，双方已同意在本月15日之后及20日前进行婚礼。我已向他们确认了日期，他们表示在这几天你应该准备好。” 陪审团被告知，女性名字，包括“纳迪亚”，代表了制造炸弹所需的不同成分。婚礼，或称“尼卡”，是基地组织对恐怖袭击的标准代码。 根据伊斯兰日历，调查人员认为这封电子邮件是指计划中的袭击。 阿比德·纳西尔（左）在其2015年审判的第一天聆听美国地方法院法官雷蒙德·迪里的证词。 [Read More…]

图片源于：https://www.thebusinessdesk.com/northwest/news/2151092-work-progressing-on-manchester-building-society-king-street-flagship-branch 曼彻斯特建筑协会在1月份宣布将在大曼彻斯特开设分行的计划后，近日公布了其金街新旗舰位置的计算机生成图像，预计将在今年晚些时候开业。 建设工程的照片显示，专业承包商正在努力保护和尊重这座历史建筑的结构，以便为顾客和更广泛的社区开门。 这一投资涉及将整个建筑恢复使用，并建立一个服务于曼彻斯特人民的市中心枢纽，包括为当地团体、慈善机构和合作组织创建灵活的活动和合作空间。 地面层将为顾客提供一个无障碍和温馨的全服务分行，设有私人会议室和舒适的等候区。 上层将为不断壮大的曼彻斯特建筑协会团队提供现代化的办公设施。 该项目的一个关键优先事项是确保内部装修能够保留这座上市建筑的原始建筑特征。 这些特征与现代且注重客户的环境相结合，呈现出比传统的高街银行和建筑协会更开放和非正式的氛围。 设计已发展到确保早期20世纪建筑的内部可以从街道清晰可见，使得历史特征可以从外部被欣赏。 设计、材料和色彩方案经过精心挑选，以保持与建筑时期特征的和谐，同时家具、隔断和设施的设计则尽可能做到低调和可逆。 曼彻斯特建筑协会首席执行官安德鲁·海格表示：“看到这些经过深思熟虑的计划能够反映我们在曼彻斯特旗舰位置上的投资精神，令人兴奋，这也是我们在大曼彻斯特及更广泛的西北地区将重要金融服务带回地方社区的战略核心。 我们迫不及待想在未来几个月向客户打开大门。” MWE建筑公司的发言人表示：“能够与我们的专业承包商合作，优先考虑保护导向的方法，是一种特权。 例如，我们特别关注地面层美丽精致的更新的天花板。” 他们补充道：“任何必要的修复工作将由专业的石膏工承包商进行，以确保原始工艺的完整性得以维持。 对历史石膏墙同样会采取相同的关注。 我们的做法将确保74金街的建筑和历史重要性不仅受到保护，而且得以增强，使其能在保持其独特存在的同时，服务于新的目的。” 曼彻斯特建筑协会于2023年6月7日与纽卡斯尔建筑协会完成合并，此前两董事会于当年3月宣布已签署具有法律约束力的协议，通过将曼彻斯特的业务转移至纽卡斯尔来实现合并。

图片源于：https://www.skiddle.com/news/all/Its-been-one-hell-of-a-ride—Warped-Wednesdays-at-XLR-ends-after-three-years/60133/ 经过在曼彻斯特地下文化的三年历程，Warped Wednesdays在XLR的活动即将落下帷幕。 该活动由Sebastien Hardwick、Eiron Casey和Mattik于2022年创办，受到了当地音乐爱好者的热烈欢迎。 Warped Wednesdays每周三晚上为UKG音乐爱好者提供了一个绝佳的平台，结合了社区、持续性和精彩的音乐阵容。 从新兴本地DJ的早期表演到Oneman、Cleopatra和Osmosis Jones等嘉宾的精彩演出，Warped在XLR的地下空间中创造了属于自己的传奇。 这个消息的宣布无疑会让许多人感到悲伤，同时也会引发对这段历程的庆祝。 在一份通过Instagram分享的声明中，团队宣布该系列将在六场最后的演出后于6月结束。 他们写道：“经过三年的精彩旅程，我们非常遗憾地宣布，Warped Wednesdays系列将结束。” “在这三年中，我们形成了一个我们倍感自豪的文化和社区。” Warped的历程不仅仅是音乐的盛宴。 这个活动的根源可以追溯到大学时的一场直播，随后它逐渐演变为一个推动超过180位新兴DJ发展的平台，许多人也因此获得了音乐节的演出机会和更大的商业演出。 他们表示：“为人们创造一个安全的空间，让大家可以享受音乐，同时也能看到地下音乐场景中的佳作……这真是一路走来不平凡。” “每周举办一场演出需要巨大的努力和奉献，虽然我们在过去的一年中坚持不懈，但总有一天我们必须回顾所建立的所有成就，感到自豪，并清楚何时该结束这一切。” 团队对XLR的Chris Hindle、工作人员、艺术家和每周都到场的观众表示了敬意。 虽然这是一个时代的结束，但还没有完全结束。 团队已经安排了六场最后的Warped Wednesdays演出，首场将于4月30日举行，由Plastician和Just Jane进行回放演出。 [Read More…]

图片源于：https://www.manchestereveningnews.co.uk/whats-on/whats-on-news/st-georges-day-parade-take-31489190 曼彻斯特市中心将在本周日举行庆祝圣乔治日的游行，正值曼彻斯特马拉松同时进行。 圣乔治日（4月23日）是为了纪念英格兰的守护神圣乔治，传说中他以杀死一条龙拯救公主而闻名。 这一天通常以传统的英国美食为主，如酒吧聚会、周日烤肉、集市、教堂服务，甚至一些莫里斯舞。 当然，通常也会有大量游行和活动进行。 今年的圣乔治日游行将于本周日（4月27日）在市中心举行，预计将于中午12点左右在迈尔斯普拉特（Miles Platting）开始。 游行中将有许多人穿着圣乔治十字的服装，伴随马车、公共汽车、摩托车和军用车辆。 游行中还将有舞者、鼓手和其他表演者参与其中。 以下是您需要了解的有关游行路线、时间和注意事项的信息。 圣乔治日游行何时开始？ 游行预计将在中午12点从迈尔斯普拉特的Varley街出发。 希望提前庆祝的人可以前往位于Cheetham Hill的爱尔兰世界遗产中心（Irish World Heritage Centre），该中心将在早上10点举办家庭活动。 活动将包括滑板车游行的开始，摊位、现场音乐和充气城堡。 节日活动将在游行结束后持续到下午4点。 圣乔治日游行将前往哪里？ 游行从Varley街开始，随后将朝老德汉路（Oldham Road）前进，转入老德汉街（Oldham Street），再进入皮卡迪利（Piccadilly）。 接着，游行将沿牛顿街（Newton Street）和戴尔街（Dale [Read More…]

图片源于：https://japan-forward.com/editorial-chinas-arrogant-disregard-of-law-in-full-display-at-manchester-consulate-attack/ 在外国家设的使馆、领事馆及其他外交机构旨在与东道国建立信任关系。 涉及外交人员的暴力行为则破坏了这种信任。 2022年10月16日星期日，在英格兰中部城市曼彻斯特的中国领事馆前发生了一起令人震惊的事件。 几名显然是领事馆工作人员的男子将一名参与和平示威呼吁香港民主的男性拖入领事馆内，并对其进行殴打。 这种旨在压制表达言论自由的暴力袭击是不容许的。 此次袭击是中国当局在国外以及在国内对待他们认为不可接受的言论和行动的公然蔑视法治和人权的一个明显例证。 曼彻斯特的事件令人震惊，反映了中国政权的专制本质。 中国应迅速承认其错误，公开道歉，并惩罚相关人员。 自然，他们还应全力配合英国警方的调查。 希望英国政府也能坚定不移地追究中国的责任。 日本及其他国家也必须对这种行为对中国的重复行为保持警惕。 根据英国媒体的报道，30至40名呼吁香港自由的示威者聚集在曼彻斯特中国领事馆前。 这一天恰逢中国共产党二十次全国代表大会在北京举行。 几名男子很快从领事馆内冲出，开始与示威者发生冲突。 随后，一名示威者被拖入领事馆内，并遭到身体攻击。 这名三十多岁的男子被当地警方救出，但他因遭受多处伤害需要住院观察。 在一次新闻发布会上，香港的抗议者Bob Chan与议员伊恩·邓肯·史密斯（Iain Duncan Smith）合影，述说了在曼彻斯特中国领事馆被袭击的经历。 中国外交部发言人却将曼彻斯特领事馆的袭击归咎于“非法进入领事馆的无赖分子的恶意骚扰”。 这种说法简直难以置信。 英国媒体发布的视频清楚地显示出该男子被拖入领事馆的场景。 英国外交部已向中国驻伦敦的临时代办发出要求，要求中国外交人员遵守英国的法律法规。 [Read More…]