新戈巴尔斯欢迎部长访问安置房屋

图片源于:https://www.scottishhousingnews.com/articles/new-gorbals-welcomes-ministerial-visit-to-resettlement-properties 住房部长保罗·麦克伦南 MSP 与平等大臣考卡布·斯图尔特 MSP 前往戈巴尔斯,查看一项旨在为乌克兰战争中受到影响的家庭现代化公寓的项目进展。政府对新戈巴尔斯住房协会从苏格兰政府的乌克兰长期安置基金(ULTRF)获得的资金近160万英镑的支持意味着,52套之前空置的新戈巴尔斯房产已得以改善,可以再次成为该地区的住宅。部长们在7月11日星期四与通过该计划安置的家庭会面。 住房部长保罗·麦克伦南表示:“自乌克兰非法入侵开始以来,已有超过2.7万名持有苏格兰赞助签证的流离失所者抵达英国,我们致力于帮助他们获得安全和稳定的住宿,长达他们需要的时间。这个项目是当地住房协会、政府和地方当局合作的典范。通过该项目重新启用的房屋将帮助更多乌克兰个人和家庭在当地安定下来,许多房屋在不再需要时将被归还为社会住房库存,为社区留下积极的遗产。我们的乌克兰长期安置基金已经支持了全国21个类似的项目,共重新使用了1000多套空置房产,为2000多名寻求避难的人提供了住所。” 戈巴尔斯是一个多元化的地区,19世纪和20世纪曾吸引许多移民群体,包括高地盖尔人、意大利人、爱尔兰人、立陶宛人和犹太移民。最近,来自索马里、埃塞俄比亚、伊朗、伊拉克、叙利亚和阿富汗的移民已经把戈巴尔斯当作家园。 通过ULTRF计划在戈巴尔斯安置的第一批租户于2023年春天开始定居他们的新家。从那时起,新戈巴尔斯住房协会已经欢迎了100多名乌克兰成年人、妇女和儿童来到这个地区。家庭组合各不相同,从单身者到有两个孩子的夫妇。总共有20名儿童,其中一人在苏格兰出生。 新戈巴尔斯住房协会主席琼·米勒表示:“我们很高兴欢迎住房部长保罗·麦克伦南 MSP 和平等大臣考卡布·斯图尔特 MSP来戈巴尔斯,看到为乌克兰冲突受影响的人们提供帮助所取得的进展。ULTRF使我们能够将之前空置的房产提升到一个适宜居住的标准,此时协会和居住在戈巴尔斯的人压力越来越大。戈巴尔斯是一个不陌生于多样性和容纳移民或流离失所者社区的地方,我们相信通过协会及其更广泛的社区工作,通过该计划重新安置的人们会发现戈巴尔斯是一个充满欢迎的地方。” 从ULTRF计划中受益的戈巴尔斯居民博里斯·萨姆丘克表示:“我和我的家人对新戈巴尔斯住房协会提供的帮助非常感激和感恩,并很高兴能住在这里。我们在戈巴尔斯感到非常受欢迎,正在与社区建立联系。我的妻子是合唱团的一员,我们希望找到一个社区设施,让团体继续练习和发展。” 通过新戈巴尔斯的更广泛行动和租户参与组织,协会组织了乌克兰租户会议,提供机会与邻居见面,并了解如何更多地参与他们的当地社区。大多数家庭位于河滨社区,协会正在收购附近的一栋建筑,并将寻求资金将其改建为社区中心设施,这将是整个河滨社区的设施。该中心将为乌克兰家庭提供一个分享和融入更广泛社区的空间。

兄妹因点火烧房致3只猫死亡被判监禁21个月

图片源于:https://www.glasgowlive.co.uk/news/glasgow-news/glasgow-brother-sister-jailed-setting-29552463 一对名曰Aaron Forbes,32岁,和Amanda Forbes,34岁的兄妹于2022年2月28日在格拉斯哥的罗布罗伊斯顿点燃了一座房屋。据称,Aaron与房主Gregor Jamieson之间存在芥蒂。Aaron曾在这座四居室房产中居住过。 在这对兄妹抢劫内部时,家中的52岁机械师Gregor Jamieson正在工作。他的四只一岁大的孟加拉猫中有三只在大火中丧生。 法官Gerard Bonnar今天告诉他们:“你们被判犯有非常严重的罪行-纵火房屋造成重大损失和三只心爱的宠物猫死亡,Aaron Forbes的动机似乎是复仇,他的妹妹支持了他的复仇行为。“她通过按照他的指示行事支持了这种复仇。“由于犯罪的严重性,除监禁外,没有其他适宜或适当的替代办法。” Gregor Jamieson回忆说,10年前在网上认识了Aaron Forbes,他们共同生活了四年。他说,两周前发生这起事件的房子与一名大学讲师和另一名男子共用。 Jamieson先生告诉法庭说,他在上班前让他所有四只宠物都出去了。

格拉斯哥推出梵高沉浸式艺术体验引爆人气

图片源于:https://www.glasgowlive.co.uk/whats-on/arts-culture-news/glasgow-art-fans-flock-beyond-29550184 某事情出错了,请稍后重试。 无效的电子邮件某事情出错了,请稍后重试。 不要错过格拉斯哥Live的重要故事-订阅我们的每日电子邮件新闻简报。 某事情出错了,请稍后重试。 不要错过格拉斯哥Live的重要故事-订阅我们的每日电子邮件新闻简报。 一次展示梵高作品的“如梦幻般”的艺术体验在格拉斯哥推出,吸引了数以千计的游客在开放周末前往参观。 “超越梵高:沉浸式体验”已被前来参观格拉斯哥苏格兰活动中心(SEC)的艺术爱好者描述为“令人惊叹”,“深奥”和“感人”。 这种富有氛围的多媒体体验被描述为“家庭的完美夏季假日活动”。 该活动于周三晚(7月10日)在滨水场馆举行了特别的VIP启动仪式,随后于周四向公众开放。 READ MORE:我们参观了文森特·梵高格拉斯哥展览,并被震撼了 READ MORE:格拉斯哥的故障塔餐饮体验,带有“任何事情都可能发生”的秀 (图片:肖恩·墨菲) 该体验由Annerin Productions和Paquin Entertainment Group制作,占地40,000平方英尺,色彩丰富,细节丰富,吸引各个年龄段的参观者,将持续至8月26日星期一。 它将300多幅后印象派艺术家的画作与尖端技术和经过精心策划的音乐配乐融合在一起,讲述了历史上最具影响力的艺术家之一的故事。 游客被邀请围绕标志性作品漫步,这些作品在他们周围变得活灵活现,包括《星夜》,《向日葵》和《夜晚咖啡馆的露台》。 从介绍厅开始,游客通过范高写给他的兄弟、也是他最伟大的支持者、提奥的个人信件与范高建立联系。然后游客进入展览的核心部分-沉浸式房间-梵高的画作从框架中解放出来,占据空间,并完全沉浸观众在他的作品的令人难以置信的细节中,以一种富有创造力和如梦幻般的方式唤醒他们的想象力,游客被色彩缤纷的鲜花、咖啡馆和令人惊叹的风景所包围,这些风景在墙壁和地板的投影上来回移动、盘旋。 除了按时入场票外,游客还有机会参加展览内7月20日、27日和8月3日、10日、17日和24日的特别周六早晨瑜伽课程。 与此同时,VIP体验门票包括特选的超越梵高商品,以及灵活的到达时间和快速通道入场。 超越梵高:沉浸式体验店内还提供全套沉浸式体验商品。 [Read More…]

格拉斯哥人气日本餐厅推出新寿司咖啡馆

图片源于:https://www.glasgowlive.co.uk/whats-on/food-drink-news/tried-new-sushi-spot-glasgow-29554531 格拉斯哥市中心最受欢迎的日本餐厅之一宣布在3月份在位于皇后街的基地开设新概念Ichiban的新寿司咖啡馆Ichigo。 这家餐厅团队在当时非常兴奋地宣布,新咖啡馆将提供比以往更广泛的寿司选择,以及一些热门菜品,如喜欢的咖喱和三明治。 当时,我们对这一消息感到非常兴奋,团队确认将在该新咖啡馆提供比以往更广泛的寿司选择,还有些热门菜品,比如喜欢的咖喱和三明治。 作为日本料理的爱好者,我们可能和你一样惊讶我们竟然花了这么长时间才去尝试。 这家咖啡馆位于当前Ichiban餐厅的底层,外部设计时尚,霓虹灯灯光和迷人的红色座位匹配。 室内设计充满了东京和大阪的街头风情,让人仿佛置身日本的街头。 这正是你期望一个小小的寿司店看起来的样子,当然除了传送带式的滚动小车。 柜台上摆满了各种色彩鲜艳的细卷寿司、握寿司和当然是现在著名的加州卷。 口水已经流下,我们退到座位上决定要点什么。 我们点了一份非常好吃的三文鱼饼料理(8.50英镑),还点了一个海鲜寿司拼盘(12片15.20英镑),此外我们还忍不住点了一个三明治,一个脆皮鸡肉土司三明治(8.50英镑),和两杯咖啡。 色彩鲜艳、充满活力的拼盘正如我们所期待的那样,里面有从普通的握寿司和细卷寿司到较大的辣味裹寿司等各种美味。 我们点了三文鱼、鲈鱼、章鱼和金枪鱼握寿司,所有都非常美味,鱼肉切割得很好,还有辣虾裹寿司,味道令人惊叹。这正是我们来这里的目的,我们并没有失望。 土司三明治也是亮点,脆皮鸡肉煎炸面包夹上健康美味的美乃滋、芝士和辣椒酱,非常让人垂涎,而三文鱼饼是清爽可口的菜肴,对此我们愿意未来每天午餐都吃这道菜。 此外,菜单上还有什么? 除了拼盘,寿司还可以四份一份地订购,或者更激动人心的是可以单独点寿司。 如果你真的想要从提供的五种寿司风格以及每种食材中进行混搭,那真的太好了,这是一个非常好的选择。 此外,还有热菜如咖喱饭、照烧和甜辣酱,还有一个经常变化的特色菜单。 他们甚至提供日本顶级的咖啡品牌,如果你只是想和朋友一起享用一顿轻松的午餐和一杯咖啡。 经验 我们为自己在尝试Ichigo之前等了这么久感到遗憾,现在它肯定会成为我们在市中心的午餐首选。 如果你喜欢寿司,甚至只是喜欢日本料理,那么你一定要来试试。尽管苏格兰的法律阻止大多数地方提供我们壮丽水域中所有可用鱼类的齐全种类,但这是我们找到的最大种类范围之一。

苏格兰爷爷抱怨市政府对付老鼠问题不力,导致宠物被杀

图片源于:https://www.scottishdailyexpress.co.uk/news/scottish-news/killer-rats-rampage-near-glasgow-33263879 苏格兰的一位爷爷讲述了老鼠是如何杀死他孙女的兔子和几只优秀的信鸽的,这些老鼠来自他后花园后面一个臭名昭著的乱倒垃圾现场。尽管在过去的12个月里捕杀了“超过100只老鼠”,但阿兰·麦克威廉姆斯表示,东伦弗鲁申郡议会的反应是“欺凌”而不是解决问题。据《伦弗鲁申郡报》报道,一位议会住房官员表示,除非他“处理掉”他心爱的鸟类,否则不会在他的花园内外进行灭鼠处理。麦克威廉姆斯先生,60岁,两年前搬到多弗考斯特街的一所议会住房,这些房屋背靠勒温河旁的一片荒地,被用来倾倒垃圾。麦克威廉姆斯说:“议会现在告诉我,如果我处理掉鸽子,他们会尝试处理老鼠——在我看来,这是欺凌。他们以为他们是谁?我的鸽舍一直在存放,我才把它带到这个花园附近的时候,我已经两次请议会来放毒。他们还把我邻居的鸽舍拿走了,因为那也受到了感染。老鼠们不断出现。通常你不会在白天看到它们,但到了晚上,它们出现得很频繁。你能听到它们吱吱响,互相争斗。我住过的每个地址都有一个鸽舍,从来没有问题。”

格拉斯哥西区啤酒节将于2024年8月2日至3日在原场地举行

图片源于:https://www.glasgowlive.co.uk/whats-on/glasgows-west-end-beer-festival-29554028 格拉斯哥西区啤酒节终于在将近五年的间隔后回归,而且将在原场地举办,顶级本地酿酒师将帮助重新启动活动。 团队表示,他们与本地酿酒师杰克·格里芬(Jake Griffin)合作,计划于2024年8月2日和3日再次举办这一备受欢迎的饮品活动。 主办者康纳·麦基迪(Conor McGeady)谈到了这一备受期待的回归:“经过深思熟虑,我们决定重返WEBF的家园——海德兰德(Hyndland)的希尔黑德体育俱乐部(Hillhead Sports Club)。 这个空间对我们来说非常完美,有着西区最好的秘密之一,那就是拥有150多个座位的朝南啤酒花园。” 他补充说:“我们将继续展示苏格兰独立酿酒厂的最佳产品,今年我们成功邀请到了来自英格兰的酿酒厂,包括以星球大战为主题的帝国烈酒而闻名的Emperors Brewery。 我们还会看到一些经典的回归,如Up Front Brewery、Two Towns Down、Tempest和当然还有Overtone。” 在谈及美食搭配啤酒时,康纳表示:“这次我们将有户外食品供应商提供令人兴奋的美食。 我们很高兴宣布,将有两家格拉斯哥食品企业入驻啤酒花园。首先是由才华横溢的当地厨师亚历克斯·布雷迪(Alex Brady)经营的Beirm,以其多样化的弹出式餐厅而闻名。亚历克斯曾在格拉斯哥的顶级厨房如Fallachan Dining、Brett和Westside Tavern工作。 我们还有The Shuckle Brothers,以他们的新鲜生蚝弹出式餐厅探索一些惊人的风味组合,他们最近也在格拉斯哥的弹出式餐厅市场上风头正劲。” 在娱乐方面,他们将有常驻DJ [Read More…]

苏格兰戏剧公司Wonder Fools在艰难时期蓬勃发展

图片源于:https://www.scotsman.com/arts-and-culture/theatre-and-stage/wonder-fools-the-glasgow-theatre-company-thats-thriving-despite-a-lack-of-core-funding-4705906 故事标题是积极的,但时机却很残酷。这是格拉斯哥戏剧公司Wonder Fools最大的项目,一个令人惊叹的青年剧院计划,过去四年里吸引了来自十几个国家的近10,000名年轻表演者和剧院制作人参与。 然而,这也可能是Wonder Fools两位创始人Robbie Gordon和Jack Nurse自2016年毕业于苏格兰皇家音乐学院以来的故事标题。因为,如果说苏格兰戏剧中往往是负面的时期中有一个积极的故事,那就是这两位年轻的戏剧制作人如何将他们成立于2017年的公司打造成了一家小而火热的创新和活跃力量,在即使是困难的疫情年代也得以生存。 “我们走入了一个我们知道不会像十年前那样友好的世界,”Robbie Gordon说道。”紧缩政策开始严重打击,甚至连Arches都关闭了 – 对于我们这些当代表演毕业生来说,它多年来一直是像家一样的创意家园。所以我们知道事情会很艰难;我想我们已经做好了准备。” 然而,他们并不打算通过前往伦敦或其他戏剧大都市来解决问题。相反,Gordon和Nurse都致力于所谓的”7:84理念”,为像他们自己成长的工人阶级社区创作、参与和讨论戏剧。Wonder Fools的网站将公司描述为”与社区合作,讲述他们的故事,遍及苏格兰和更远的地方”。 因此,当他们在2018年爆出的突破性制作《549: Scotland Of The Spanish Civil War》受到当地煤矿工人去西班牙参加战斗的故事启发时,几乎毫不奇怪。该剧灵感来源于Gordon家乡东洛锡安的Prestonpans镇的当地故事。从那时起,Gordon和Nurse一直在一起工作,从一个项目赞助到另一个项目,受益于当前对具有明确青年和社区工作目的的表演的资助偏好,并与从爱丁堡Traverse – Gordon已成为该剧院长期进行的Class Act项目的关键人物 – 到爱尔和杜米非尔斯皇家剧院的合作伙伴建立联系。 [Read More…]

政治变革带来倾听与学习的机会

图片源于:https://www.heraldscotland.com/opinion/24447887.potential-stability-may-good-enough-reason-cheerful/ 政治变革为我们提供了倾听和学习的机会。无论全球舞台上发生什么,来自英国政府的稳定、激励和积极的领导将是我们行业和更广泛经济未来繁荣的关键。换句话说,稳定性可能是一个令人振奋的理由,对行业的恢复和增长至关重要。 在努力比较和对比稳定平台可能看起来的样子时,我发现了一项有趣的时间线分析,指出在我们即将离任的政府执政期间,我们经历了11个增长策略,九位工商大臣和七位财政大臣。换句话说,在这段时间里,英国的工业战略平均只持续了14个月。 改善稳定性,结合有意义且详细的工业战略,可能是推动英国实现经济增长和提高生产力的有力因素,这正是英国目前亟需缓解财政压力的时刻。 苏格兰工程投资和铸造业至关重要。 尽管新任英国政府的工业战略充满抱负,我们仍在等待关键领域详细内容的公布,即使这些领域已被分权到苏格兰。 例如,如果基础设施开发规划大修可以加速风能等项目的发展速度,我们为什么不采用这一模式呢? 本周,我想起了一句谚语“在诗歌中竞选,在散文中执政”,这句话提醒我要在确切细节清晰之前克制乐观情绪。 英国大选的另一个结果需要考虑的是苏格兰代表的当选议员显著变化,尽管这并不改变苏格兰议会的组成,但对于在权力上失去多数席位的绿党分裂,以及新的首席部长和领导团队出现后,这将是苏格兰国民党主导的苏格兰政府的另一个关注点。 回到变革潜在带来机遇的主题,我们行业欢迎副首席部长最近表示,个人税收与英国其他地区的分歧政策正在“审查”之中。 这一变化可能影响深远,自宣布以来一直是我们会员单位的一个关注焦点,他们担心在技能危机中减少了苏格兰吸引其他英国地区技术工人的能力。作为这些对话的结果,我们在年中季度回顾中对会员公司进行了调查,以量化行业对这些变化的反应。 新税对苏格兰工程行业是直接打击 概括而言,70%的会员组织表示,个人税收分歧已经或将阻止在苏格兰境外拥有的企业对苏格兰企业的投资。60%的人担心分歧已经或将阻止任何税收等级的雇员从英国其他地区搬到苏格兰工作,对于较高税收等级的雇员,这一比例升至68%。此外,62%的人担心分歧可能导致员工离开苏格兰到英国其他地区工作,他们那里的个人税收较低。 公司补充的评论提到了申请人拒绝了一些中高薪酬的职位,因为他们不在苏格兰,还有一些评论重复指出,鉴于我们的技能短缺,我们不需要吸引员工的附加障碍。相比之下,重要的少数人提到处方、牙科、眼科和大学费用等其他优势,他们认为这些优势远远超过了较高的税收率。 关于圆桌会议的讨论中,有人认识到这一变化仅仅出现了几个月,因此还没有实际影响的确凿证据。但对于我们行业的大部分人来说,这是一个重要的中长期关注点,因此对于一家表示有意审查这项政策,并希望建立更紧密关系的政府来说,如果证据支持这种变化将有助于帮助,那就是一个很好的机会。保罗·希林是苏格兰工程协会首席执行官

苏格兰NHS医院维护费用飙升至1亿英镑

图片源于:https://www.dailyrecord.co.uk/news/politics/nhs-scotland-health-boards-spend-33246296 苏格兰14个健康董事会中有13个在2022/23年度总共花费了99,705,774英镑用于维护费用。这比2019/20年的87,981,958英镑增加了7.5%。 工党表示,NHS维护费用不断上涨是“令人深感担忧”,并指责苏格兰政府采用“临时措施的方式”。 他们还敦促苏民党“抓住机会,阻止我们的NHS房产不要崩溃”。 自不久前宣布所有新的NHS建筑项目已暂停后,这一情况出现。 大格拉斯哥和克莱德NHS支出最高,2022/23年度花费超过3000万英镑。 从2019/20年的22.6亿英镑上升了三分之一。 洛锡安的费用居第二位,2022/23年度花费了1,430万英镑。这比2019/20年的10,800万英镑上升了三分之一。 兰考夏郡在2022/23年度花费了1,390万英镑,而三年前则是1260万英镑。安德河与阿兰花费了1,040万英镑。 这实际上比2019/20年减少了60万英镑。 设得兰的维护费用从2019/20年的270,000英镑增加到三年后的660,000英镑。 高地NHS支出也翻了一番,从3.8亿英镑增加到7.8亿英镑。 塔赛德NHS并未包含在数据中。

格拉斯哥圣乔治路道路改造工程引发商家不满

图片源于:https://www.glasgowtimes.co.uk/news/24452383.charing-cross-business-owners-react-disruptions-following-m8-works/ 另一个商家Avtar Singh,66岁,是A.S. Electrics的老板,称行人流量的减少对生意影响很大,感觉工程事先并没有得到妥善解释。他说:“这太令人发指了。这害死了我的生意。我整天站在这里无所事事。经过的人明显变少了。 几乎没有沟通或警告。工程开始几天前我收到了传单。 自行车道是另一个耻辱。将没有停车位。所有人都会停在后面,居民将受到影响。” 格拉斯哥市中心一家酒吧Camerons的老板David Dennett,他对新自行车道持理解态度。 “对于我们的业务性质,我们并不太关心客人是否开车来这里,”他说,“所以我不认为这对我们有太大影响-除了员工在早上晚到10分钟。 但我可以想象对街尽头的其他企业来说情况更糟。我可以理解为什么沿着这条街的小企业可能会感到困难。 自行车道只会对生意有好处。任何让人们经过这里的措施都会是好事。” Gemma Trykowski,38岁,是美容沙龙Love Those Lashes的联合所有者,反对自行车道,并认为城市的交通应该有更好的协调。 “这影响了我们的经营,”她说,“很多客户迟到了,因为他们没有意识到所有道路都被封锁了。这产生了连锁反应,因为客人到了我们这里我们实际上不能见到他们。 像一些员工由于此原因有点迟到,或开始更多地使用公共交通。但苏格兰铁路公司正在执行缩减时间表。我希望所有这些部门的领导能够相互沟通。如果发生了如此重大的道路施工,难道不应该增加服务,而不是减少服务吗? 自行车道太蠢了。我认为这太疯狂了。它只会被食品送货司机使用,并且永久性地会为我们的客户减少停车位,这将产生很大的干扰。所以我对此一点也不喜欢。” Alan Smith,35岁,是自行车维修店Braw Bikes的老板。或许并不奇怪,他赞成新自行车道的建设。 “大多数人都是骑自行车来这里的。”他说,“因此道路工程并没有对他们造成太大影响。我没有看到进店的人数大幅减少,尽管经过的行人可能会减少一些。 作为一家自行车店,我完全支持建立自行车道。但我认为我是这条路上唯一一家对此感到高兴的商店。” 格拉斯哥市政府发言人表示:“目前正在圣乔治路附近进行的重大改善工程最终将为该地区带来更安全、更具吸引力和改善的公共区域,鼓励人们步行、使用轮滑和骑行,以参观和支持当地经济。 “不幸的是,与任何重大升级项目一样,都会对当地产生影响,这已经通过我们自己、合作伙伴以及当地媒体进行了传达。工程预计将于12月初完成,我们正在与合作伙伴合作,尽量减少干扰。”