英格兰城市的治理:格拉斯哥缺席但渴望更多权力

图片源于:https://www.heraldscotland.com/news/24452654.glasgow-needs-devolution-holyrood/ 地理位置至关重要。游览苏格兰的游客经常注意到我们这个小国家地理上的多样性,从充满活力和密集的中央地带,到雄伟的高地和浪漫的岛屿。 所有这些地理多样性的地方都通过32个地方政府进行管理,每个地方政府都拥有相同的权力、职责和责任。然而,在英格兰,有四种不同类型的地方政府,反映了该国的地理多样性。 其统一管理的小城市如布赖顿,其多层次的联合当局(CA)如大曼彻斯特和其区县政府,其大型多级乡村县如北约克郡和其区县政府,以及大伦敦政府和其32个伦敦自治市如卡姆登和南华克。 这部分反映了英格兰治理经过几个世纪的渐进演变,并包括对大型都市区域进行不同治理安排的愿望,最初在1970年代引入为“都市郡”。 英格兰所有前城市郡政府现在都由市长领导的联合当局管理,而新的联合当局也已建立,比如蒂斯河流域。这些安排为规划和交通提供战略权力,有助于引导内部投资并向中央政府宣传城市区域。 MCAs承担综合运输当局的角色,并可以为此类目的借款。上周,英格兰所有主要都市市长受邀到唐宁街与首相会面,以看看政府如何进一步发展向英格兰主要城市的分权。 苏格兰没有为我们的城市和地区制定这样的安排。多年来,高地和群岛的人经常批评政策制定中的中央地带偏见,也许感觉被忽视,觉得他们独特的当地挑战被误解。 我会同意。苏格兰的大型面积、地理距离以及土地供给可再生能源设施等面临的独特挑战要求由居住在那里的人做出决定。 然而,这可能听起来反直觉,但苏格兰的城市也受到了这种适用于苏格兰地理的地方政府地理的一刀切方法的影响。当英格兰主要城市的代表在唐宁街时,大格拉斯哥显然缺席,因为大格拉斯哥没有战略当局。 市人代表访问唐宁街与英国政府建立工作关系-格拉斯哥显著缺席(图片:路透社) 这并不是说格拉斯哥与唐宁街之间没有关系-通过组织“格拉斯哥城市区域”,城市协议和提升资金是一个机制,该机制为克莱德谷所有地方政府提供代表。然而,这些基金和治理安排是针对城市区域协定附属的一次性基础设施项目,而不是一种正式构成和永久性的联合当局,其权力与英国同行相同。 多年来,关于“大格拉斯哥”的问题以不同形式褪去。帕特里克·阿伯克朗比1946年的克莱德谷区域计划提出了一个愿景,即格拉斯哥是由因弗克莱德(Inverclyde)到南拉纳克郡(South Lanarkshire)延伸的城市区域的中心。 后来,1974年建立了斯特拉斯克莱德区议会的巨型机构,该机构是其组成区的高层机构,包括当时包括鲁瑟格伦(Rutherglen)的格拉斯哥市。在斯特拉斯克莱德被废除后,1996年,克莱德谷连贯的城市地区恢复为一系列管理克利德谷的小统一当局。 今天克莱德规划是最接近的反映我们可能称之为“大都会格拉斯哥”规划的正式政策文件,它是涵盖因弗克莱德、伦弗鲁夏、东伦弗鲁夏、西伦弗鲁夏、格拉斯哥、北拉纳克郡和南拉纳克郡的战略规划文件。然而,这个计划不够强大和广泛,不能满足像英格兰城市地区那样有效地治理大都会格拉斯哥的要求。 在交通规划方面,市中心为城市交通理事会和Get Glasgow Moving最近出版的一份报告《一里之好》呼吁为格拉斯哥设立一个区域交通当局。这种安排使大曼彻斯特市长安迪·伯恩汉姆能够在那里建立一个公共拥有的区域巴士网络。利物浦,西约克郡(利兹-布拉德福德)和西米德兰兹(伯明翰地区)也都拥有整合的运输当局。 同样对规划和住房交付来说,从整体上看待一个城市区域是有意义的,这样整个城市区域的发展方向就会一致,而不是在同一城市区域内的较小当局竞争商业税或内部投资。我们看到这种当局间竞争如何在格拉斯哥的布雷黑德零售园区的边界上产生作用,如今,格拉斯哥地区更容易实现新制定的全国规划框架4的许多雄心。 在苏格兰进一步分权的反对中,可能认为这是从威斯敏斯特进行“双重分权”,或者在苏格兰议会内部,从上到下让权力流失,担心从伦敦获得的权力失去向可能挑战自己的其他人。从伦敦获得的权力可能对其他可能挑战自己的权力流失产生担忧。方便简单地治理32个拥有平等地位的地方政府。但这是短见和防御性的治理。 那些主张独立的人,可能担心从苏格兰议会向下让权,通常注意到苏格兰可以模仿附近的小国。因此,他们应该看看荷兰和丹麦,这两国实际上为阿姆斯特丹和哥本哈根拥有都市治理安排,并根据这些例子构建他们的想法。 苏格兰的城市,尤其是格拉斯哥,如果他们自己被赋予更大的城市和周边权力,将能够获得更好的治理。因此,在英国进入新的政府时代时,苏格兰的主要城市应该被赋予与英格兰相同的地位,体现了有效、良好治理的城市对各自国家的经济重要性提供。 大格拉斯哥当局应该吸引那些反对和赞成苏格兰独立的人。它将与唐宁街建立更紧密的关系和更大的影响力,使其与曼彻斯特等城市同等地位。同时,它可以通过改善基础设施、交通和内部投资机会提高城市地区的国际声誉,这在独立场景中非常有用。 到2026年苏格兰议会选举时,无论组成哪个政府,他们都必须考虑设立一个真正理解城市需求的“城市部长”,这是因为城市地区基于其特定的社会和物质条件需要独特的治理安排,同时至少向新的大格拉斯哥当局下放更多权力。

格里·西蒙为家乡5万球迷带来火爆TRNSMT表演

图片源于:https://www.thescottishsun.co.uk/tvandshowbiz/13151730/trnsmt-headline-gerry-cinnamon-glasgow/ GERRY Cinnamon确保了TRNSMT对5万名故乡粉丝来说是一个绝对的盛宴,他在震撼的头条演出中表现出色。 这位本地英雄,39岁,告诉涌入音乐节第二天的歌迷们:“美丽的混乱,这就是我们在格拉斯哥的做法。 我们彼此照顾。” 他在这座城市的绿地上的表演引发了观众的狂热,距离他上次在苏格兰最重要的音乐节露面已经五年了。 这位来自卡斯尔米尔克的脚踏实地的创作歌手以一顶Peaky Blinders风格的帽子登台。 爱好者们此前曾观看他的义子迪伦·约翰·托马斯(27岁)在主舞台上夺人眼球,他因在寄养环境中长大,后来又取得了一张前40名的专辑而被赞为鼓舞人心的人物。 超级粉丝凯利·罗斯很高兴两年前在汉普登公园观看了Glenne的创纪录的连续演出之一。 苏格兰Fife的NHS工作者凯利,38岁,与18岁的地毯铺设工儿子康纳一起观看。她说:“我们在汉普登看到了格里,他真是太不可思议了。 那是我见过的最好的演出之一。迪伦对我儿子度过困难时光有极大的鼓励。我们期待一起看他。 我们还有很多其他出色的本土乐队。 所有这些给人的感觉那么好,完美地展现了苏格兰文化。” 25岁的忠实粉丝康蒂·多伊尔昨天迫不及待地看到她的偶像第一次现场表演。她承认:“我喜欢Gerry Cinnamon。我从未见过他,尽管我知道他所有的歌,尤其是一首叫‘Belter’的,因为我前男友说它让他想起了我。” 这位明星(真名杰拉德·克劳斯比)呈现了那种表演,表明了他在过去一年里积累了450万英镑财富的原因。 Courteeners在他之前登台的任务非常艰巨。 去年,他们创造了历史,当初版的首张专辑《圣茹德》最终在15年后达到了No1,并击败了泰勒·斯威夫特和SZA等人登顶。 曼彻斯特的独立三人乐队,由主唱利亚姆·弗雷带领,在六年后和他在该市的OVO水上体育馆合作之后交换了位置。 格拉斯哥的义子迪伦让音乐节观众惊喜地表演了一首Abba的‘Mamma Mia’。 迪伦,来自格拉斯哥,还不得不摆脱技术困难,承认在他的大部分演出中他听不到自己。 复出歌手里克·阿斯利表演了一场充满热门歌曲的演出,让大家回到过去。 ‘永不放弃你’的英雕歌手,现年57岁,引发了大规模的大合唱。 [Read More…]

格拉斯哥发生家庭无家可归危机,数以千计的儿童生活在临时住所中

图片源于:https://www.dailyrecord.co.uk/news/politics/nearly-3000-children-glasgow-homeless-33240155 格拉斯哥的无家可归情况再次上升,这发生在苏格兰国民党管理的市政当局宣布该市陷入“紧急情况”几个月后。 收到临时住所中的儿童人数也增加到2,832。 工党议员马克·格里芬表示:“苏格兰正处于一场毁灭性的住房紧急情况中-从租金飙升到难以负担的抵押贷款再到创纪录的无家可归人数。 “远非采取解决这一危机所需的紧急行动,国民党却助长了这一问题。 “在住房建设再次暴跌的同时,苏格兰正顺势实施其削减可负担住房资金的灾难性计划。” 4月1日,临时住所中有7,265人,但新数据显示,到6月份增加到7,371人。 同一时期,儿童的统计数据也从2,765人上升。 格拉斯哥市卫生和社会护理合作伙伴机构的其他数据显示,在2023/24年间已向私人旅馆和旅馆提供了2700万英镑,以容纳无家可归者。 国家党部长在上一个预算中宣布对住房预算的近2亿英镑削减后,面临着关于无家可归流行病的压力。 即将卸任的保守党政府还被指责对格拉斯哥市的政策对寻求避难者施加压力。 揭示这些数字的住房活动家肖恩·克莱尔金表示: “当局已经做出政治选择,谴责一个孩子的一代陷入将对他们造成身体和精神健康伤害的赤贫。 我们正在目睹苏格兰地方和国家机构通过无所作为、冷漠和缓慢腐败,有惩罚性地削减无家可归服务和全国住房预算,而它们的喉舌政客可耻地躲在虚假的陈词背后,这些陈词毫无意义。 这一切必须立即改变,通过恢复住房和无家可归服务预算,并提供数十亿英镑额外资金来建设数万套新的社会租赁住房。” 格拉斯哥卫生和社会护理合作伙伴机构的一位女发言人说:“我们能够为7000多人提供紧急和临时住所并不是微不足道的壮举,因为众所周知,格拉斯哥的住房系统正面临巨大压力。 “格拉斯哥没有市政住房,我们依靠具有高房屋需求的注册社会房东(RSLs)来满足需求,同时也依靠他们提供住房,但目前需求超过了可用性,这意味着人们在紧急和临时住所中的时间比我们任何人都想要的都要长。 “去年我们宣布了住房紧急情况,原因是城市在住房和无家可归方面承受的压力,我们扩大了使用旅馆服务以满足目前对无家可归者援助的需求,避免人们不得不露宿街头。” 苏格兰政府发言人表示:“解决无家可归问题是苏格兰政府的重点任务,我们将继续与合作伙伴合作,缓解挑战。 “住房部长定期与格拉斯哥住房召集人开会,讨论如何共同努力找到解决方案。我们在2024-25年度向地方政府提供记录资金超过140亿英镑,用于提供各种服务,包括无家可归者服务-与前一年相比,实际金额增长了4.3%。此外,住房法案的无家可归预防措施旨在确保共同的公共责任和更早干预,以防止无家可归。 “除了预防无家可归的措施,增加住房存量对减少临时住所的使用至关重要。自2007年以来,我们已经提供了超过13.1万套经济适用住房,其中超过9.3万套是社会租金住房,我们将在2024-25年度投资近6亿英镑用于提供经济适用住房。 “我们正在与苏格兰地方政府协会讨论如何最有效地分配2024-25年度4,000万英镑的收购资金。”

格拉斯哥母亲愤怒谴责社交媒体欺凌事件,假冒女儿身份发恶毒留言

图片源于:https://www.glasgowlive.co.uk/news/glasgow-news/vile-trolls-pose-autistic-glasgow-29519084 一名格拉斯哥母亲在她的自闭症女儿遭到残暴袭击后,面对Facebook恶意钓鱼者假冒其女儿身份的行为,感到恶心。 上周,安吉拉·贾维斯收到了一条好友邀请,邀请者使用艾比的名字和照片。这位45岁的母亲在发现该账号分享了一篇声称这名少女应受袭击的帖子时感到震惊。 账号还分享了遭受残暴袭击后艾比的伤势照片。帖子写道:“当天发生这件事,我有点活该。” 这是继两年前这名当时12岁少女于2022年10月被引诱至德姆查培尔的滑板公园遭到殴打和拍摄后,又一次被恶意钓鱼者盯上。 艾比在那次事件后被送往医院接受治疗。 安吉拉表示:“我以为艾比之所以添加我为好友,是因为她已经有段时间没上社交媒体了。 当我浏览这个账号并看到这篇卑鄙的帖子时,很明显这不是我的女儿。 有人会设立一个以她的名义的假账号,这真是令人恶心。 有人会抽出时间来对她这样做,让我感到愤怒和恶心。” 现年14岁的艾比在遭受残酷殴打后患上了严重的创伤后应激障碍,此后无法重返学校。 这是继今年早些时候骗子为她设立筹款活动后 trolls 再次瞄准这名少女。 安吉拉说:“每次发生这种事,都会让艾比感到沮丧、害怕和脆弱。 作为一个母亲,这让我愤怒。 帖子中的指控是卑鄙的。她不希望人们认为这些指控是真实的。 幸运的是我比艾比看到了这个账号,因为我知道这会让她精神上再次垮掉。 她比一年前更坚强,这对她的影响没有像一年前那样大-但当她看到假装是她的账号时,这是一记重击。” 加入格拉斯哥现场的 WhatsApp 社区 ,将最新新闻直接发送到您的信息中 安吉拉多次向拥有 Facebook [Read More…]

苏格兰政府敦促任命星黛尔撤销卧室税以节省7千万英镑

图片源于:https://www.dailyrecord.co.uk/news/fresh-call-labour-scrap-bedroom-33237100 新的工党政府已被敦促废除卧室税,以每年为苏格兰省下7千万英镑。自从大卫·卡梅伦的保守党政府于2013年推出所谓的空闲房间补贴政策以来,苏格兰国民党在荷尔路德已花费了逾五亿英镑的纳税人资金来减轻其影响。现在,政客、慈善机构和该国最大地方政府的领导人呼吁凯尔·斯塔默废除这一令人憎恶的政策,以释放资金,可用于缓解儿童贫困。格拉斯哥市议会每年花费1400万英镑,这是所有地方政府中支持该税的资金最多的地方。议长苏珊·艾特肯表示:“紧缩是一种选择。该市每一分花在试图减轻英国政府对我市社区施加的最严重紧缩影响的钱都可以用于其他重点事项和加强我市的公共服务,如果新政府采取不同的方向。事实上,我们几乎可以肯定仍将选择将许多这些资金用于解决贫困问题。区别在于,如果这些努力不再受到英国政府政策的不断破坏,该市的努力将产生更大的影响,并且可以为格拉斯哥家庭提供更具有效和可持续的成果。”该政策规定,家中有一个多余卧室的人将减少14%的福利,而有两个多余卧室的人则减少25%。同时,还出台了关于福利金可以领取多少的上限。2017年,荷尔罗德被授予权力以减轻其公民的卧室税,因为政府官员担心不这样做将导致大量驱逐和无家可归。苏格兰政府住房部长保罗·麦克莱南也表示,他希望这项税被废除。他说:“自2017年以来,我们已经投入超过6.13亿英镑的福利房屋补助金,以减轻卧室税和福利金限额。我们希望与英国政府合作,推动所需的行动,以彻底终结儿童贫困问题。然而,几十年来的保守党紧缩和福利削减意味着苏格兰政府一直在单手操作。仅在过去两年里,苏格兰政府已经承诺几乎花费了1,400万英镑,尽可能减轻福利金限额,帮助支持大约2,300个家庭。而今年将花费超过7千万英镑来减轻卧室税,帮助苏格兰的超过92,000个家庭维持他们的租赁。我们还将保护对苏格兰福利基金的投资,保持在4100万英镑,以支持那些最需要帮助的人。这笔钱本可以用于医疗、教育、交通等服务,或用于进一步的雄心勃勃的反贫困措施。我们继续呼吁英国政府取消福利金限额和卧室税,以惠及苏格兰低收入者。”庇护苏格兰曾在2013年呼吁保守党废除卧室税,并仍然认为现在应该废除这项税。主任艾莉森·沃森表示:“卧室税在推出时是错误的,目前也是错误的。很显然,英国政府应该废除它。用于减轻卧室税的资源将更好地用于我们住房紧急情况的唯一长期解决方案;建造更多的社会住房。”苏格兰工党被问及是否支持废除这项税的呼吁,但表示无法发表评论。英国政府发言人表示:“我们致力于审查通用信用制度,使工作有益和对抗贫困,认识到经济和财政非常具有挑战性。这届新政府将采取必要的变革来促进经济增长并使每个人都变得更好。”不要错过苏格兰及其他地区的最新新闻 – 即刻注册我们的每日新闻通讯。

肖兰兹商业改善区域成为小企业噩梦

图片源于:https://www.glasgowlive.co.uk/news/glasgow-news/glasgow-businesses-slam-shawlands-bid-29522172 苏格兰格拉斯哥Glasgow Live报导,位于肖兰兹的一些小企业对负责通过项目和活动改善该地区交易环境的独立团体表示不满。肖兰兹商业改善区域(My Shawlands Business Improvement District)于2017年首次引入,为期五年。2022年,通过成功的投票,BID获得续期,将于2027年再次续期。 当BID重新引入时,他们宣布旨在保持该地区的清洁和吸引力,增加客流量,使其更安全,并与企业主合作,以实现他们的目标。 然而,过去的七年半对于一些在这个受欢迎的南部地区经营的人来说,已经成为一场噩梦。许多人觉得他们被迫加入BID,尽管没有任何积极影响。肖兰兹的企业必须向My Shawlands支付一笔贵的费用,每年花费数百甚至数千英镑。 支付给项目的资金用于该地区的花园植物和旗帜以及其他活动。

特拉维斯乐队在格拉斯哥市中心乘坐巴士表演

图片源于:https://www.thescottishsun.co.uk/tvandshowbiz/13146094/travis-perform-fans-bus-glasgow/ TRAVIS粉丝们在格拉斯哥被安排在一辆巴士上进行表演,乐队在这辆老式车辆的后部演奏着歌曲。 6 特拉维斯在家乡城市行驶。 Fran Healy从老式巴士车门口唱歌。 6 主唱Fran Healy,50岁,在车后门口弯腰向走过的粉丝唱歌。 6 乐队在城市中心乘坐老式巴士参加巡回演出。 车头安装了一台扬声器,这辆经典巴士涂成了老式的绿黄色格拉斯哥配色。 乐队的成员Fran Healy,Dougie Payne,Andy Dunlop和Neil Primrose,将在这辆历史车辆上从克莱德河边的科学中心驶向格拉斯哥绿地上的WEST啤酒厂。 宣布乘坐巴士旅行时,他们说:“这个周末我们Travis双层巴士的路线!我们将在周六搭乘巴士,在格拉斯哥城市四处开车,临时在市中心进行街头表演!确保在路上某处来打个招呼。” 特拉维斯是1990年在格拉斯哥首次组建的,他们的名字来源于电影《德克萨斯之城》中的特拉维斯·亨德森角色。 他们因其热门歌曲《唱歌》和《为什么总下雨在我身上》而一举成名。 这是这支传奇摇滚乐队本周在该市为粉丝表演的第二个惊喜。 本周五,他们在格拉斯哥绿地的TRNSMT音乐节上吸引了人群,并被公布为第二个惊喜表演。 浏览者对看到这位明星的行为感到狂热。

38岁的Christopher Howe因袭击Paul Berry而在格拉斯哥卡斯尔米尔的家中被定罪

图片源于:https://www.glasgowtimes.co.uk/news/24448922.man-murdered-friend-left-body-lying-days/ Christopher Howe在2022年11月18日星期五在格拉斯哥卡斯尔米尔的家中袭击Paul Berry。Howe多次殴打和踢打Berry,这两人之间发生了一场”争执”。他随后拍摄了他受伤的受害者的照片并发给了他的父亲。他还发短信给他的伴侣称:”我谋杀了一个人”。直到11月21日星期一早上,Berry的朋友才发现了他的尸体。Howe被格拉斯哥高等法院裁定谋杀了Berry。在Howe被定罪后,听众席上响起了掌声和”是”的呼喊。陪审团先前听到他们的一个朋友Henry Mackay,51岁,在一个周一上午的访问中发现了Berry的尸体。Mackay先生说:”他的脸看起来”有点黑”,然后检查了一下他的脉搏。联邦检察官Lynsey Rodger询问Mackay关于一张他之前写的日期为前一个星期五的纸条。纸条上写着:”Chris在Paul的房子里”。纸条中还提到”制造麻烦”。Howe的伴侣Tracey Wilkinson,40岁,在午夜时分与他交谈时表示,他在”语无伦次”。Rodger小姐问他是否提到血液的事情,她回答说:”他的鞋子上有血迹。”他说他做了错事,只是想见我。”见证人声称,她后来收到了一条文本信息,上面写着:”我谋杀了一个人”,她说她忽略了。Howe的父亲Charles Alexander,68岁,称他星期天与他交谈时告诉他,他的儿子做了”坏事”。Rodger小姐:”他说坏事是什么?”。亚历山大先生:”他说他认为那个男人已经死了。””见证人声称,Howe后来向他发送了照片,他把照片删除了。据协议证据显示,这些照片是Berry”躺在一滩血中”的。警方随后在绿色垃圾箱上找到了Howe的鞋子。Howe发现他的头骨骨折。尸检后他的死亡原因为”头部受伤”。陪审团还观看了Howe在谋杀案发生当晚多次进出Berry的公寓的闭路电视。据透露,Howe曾因袭击、扰乱治安、持有攻击性武器以及各种违反法庭命令而有过前科。法官科尔贝克勋爵告诉Howe,他面临终身监禁的判决。Howe,也来自卡斯尔米尔,目前仍继续羁押。

斯科特斯敦厄尔街居民抱怨大老鼠猖獗 政府急需解决问题

图片源于:https://www.glasgowtimes.co.uk/news/24444281.scotstoun-residents-demand-councillor-visits-see-rat-problem/ 斯科特斯敦厄尔街的居民对于这些大老鼠的困扰感到厌烦,一些老鼠的大小甚至相当于小狗,它们已经变得如此大胆,居民说它们正在侵入通道,并在人们家门口的楼梯上上下下蹿动。 工会和市政府的领导已经下令,要求垃圾清理队不要进入当地物业的后院,因为存在健康和安全方面的考虑。 结果,垃圾箱被搬到房子的前面,居民表示这个决定只会鼓励老鼠更进一步地四处游荡寻找食物。 70岁的山姆·怀特豪斯在这个地区居住了40年,希望这个问题能够彻底得到解决。 他告诉《格拉斯哥时报》:“我们已经要求解决这个问题太久了,已经够了。 “我们希望苏珊·艾特肯能够走出她在乔治广场的办公室,亲自看看格拉斯哥的普通人正在忍受什么。 “我们已经忍受这个问题多年了,人们对于只是被用借口搪塞,理由为何问题没有得到解决感到厌倦。 “看起来对付老鼠的卫生控制没有取得成功,因为老鼠的巢穴位置问题,那么下一步该怎么办呢?” 《格拉斯哥时报》此前报道,居民们被告知将垃圾箱搬到街道的前面只是暂时措施,直到解决了到他们房屋后面巡游的老鼠问题。 山姆补充说:“现在我们已经过去10个月了,垃圾箱仍未被搬回去的迹象。看起来它们只是留在街上让任何人在任何时候使用。这让这个地方看起来难看,而老鼠会被里面的垃圾所吸引,所以只会让问题变得更糟。” 约翰·麦克林住在山姆对面,说他的家人现在因为老鼠过于恐惧而不敢在后院晾衣服。 61岁的约翰解释说:“老鼠已经变得更大更大胆; 我女儿上周发现它们在通道里奔跑。它们被垃圾箱所吸引,你可以看到它们试图进入里面,特别是如果盖子没有正确关闭。 问题已经变得更糟,而非更好。我女儿现在甚至不敢晾衣服,因为这里已经成了一个孳生地。” 约翰还呼吁市长亲自到访该地区。 他补充说:“我们被告知后院将进行翻新工作并解决问题,但事实并非如此。比以往更多的老鼠在四处奔跑,人们已经受够了。 我们需要负责当地政府的人亲自来这里看看问题。也许届时他们将意识到住在厄尔街是什么感觉。老鼠已经闯入并在所有地方便排便,只是时间问题,不久会有人因此病倒。” 格拉斯哥市议会的发言人表示,卫生控制团队继续与居民合作解决问题。 他们补充说:“去年,我们的团队与当地住房协会密切合作,解决了71-121厄尔街后院的害虫问题。 我们没有收到关于这些地址的进一步害虫问题的报告。 然而,最近我们收到了关于178到190号厄尔街后院害虫问题的报告,我们的害虫控制团队最近几天已经在那里敷设诱饵。 老鼠在寻找食物来源,它们会被未被适当置于合适垃圾箱中的食物残渣所吸引。” 他们补充说:“不幸的是,有明显证据表明,178到190号厄尔街后院的回收垃圾箱被一般垃圾污染,会提供吸引老鼠的食物残渣。 还存在一个损坏的水盖问题,会让老鼠进入这些后院。 [Read More…]

夫妇悲痛失去两个早产儿后,通过筹款支持医疗团队

图片源于:https://www.glasgowlive.co.uk/news/glasgow-news/baby-dies-clydebank-hospital-couple-29528766 一对夫妇描述了他们在三年内失去第二个孩子后所经历的难以想象的痛苦。小男孩罗密欧·格雷厄姆于2019年1月出生,孩子在克莱德班克的金禧医院出生后仅两个小时便因肺部发育不全而未能呼吸而离世。仅仅三年前,懦夫斯蒂芬妮和斯科特失去了他们的第一个孩子罗里,他也是早产儿,出生于27周的孕期。罗里于2016年4月在金禧医院出生,随后被紧急送往格拉斯哥伊丽莎白皇后医院的新生儿重症监护室。他在一个月后不幸去世。现在,他的妈妈勇敢地讲述了失去孩子的悲痛,她和斯科特现在为在这段艰难时期支持他们的医疗团队筹款。29岁的她说:“罗里是我们的第一个孩子,那是一个非常困难的时期。我无法找到恰当的词语来描述当时的感受。我在大约18周时失去了罗密欧身边的液体,我们被告知他的肺部不会发育完全,而且他可能无法幸存。尽管医生和护士们竭尽全力,但他微小的肺部就是不会反应,并在两个小时后去世。失去我们的两个儿子是非常困难的,这种感觉我根本无法描述。哀悼的方式没有对错,也没有时间限制,失去孩子是一种永远也无法消失的难以想象的痛苦。”自罗里去世后,这对夫妇决定要为在格拉斯哥的新生儿重症监护室筹款,他们从而在小男孩的葬礼上进行了捐款。从那时起,他们在亲朋好友的帮助下,组织了慈善高尔夫日和心灵感应之夜,为NHS筹集重要资金。总共,这个家庭通过为两个男孩成立的纪念基金筹集了95152英镑。罗里的基金用于支持格拉斯哥儿童医院的各种服务,每年向Vcreate捐款,以使父母能够接收新生儿监护室的护士发送的照片和信息,因为他们不能总是在孩子的床边。由于他们的杰出努力,现在有一个以罗密欧命名的房间。罗密欧的房间是新生儿重症监护室内一个加强的心理咨询室,支持其他家庭度过难熬的时光。罗密欧的基金还每年支持Memory-Making,该服务由慈善机构提供,用于在发生不可想象的孩子去世情况下创造记忆。制作记忆是这些家庭旅程的一部分,并包括制作孩子手脚的3D铸型。斯蒂芬妮补充说:“我们开始筹款时只是想回馈社会。我们无法想象八年后我们会如此接近为罗里和罗密欧筹集的10万英镑。我们真的非常感激每个在我们筹款努力中支持我们的人。这并不能减轻失去罗里和罗密欧的痛苦,但知道我们的筹款并为罗里和罗密欧创建了一个遗产,帮助其他发现自己在新生儿重症监护室的家庭给予我们一些安慰。我的父母始终在我和斯科特身边支持我们,不知道如果没有他们的支持我们会怎么办。我们对医护人员所为我们和罗里和罗密欧所做的一切无法尽感谢之情。”