谢菲尔德大学学生遭袭击事件引发警觉

图片源于:https://thepienews.com/sheffield-woman-charged-over-assaults-on-chinese-students/ 谢菲尔德发生的袭击事件造成的伤害从肿胀到失去知觉,并需由救护车送往医院。 警方逮捕了两名针对学生的袭击事件的嫌疑人,其中许多受害者为中国学生。 其中一名嫌疑人是曾经在谢菲尔德大学学习的单核,并因与两起事件有关的两项袭击罪被起诉。还有另外七起事件被报告。 另一名嫌疑人是一名33岁的女性,尚未被控告,但根据南约克郡警方的说法,她仍然被拘留。 警方表示,从9月7日到26日,市中心发生了九名学生受害者被打击头部的事件,其中两起被记录为仇恨犯罪。 在9月29日的谢菲尔德皇家法院听证会上,没有进入辩诉,单核被拘留,直到下次出庭的时间为10月28日。 一位受害者告诉中国媒体《英伦头条》,她在等待过马路时被打在后脑勺上。 “我的大脑告诉我应该走回家,但我无能为力。 我所感觉到的只是温暖的东西沿着我的脖子流下来,当我看看我的手时,发现满是鲜血。” 在一位博士生的帮助下,谢菲尔德大学的中国学生受害者形成了一个群聊。他们了解到,有七名女性和一名男性学生遭遇了这样的袭击。 他们的伤害从肿胀到失去知觉不等,有些人甚至需要救护车送往急救部门。 谢菲尔德大学发言人表示:“我们对这些事件感到悲痛,并正在竭尽所能支持受影响的学生,并协助警方调查。” “学生和员工的安全与福祉始终是我们最优先考虑的事,我们对这样的事件非常重视。 我们致力于确保所有学生和员工都有信心,在一个安全和包容的环境中学习、工作和生活。” 诺丁汉大学副教授包宏伟告诉《国际教育》,国际学生应当提高对自己和彼此的安全意识,并在需要时互相帮助。 “他们也可以通过向学校、大学和英国政府递交请愿书,采取更积极的政治和民事参与,要求这些机构采取切实行动。 提高对这些社会问题的认识非常重要,以便能够建立更多的公共教育和受害者支持。” 此消息的发布恰逢其他英国城市剑桥市的反亚裔仇恨犯罪报告显示,从2019年到2020年增加了21.78%。 一名剑桥大学校友已建立一个网站,旨在突出剑桥市不断增加的反亚裔事件,并迄今收到30个回复。 伦敦城市大学副讲师叶迪娜指出,东南亚背景的人士有多个社区组织可供利用,包括她的研究中建立的一个组织。 她表示,学生们在遭遇种族歧视和暴力的情况下,可以寻求这些网络的帮助。

鲍尔顿市的春季游玩推荐:搭乘公交游览十大景点

图片源于:https://www.thestar.co.uk/sponsored/days-out-south-yorkshire-make-the-most-of-sheffield-by-bus-with-top-10-places-to-visit-all-fares-ps3-or-less-5066400 在这个春天,鲍尔顿市的天气虽有些不稳定,令人期待的户外活动也时常受阻,但城市里依然有许多活动和景点可以吸引全家人的目光。 因此,我们咨询了公交公司Stagecoach,他们为我们推荐了十个适合乘坐公交游玩的景点,这些景点的票价均在3英镑以下。 1. Valley Centertainment 在Valley Centertainment里,您可以在一个屋檐下享受家庭娱乐。这里有20个屏幕的电影院Cineworld,可以安排一场电影约会;同时,还有各种各样的餐饮选择,从披萨、汉堡到五彩缤纷的甜点和冰淇淋,应有尽有。与家人或朋友一起享受Laser Quest或Paradise Island Adventure Golf的乐趣,孩子们也会喜欢Monkey Business,您每次光临都能享受新鲜的活动和特价。 2. Weston Park Museum 在Weston Park Museum,您可以发现城市的历史。您可以通过考古珍品探索古代历史,了解脚下的故事,或者探索古埃及文化。孩子们将会喜欢与毛绒犀牛Spike和极地熊Snowy见面。Picturing Sheffield画廊展示了城市艺术收藏的主题亮点,不断变化的展览意味着总有新鲜的内容等待您的探索。入场免费,并且那里还有咖啡馆。 3. National Video Game [Read More…]

喜剧与悲剧的结合:Ridiculusmus的《可怜的约里克》精彩演出

图片源于:https://www.thereviewshub.com/alas-poor-yorick-sheffield-university-drama-studio/ 如果说莎士比亚的作品中能被称为‘每个学生生活的灾难’,那一定得是《哈姆雷特》。 这位大文豪的著名悲剧长且哀伤——而且,剧终所有人都死去,真是让人绝望。 值得庆幸的是,莎士比亚还为这部作品中增加了两位最受欢迎的小丑,即墓地挖掘者。 尽管他们的机智对话在今天看来可能需要一些翻译,但他们的存在使得这出原本阴郁的剧本充满了戏剧性的可能,也因此他们完全可以承担起一个主角的角色。 这便是Ridiculusmus的到来! 小丑们乔恩·戈里克和乔恩·海恩斯在多个角色中游刃有余,当然也包括这对著名的小丑,给人们带来了全新的生机,尤其是在那经常被删减的死亡与来世的经典场景中。 他们从经典的傻笑表演开始,让将两块木板上下移动的过程看起来复杂得令人咋舌。 在前半小时的表演中,节奏保持缓慢,海恩斯饰演几乎沉默的配角,他像个傻瓜一般拖着戈里克的搞笑行为,令一场繁杂的打斗增添了不少趣味。 戈里克在这段时间内的驴子角色表现尤为精彩,而海恩斯的细致动作则为后面的表演做了完美的铺垫。 这一幕中包含了一些厕所幽默,观众互动,接着突然,你会发现自己正在观看真正的莎士比亚。 他们通过逐渐增加的大骷髅、在舞台上拖动的行为不雅尸体,以及一些简单笑话的糟蹋,将观众引入了莎士比亚最著名的悲剧之中,同时又保持了古怪的荒谬感。 海恩斯的独白(带着口齿不清的口音)令人惊艳,戈里克的喜剧时机亦是无与伦比。 要将小丑表演演绎得如此精彩,确实需要过人的演技,两位演员完全展现了这一点。 演出最后的二十分钟更是意外的惊喜,堪称艺术形式的精彩示范,笔者无意揭开其内容! 《可怜的约里克》是一场精彩的夜间演出。 虽然还存在一些技术失误、灯光不当和几个因不熟悉剧场而打破沉浸感的门声,但这仍是一部小丑表演的最佳作品之一,毫无疑问是舞台上最精彩的《哈姆雷特》演绎之一,显得尤为易于接受。 让人惊叹的是,这部作品是在捉襟见肘的预算下完成的,甚至没有任何艺术委员会及其他的资助,还因为缺乏旅行资金而更换了一名演员,真是让人难以置信。 Ridiculusmus是一支屡获殊荣的剧团,却因2015年的一场大火而陷入困境,眼看就要关闭,实在令人心痛。 选择在这样艰难的时刻演出一整出基于角色的作品,尤其是那些从原作中几乎完全剔除的角色,实在不容小觑。 请勇于尝试这个听起来有点离奇的概念,去看看《可怜的约里克》,你绝对不会失望。

谢菲尔德科技园推出全新共享实验室设施

图片源于:https://www.prolificnorth.co.uk/news/relocated-south-east-biotech-helps-launch-new-tech-space-in-sheffield/ 谢菲尔德科技园(STP)推出了一项全新的共享实验室设施,以响应科学和技术初创企业、大学衍生公司以及前来谢菲尔德的公司的高质量实验室空间的日益需求,首租户为一家从伦敦迁来的生物科技公司。 新实验室旁边,STP还推出了一处专门的共享办公空间,旨在为实验室用户提供他们发展业务所需的额外设施。 这个空间是针对越来越多选择谢菲尔德作为基地的知识型公司的直接回应。谢菲尔德大学生产的世界一流研究具有高度商业化潜力,因此对专门实验室空间的需求空前增加。同时,来自全国各地的公司越来越多地选择谢菲尔德这样的城市,而非传统中心,因为这里拥有经济实惠的高质量设施和支持性生态系统,令业务扩展变得更加可行。 阅读更多:谢菲尔德DocFest任命三位新董事会成员 第一个受益于新共享实验室空间的公司是Deep Blue Biotech,这是一家从英格兰东南部迁来的可持续生物科技公司。 “对于一家初创公司来说,进驻一个共享实验室是一种更经济的做法,”联合创始人兼首席运营官Tim Corcoran评论道。“对于我们来说,这种做法很有效,因为我们团队规模较小,且很少同时在场,因此我们无需巨大的空间。” Deep Blue Biotech专注于利用海洋“蓝藻”开发健康和美容行业的环境友好替代品,他们被谢菲尔德的协作环境和该市创新网络内的前沿研究和专业知识吸引。Tim补充道:“大学就在我们身边,极其有用——我们进行过一些很好的交流,他们是一个极好的资源。如果我们能将蓝藻的应用商业化,将对他们也是一个巨大的优势。” 除了提供物理空间外,STP设施的扩大在促进合作方面也发挥了重要作用。将科学和技术企业聚集在一起,增加了知识交流和创新的机会,这些都是由共享的专业知识推动的。通过共用实验室和办公空间,STP确保研究人员和企业家能够相互联系、分享见解,从而在一个充满活力和支持的社区内加速他们的成长。 “共享实验室和办公空间的推出标志着谢菲尔德DeepTech行业的一个重要里程碑,”谢菲尔德科技园首席执行官Tom Wolfenden表示。“谢菲尔德科技园始终是许多初创企业的起点,为他们提供灵活的高质量空间以进行扩展。创新不会在孤立中发生,通过创造鼓励协作的环境,我们确保谢菲尔德继续成为有雄心的人和他们所创办的科学与技术企业的磁石。” 新共享实验室和办公空间仅仅是加强谢菲尔德作为创新、初创成功和科学进步的中心的更广泛愿景的开始。随着对专门实验室空间需求的持续增长,谢菲尔德科技园位于一个繁荣的生态系统的中心,并致力于培育下一代开创性企业。

Warp Films的成功之路与《青少年》的崛起

图片源于:https://www.sheffieldtribune.co.uk/adolescence-how-a-struggling-sheffield-film-company-made-the-worlds-most-downloaded-drama/ 著名的美国电影评论家罗杰·埃伯特曾说,电影是创造同理心的机器。 “如果这是一部伟大的电影,”他在2005年于芝加哥剧院为自己揭幕的演讲中说道。 “它让你对不同性别、不同种族、不同年龄、不同经济阶层、不同国籍、不同职业、不同希望、抱负、梦想和恐惧的生活有了更多的理解。” 位于谢菲尔德的制作公司Warp Films似乎秉持着这一信条。 在2004年的《死者的鞋子》中,观众随同一名退伍军人踏上黑暗的复仇之旅,他回到家中,为那些伤害他家人的人复仇。 2006年的《这是英格兰》讲述了一个困扰的年轻男孩被接纳入一个光头党后,如何在一个暴力的种族主义者的指导下成长。 在《四个狮子》中,一群伊斯兰自杀炸弹袭击者瞄准伦敦马拉松。 而《每个人都在谈论杰米》的主角是一名16岁的变性人。 《青少年》在此趋势上继续前行。 该剧设定在唐卡斯特,讲述了一名13岁男孩杰米·米勒被指控犯下骇人罪行的故事。 这绝对不是一部轻松的观影体验。 作为观众,我们不仅被鼓励去同情凶手的家庭,还要同情凶手本人。 但反响令人惊讶。 Warp早期的电影和电视剧虽然赢得了大量的好评和多个奖项,但在某种程度上仍然是小众作品。 然而,随着《青少年》于上个月在流媒体平台Netflix上线,这部剧现已成为全球最大的电视剧。 在过去的三周内,它已被全球超过1亿观众观看,并在80个国家的Netflix排行榜上名列前茅。 Warp Films终于走向巅峰。 Owen Cooper和Stephen Graham在《青少年》。照片:Warp Films/Netflix。 考虑到两年前,Warp [Read More…]

谢菲尔德大学国际学生之间的紧张关系与中国学生的身份认同

图片源于:https://www.sheffieldtribune.co.uk/rednote-rankings-and-rumoured-riches-the-real-lives-of-sheffields-chinese-students/ “不要对其他中国人感到羞耻。”这是一个信息的内容,发送给了一位前谢菲尔德大学的中国国际学生。“从今往后不要说你是中国人。”而就在几分钟后,发送这些消息的另一位中国国际学生则提出了完全相反的观点。“记住你永远都是一个 fucking Yanhuang 的儿子,”他们写道,提到的是古代中国传说中的炎黄民族。“你的皮肤是黄色的。” 收到这些信息的学生为了匿名只提供了信息截图,试图在中间通过视频通话与对方联系。“我不和狗通话,所以我不视频通话你,”另一位学生回复道。“别用你的狗爪打电话给我。”他们坚称只有那些持有正确政治观点的人“才有资格与”像他们这样的中国共产党成员交谈。“如果你不合格,快换国籍。”他们补充道。 在微信上进行的这次对话——一个中国的即时通讯应用——是这两个人的第一次交流。不到20分钟,似乎无害的问题就变成了一连串激烈的辱骂。 “傻逼,”这个施辱者在某个时刻反复发送的信息,字面翻译是“恶臭的阴道”,在普通话中被视为非常侮辱性的脏话。 学生告诉我,这件事情发生在农历新年期间。如今,春节通常被称为“农历新年”,作为一种包容性表现,因为这一节日也在其他亚洲国家庆祝,尽管一些中国人认为这是一种对假期起源的冒犯性抹去。这位学生在课程的群聊中为使用“农历新年”这一术语辩护后,他们的施辱者接触了他们,尽管他们似乎也对这位匿名学生与非中国人的约会和结交课程中为数不多的非中国学生感到愤怒。 对于其他学生来说,很容易认为谢菲尔德大学的成千上万东亚国际学生是一支完全统一的阵线。毕竟,对这一群体的两个最常见的刻板印象是,他们都很富有——常常穿着名牌衣服,乘坐优步到达讲座——并且对除彼此之外的任何人毫不感兴趣。然而,在2019年,很明显真相要复杂得多,此时来自香港的学生在声援家乡的民主抗议时,与来自中国大陆的学生发生了激烈的冲突。这场冲突导致一名19岁的学生被逮捕并接受警察的警告。在一条已删除的推文中,市议员Ben Miskell对此表示反对,称当天市中心的“丑陋场面”令人难以接受,并补充道:“在中国,抗议是被禁止的,但在英国,这是我们的民主权利,必须保护!” 当我询问谢菲尔德大学采取了哪些措施来应对来自中国大陆和香港及台湾的国际学生之间可能的紧张关系时,该校发言人选择未对这一问题作出回应。在这位匿名前学生看来,虽然大学的支持人员热衷于打击针对东亚学生的种族主义,但他们似乎对如何处理社区内部的问题或者受到的辱骂毫无准备。例如,在“春节”如何称呼的争论中,该机构采取了折中做法:在Instagram等平台上称其为“农历新年”,而在中国社交媒体应用Rednote上则称其为“春节”。 这可能是因为大学认为,介入政治事务可能会使来自中国的潜在学生感到反感。众所周知,谢菲尔德大学华人学生人数在过去两年中急剧下降,以至于有些人担心当地的中国餐馆可能会营业困难——这对谢菲尔德大学的财务造成了严重影响。今年早些时候,该大学发布了一则招聘广告,寻找一名“中文社交媒体编辑”,这是一份全职实习生,将负责提高其在微信和Rednote等中国社交媒体平台上的知名度。 这让我觉得这似乎是一个相当绝望的试图吸引这一人群回到这个城市的举动,而我并不相信这会有效。正如《论坛报》之前报道的那样,在谢菲尔德的中国学生数量减少的原因是,因为谢菲尔德大学最近在全球范围内跌出“前100”大学的位置,至少根据一个非常重要的指标。如果它不能尽快返回这个备受推崇的行列——如无数人在其Rednote帖子上所鼓励的那样——那么它将不清楚如何能阻止中国学生人数进一步下降。 我对这个世界有些了解——我是来自台湾的硕士生,虽然我主要在英国长大。借着我的普通话会话能力(以及通过扬声器翻译时所需的母亲),我决定询问目前的中国国际学生,他们在这里的学习体验如何,以及是否大学可以做些什么以扭转衰退。

谢菲尔德纪录片节任命三位新董事会成员

图片源于:https://www.prolificnorth.co.uk/news/three-new-trustees-appointed-at-sheffield-docfest/ 英国领先的纪录片节谢菲尔德纪录片节(Sheffield DocFest)宣布任命三位新董事会成员:BBC Factual的纪录片委托编辑Fran Baker,Charismatic.ai首席执行官Guy Gadney,以及前英国图书馆首席执行官和前BBC Four及BBC Two总监Roly Keating。 Baker是一位位于曼彻斯特的BBC纪录片委托编辑。她的职业生涯大部分时间在曼彻斯特度过,曾在Blakeway North工作了十年的执行制片,并担任自由职业执行制片及经营自己的制作公司。 作为BBC的委托编辑,她负责过《爱与失:疫情五年后》、《救护车》、《斯泰西·杜莉:强奸审判》和BAFTA提名的《弗雷迪·弗林托夫的梦想之旅》等节目。在担任执行制片期间,她不仅赢得了多个项目的委托,还负责过多个单集和系列作品,贯穿她的职业生涯,一直致力于支持北方的新纪录片制作人才。 Baker表示:“作为一名居住在北方并热爱传承北方故事的人,我非常荣幸能够加入谢菲尔德纪录片节的董事会。纪录片节是纪录片制作人的年度传统,我从我职业生涯和这个节日的起步阶段便受到这里影片的启发。我非常期待与其他董事会成员的合作。” Gadney领导着Charismatic.ai,这是一家在创意人工智能领域的先锋,正在通过先进技术转变互动娱乐。在他的领导下,Charismatic.ai与诸如Channel 4、Aardman Animations和Innovate UK等知名组织进行合作。 Gadney拥有丰富的经验,包括为全球主要媒体组织领导数字战略,制作获得艾美奖和BAFTA奖项的产品,并在创意产业中开创了人工智能的应用。他还担任InnovateUK的BridgeAI咨询委员会、牛津故事博物馆董事会以及共同创立了“协作AI联盟”,该联盟研究人工智能对创意产业的影响。 他说:“人工智能与叙事之间的融合为创作者和观众打开了前所未有的可能性。我很荣幸能加入谢菲尔德纪录片节的董事会,并期待为节日展示突破性的纪录片贡献力量,这些纪录片推动了叙事与技术的界限。” Keating是前英国图书馆首席执行官,也是前BBC Four及BBC Two总监,他表示:“多年来我一直欣赏谢菲尔德纪录片节,能够参与其未来的发展我感到非常兴奋。这里是世界上最佳的纪录片展示平台之一:富有创造性、深思熟虑、富有人性、多样化和开放的,这些价值观当今世界比以往任何时候都更为重要。” 谢菲尔德纪录片节董事会主席Alex Cooke欢迎新任命,表示:“Fran对纪录片的深切承诺,尤其是在英格兰北部,意味着她非常适合在我们的董事会上成为纪录片制作人的声音。 “Guy在创意人工智能方面的专长与我们探索纪录片叙事新前沿的愿景相符,突显了该节日对创新叙事技艺的承诺。 [Read More…]

通过公民制图项目重新认识谢菲尔德的社区

图片源于:https://nowthenmagazine.com/articles/i-had-a-go-at-mapping-my-own-neighbourhood-and-joined-a-project-that-may-change-how-we-see-sheffield-for-good 一项新的倡议要求我们每个人描述自己的周围环境,旨在使我们社区中存在的机会和障碍变得可见。 我对我的邻居进行了制图尝试,并参与了一个可能改变我们看待谢菲尔德的项目。 轻松一下:我对Park Hill邻里的地图。 当你想到你的居住环境时,首先浮现的是什么? 你不太可能想到房屋与停车位的准确比例,或者其他任何由公共机构持有的官方数据。 当我们考虑自己的社区时,更容易联想到个人和主观的元素:我们喜欢的面包店、我们遛狗的口袋公园、或者带孩子上学时过马路太麻烦的双车道。 这些与我们日常生活息息相关的体验构成了一个新的公民制图项目的核心,该项目旨在深入挖掘谢菲尔德的147个独特邻里,了解人们对自己所在地区的喜好、厌恶、运作不良的地方以及他们希望看到的更多内容。 其思想是,这种公民生成的数据可以用来“深入了解”我们的邻里,帮助在超本地层面改善决策,而不是像往常一样集中收集这些信息。 希望通过这一途径,能够创造出新的机会,解决我们邻里中之前可能难以发现的问题,同时也开启了社区内部和间社区之间重新连接与协作的独特可能性。 Data for Action的汤姆·法伦表示,该项目的目标是“发掘当地专业知识”。 “简而言之,我们正在询问谢菲尔德人民,拿出他们自己邻里的地图,开始建立一个关于他们日常生活中的机会和挑战的画面,”汤姆·法伦说道,他与Citizen Network共同参与了这个项目。 “如果我们要应对未来的挑战,必须从底层入手——在当地社区。 我们希望这个平台能够为发掘社区数据提供一种方式,通过我们每个人共同贡献对自己邻里的制图。” 在定义并命名谢菲尔德的147个独特邻里后,项目的下一阶段将让不同社区的居民根据自己的经历、想法和情感来填充地图,理解为我们都是自己周围环境的专家。 这个过程可以被视为一种“心理地理学”——将个人体验、关系和历史背景叠加到简单的地形图上。 结果是对地方及其承载的多种关系的理解,远比通过谷歌地图这样的功能性站点可见的要丰富得多。 地图通常以一种可能不符合居住者的方式展示事物。 为了更好地理解这个项目,我决定尝试为我的邻居Park Hill制图。 Park [Read More…]

小星星西奥的成长之路:感谢谢菲尔德儿童医院的关爱

图片源于:https://www.doncasterfreepress.co.uk/health/brave-two-month-old-theo-from-doncaster-underwent-critical-surgery-via-a-tracheostomy-to-support-his-breathing-5065540 西奥在五颜六色的摇摆玩具下微笑着。 这颗小星星就是西奥,他出生于唐卡斯特。在仅仅两个月大的时候,他在谢菲尔德儿童医院接受治疗后找回了他的微笑。 西奥的母亲维基(Vicky)描述了她第一次看到西奥在接受气管造口手术后微笑的那一刻,这种手术是在颈部前面开一个洞以帮助呼吸的过程。 她说:“就在他做完气管造口手术后,我们第一次看到了他的微笑,这太棒了。在手术后看到他成长让我充满了温暖,我们为他感到非常自豪,每当他达到一个新的里程碑时,我们都感到非常惊喜。” 最近,西奥满两岁了。他喜欢玩耍,充满活力,时常面带微笑。 西奥和他的父母卡尔(Karl)及维基定期访问谢菲尔德儿童医院的儿科重症监护病房(PCCU)。 西奥在谢菲尔德儿童医院的旅程始于2023年2月,他出生于唐卡斯特皇家医院,并在利兹儿童医院接受过治疗。 西奥出生时患有双侧马蹄足,这是一种可纠正的疾病,特征是出生时脚向内和向下弯曲,并且还患有一种限制骨骼生长的骨骼发育不良。 虽然这些疾病在西奥出生前的初步扫描中被发现,但咨询医生在他通过紧急剖腹产出生后发现,他也存在呼吸困难的问题。这导致最终决策是在谢菲尔德儿童医院进行气管造口手术。 西奥最初在谢菲尔德儿童医院的第一病区接受治疗,随后全家转至高依赖病房(HDU),为气管造口手术做准备。 高依赖病房由九个床位组成,专门为需要高度医疗支持的患者和家属提供护理。这些患者可能有包括西奥在内的呼吸系统疾病。 随后,西奥在谢菲尔德儿童医院的重症监护病房(ICU)度过了一段时间,在这个区域,患者获得一对一护理。两个区域都是儿科重症监护病区(PCCU)的一部分,接收来自南约克郡及其他地区的患者。 维基和卡尔对他们在谢菲尔德儿童医院所接受的护理给予了高度赞扬。 维基说:“医护人员非常温暖和友好,我们看到同样的护工在照顾他。这样的连续性对我们来说非常重要,因为我们与这些医护人员建立了关系。当我们回去时,认出他来的工作人员总是会打招呼,常常在我们在这里时照顾他。” 卡尔补充道:“小细节很重要。他们不仅关注西奥的需求,也关注我们作为一个家庭的需求,这真的帮助我们渡过了这段时间。” 在做出是否接受气管造口手术的决定时,维基和卡尔得到了专业团队的支持,他们能够分享专业知识,让这对夫妇做出明智的决定。 维基表示:“作为父母,做出这个决定是非常困难的,团队尽可能地为我们提供了安慰,并解释了一切。他们解释了气管造口手术是什么,以及未来会是什么样子。我们想确保这是适合他的正确途径,而不仅仅是继续在氧气上等到气道自然生长。手术后的第二天,他开始微笑——因此,你可以看到立即的效果。” 卡尔补充说:“在气管造口手术之前,他专注于呼吸,无法做其他事情。手术后,他开始与人互动,这真是太好了。” 谢菲尔德儿童医院儿科重症监护病区的首席护士克莱尔·格林(Clare Green)表示:“看到西奥和他的家人再次见面真是太好了!我们很高兴看到西奥发展如此良好,并非常感谢他们对我们在住院期间所提供的护理的赞扬。” 在谢菲尔德儿童医院期间,维基和卡尔住在树顶之家,这是由儿童慈善信托(The Sick Children’s Trust)运营的“家外之家”,为在谢菲尔德儿童医院接受治疗的家庭提供一个温馨和支持的住宿地方。 [Read More…]

谢菲尔德市议会提高94岁女性的护理警报费用引发儿子愤怒

图片源于:https://www.thestar.co.uk/news/politics/council/sheffield-womans-son-slams-40-care-alarm-price-rise-council-should-be-ashamed-5064445 一名94岁谢菲尔德女性的儿子对市议会将其护理警报费用提高超过40%感到愤怒。 这名58岁的男子在伦敦生活和工作,选择匿名,他表示:“我母亲94岁,独自居住在比顿附近。她有许多健康问题,包括心脏病、糖尿病和骨质疏松症,身体非常虚弱,面临跌倒的风险。 “她仅靠养老金生活,依赖于护理警报系统,按下手腕上的按钮即可呼叫帮助。 “她是在三年前摔倒后获得这个警报的,当时她无法起身,几小时后才被关心她的邻居发现。由于这次摔倒,她在医院住了三个月。 “她对于这个重要服务的费用从每月21英镑上涨到每月30英镑以上,感到非常不安,这个增加超过40%,让她在食品和账单上更少可支配的钱。 “这给她带来了极大的困扰,甚至使她质疑是否还能负担得起继续使用这个服务。在市议会能够如此大幅度提高费用的情况下,实在是个丢脸的事情。 ‘他们如何合理化这个举措?他们对年长者和身体虚弱的人完全没有关心吗?我住在四个小时车程的地方,虽然我会定期探访,但无法在短时间内到达她身边。 “护理警报对许多人来说是生命线,谢菲尔德市议会应感到羞愧。” 对此,市议会的一名发言人回应表示:“在9年来首次提高市区护理警报服务的费用。现已增至每月30.39英镑,并且使用该服务的用户在变更之前已被通知这一涨价。 “市议会必须提高这些费用,以应对额外成本,例如SIM卡的费用,因为服务从模拟制转向数字制,并确保这一备受重视的服务能够持续,为8000名客户提供利益。 “该服务24小时全天候运营,成本仅为每天超过1英镑。” 市议会的成人健康和社会护理政策委员会在上周(3月26日)批准引入技术支持护理(TEC)服务,将提供更多在线支持,帮助人们在家中独立生活。这可能包括药物管理、虚拟家庭护理访问、康复设备和传感器,能够在不需要求助的情况下检测人们是否需要帮助。 目前,超过8000人正在使用市区护理警报服务,该服务预计将在今年12月完成数字化升级。