Category: 谢菲尔德新闻

图片源于：https://www.thestar.co.uk/news/politics/hidden-bonus-for-sheffield-and-manchester-not-mentioned-in-budget-speech-revealed-in-documents-4847920 在莱切尔·里夫斯（Rachel Reeves）周三在下议院的演讲中，关于舍菲尔德和大曼彻斯特的额外预算好处被发现，尽管在她的演讲中没有提到这些内容。 据报道，舍菲尔德地区的预算文件中发现了一些额外的好处。 尽管里夫斯在演讲中仅提到了一次舍菲尔德，但她的预算中实际上包含了对该市的两个具体提及。 财政大臣提到了对超级电车网络的“复兴”，并宣布在城市区域交通系统中投资13亿英镑。 附近地区如大曼彻斯特也获得了显著的资金提升，包括在2025/26年度获得“综合结算”（即单一资金结算）作为两个主管部门之一。 南约克郡市长奥利弗·科帕德（Oliver Coppard）得等待到2026/27年才能使该地区受益。 这让一些舍菲尔德市民感到被忽视。 然而，在170页的预算文件中还有另一个提及该市的地方。 预算文件概述了各政府部门的资金结算，关于运输部门的最后提及出现在运输部的细节中。 舍菲尔德希利（Sheffield Heeley）国会议员路易斯·海赫（Louise Haigh）所在的部门同财政部达成了300亿英镑的资金结算。 这部分资金将用于实施“促进增长的重大运输项目”，包括投资A57公路。 运输部的资金将用于改善舍菲尔德与曼彻斯特之间的旅行时间。 文件中写道：“在未来几周内将开始改善舍菲尔德与大曼彻斯特之间的旅行时间。” 这段路提到了蛇头路（Snake Pass），它穿过皮克区，将两个城市通过公路相连。 A57及其被称为蛇头路的部分是连接这两个城市的唯一直接公路。 然而，由于地面移动或其他问题，该路段经常因维修而关闭。 财政大臣莱切尔·里夫斯已经在其14年来首次预算中阐明了工党的优先事项。 这份由女性首次发布的预算包含了对教育、国民健康服务(NHS)和国防的重大投资。 市长科帕德在里夫斯的演讲结束后不久接受了《星报》的采访，他表示这份预算“对南约克郡是有利的。” [Read More…]

图片源于：https://www.thestar.co.uk/whats-on/things-to-do/lunar-new-year-2025-sheffield-festival-to-welcome-year-of-the-snake-will-be-largest-ever-4840602 谢菲尔德市中心将在明年的2月1日和2日齐庆农历中国新年，届时将会有1000盏灯笼点亮街道。 该市将举行有史以来最大的农历新年庆祝活动，进行文化大庆祝，并推出一系列旨在吸引各个阶层人士的活动和表演。 这场庆祝活动得以实现，得益于社区利益公司Cultural Inclusive的支持，并得到了谢菲尔德市议会和谢菲尔德商业改善区的支持。 为了庆祝蛇年，谢菲尔德的活动预计将是该市迄今为止最大的一次。 节日的正式启动仪式于10月15日在中国红餐厅举行，创始人Jerry Cheung和谢菲尔德市的尊贵市长等重要人物分享了即将到来的庆祝活动的重要性。 Jerry Cheung表示：“作为Cultural Inclusive的一部分，我们深感自豪能够组织今年的谢菲尔德农历新年庆祝活动。 我们的使命是创建一个包容的平台，庆祝所有文化的丰富性和多样性，像这样的活动提供了一个展示的完美机会。” 谢菲尔德期待着2025年的农历新年庆祝活动。 本月初的启动活动首次展示了2025年节日的计划，承诺将成为谢菲尔德有史以来最大的农历新年庆祝活动。 2025年的节日将有1000盏中国灯笼装点谢菲尔德的街道，和平花园将设有主舞台，举办完整的表演节目。 一大亮点是世界冠军佛山舞狮团将首次从中国佛山前来谢菲尔德表演。 他们因在15米高的结构上进行杂技和惊人动作而闻名，此次表演将在城市的日历上产生真正的壮观时刻。 在2025年的庆祝活动中，和平花园将设置舞台，进行更多此类的表演。 高达两米的生肖灯笼也将展示在市中心，每盏灯笼代表一个中国生肖。 这些灯笼将带有二维码，允许访问者探索他们个人的生肖，并了解蛇年的意义。 数十年来，谢菲尔德一直以丰富多彩的表演来庆祝农历新年，尤其是在市政厅等场馆。 然而，近年来，这个节日已经发展成为一个更大规模的全市庆祝活动。 在去年的活动成功的基础上，2025年的节日将囊括更多的现场表演、工作坊、食品交易商和文化活动，汇聚各个背景的人们共同庆祝这座城市的多元精神。 欲了解更多信息，请访问：https://www.cultural-inclusive.com/

图片源于：https://www.yorkshirepost.co.uk/arts-and-culture/whats-on-this-bonfire-night-in-sheffield-from-dog-friendly-events-to-huge-fireworks-displays-4847591 伴随着篝火之夜的临近，著名的街头美食活动Peddler Market的团队分享了在谢菲尔德度过篝火之夜的最佳活动。 你知道吗？如果你订阅了《约克郡邮报》的数字版，你可以访问我们所有的优质内容，并享受更少的广告、忠诚奖励和更多好处。 谢菲尔德最大的烟花表演即将举办，秋季灯光盛会将于11月5日（星期二）在Don Valley Bowl举行。 活动将是一个充满欢乐的夜晚，包括多个烟花表演、现场音乐、适合家庭的娱乐活动和游乐场。 在Don Valley Bowl周围还将有众多美食供应商和多个酒吧。 Peddler Market将在每个月的第一个星期五和星期六举行。 您可以从Three Merry Lads望向谢菲尔德，这是一家传统的家庭拥有的酒吧。 Three Merry Lads将于11月8日（星期五）在其酒吧花园中举办篝火之夜活动，您可以在星空下观看烟花表演，享受一杯当地啤酒和烤棉花糖。 此次活动还将有现场音乐、本地美食品摊和低噪音烟花表演。 在Peddler Market享受无烟花的庆祝活动。 在11月的Peddler Market中，您可以期待来自KoolKata、Waffle Kart等令人兴奋的供应商的街头美食，还有Magic [Read More…]

图片源于：https://www.thestar.co.uk/education/sheffield-best-worst-performing-schools-right-now-ahead-gcse-league-tables-coming-november-4843838 谢菲尔德的中学在全国范围内的表现差异显著。其中一所中学被认为是全国最优秀的，而其他学校则相对滞后。 英格兰教育部每年发布的‘进展8’分数表原定于10月24日发布。 然而，由于全国各地的学校在关键阶段4和5结果数据中发现技术问题导致错误，此次发布推迟。 新的发布时间定为11月7日。 这意味着，希望在看到分数后选择中学的家长在10月31日的截止日期之前无法获取相关信息。 ‘进展8’分数是依据学生在小学阶段的KS2成绩与他们在达到了关键阶段4时的GCSE成绩进行评估的标准。 积极的分数显示学生在学校的学习效果超出了预期。 教育部今年确认，在2024/25和2025/26学年将不再发布‘进展8’报告，以承认疫情的潜在影响。 由于疫情的原因，2019-20和2020-21学年六年级的主要测试被取消，因此在接下来两年参加GCSE考试的学生没有可用于‘进展8’计算的KS2成绩基线数据。 这一系统因容易受到招生区域、入学考试甚至家庭经济状况等因素的影响而受到批评。 全国教育总工会秘书长Daniel Kebede今年指出，‘进展8’是“根本有缺陷的”，并表示“没有任何单一的分数或衡量标准能够准确描述学校的情况”，ranking可能会导致“不准确的结论”。 根据数据显示，如果确实使用‘进展8’分数对学校进行排名，谢菲尔德在去年的成绩下滑。 数据显示，在2022/23学年结束时，谢菲尔德的30所学校中，仅有6所被认为获得了“高于平均”进展，而大多数17所学校的得分则显示为“低于平均”或“远低于平均”。 《星报》整理并排名了谢菲尔德在2022/2023学年的所有中学根据‘进展8’分数。 未发布‘进展8’分数的学校包括Bradfield School，Sheffield High School，Seraphic School，Bethany School，Westfield School，Westbourne School和Becton School，以及大多数特殊学校。 [Read More…]

图片源于：https://sheffnews.com/news/five-year-plan-commits-to-sheffield-being-a-proud-dementia-friendly-city 谢菲尔德市推出了一项全市范围的痴呆症计划，旨在为痴呆症患者及其家庭提供适当的支持和护理。 市议会、城市的关键合作伙伴、生活中有痴呆症的人士及其家庭共同合作，为该计划提供意见，目标是使谢菲尔德成为一个骄傲的痴呆友好城市。 该计划将于下周在成人健康与社会护理政策委员会讨论，委员们将被要求批准该计划，该计划将从2025年运行至2030年。 谢菲尔德市议会成人健康与社会护理政策委员会主席安吉拉·阿尔根齐奥（Angela Argenzio）表示：“我们的愿景是确保痴呆症患者在适当的环境中获得支持，周围有合适的帮助。在今天的委员会上，市议会及其关键合作组织签署了一项为期五年的计划，该计划是根据与服务提供者以及有痴呆症经历的人和家庭的研究和对话而制定的。它专注于他们认为重要的事项。 该计划包含九项承诺： 1. 谢菲尔德将成为一个痴呆友好城市。 2. 将采取更多措施预防、减少和延缓痴呆症的风险。 3. 改善谢菲尔德人民及早获得痴呆症诊断的途径。 4. 支持将是个性化的、本地的和可及的，帮助痴呆症患者尽可能长时间保持独立。 5. 为生活在谢菲尔德的痴呆症患者家庭和照顾者提供高质量的支持。 6. 为痴呆症患者及其照顾者提供识别并与他们作为个体进行合作的护理和支持。 7. 支持家庭和工作人员提前规划，以减少痴呆症相关危机的可能性。 8. 改善在医院就诊时的痴呆症患者护理。 9. 在需要时提供个性化的高质量临终关怀和安宁护理。 [Read More…]

图片源于：https://nowthenmagazine.com/articles/culture-commons-and-community-an-alternative-vision-for-sheffields-cole-brothers-john-lewis-building-urban-splash 随着约翰·刘易斯在2021年3月搬出，科尔兄弟大厦自那以后就一直空置。现在是一个重新构想这座保护性建筑的机会，以服务于公众的利益，无论是作为社区经营的咖啡馆，还是作为城市艺术收藏的新家。 我在谢菲尔德的创意产业工作了多年，明显感受到我们城市在产出方面一直表现突出，但在支持和培育人才的基础设施方面却严重不足。 最近关于科尔兄弟大厦未来的咨询给这座城市提供了一个以新的充满活力的方式投资艺术和文化的机会。我的希望是开发商Urban Splash能够考虑这些需求，并解决这一短缺。 在这里，我提出了一些建议，以便将这座建筑用于公共福利和真正的公共用途。 大厦的两个下层和地下室可以专注于我们的艺术遗产和未来。 我有幸与谢菲尔德博物馆合作，进行共同策划的作品，并就藏品中流淌的酷儿线索进行了一次遗产讲座。 但城市的庞大艺术收藏大部分目前都存放在看不见的地方，限制了艺术家、学者和公众对这些艺术品的重新评估。 这种缺乏适合的存储空间的问题可以很容易地在科尔兄弟大厦中得到解决。 虽然约克郡艺术空间、Bloc项目以及城市中众多其他小型画廊为艺术家和创意人士提供工作室空间，但租金通常很高，空间数量有限。 我们的两所大学为艺术专业的学生提供空间，但对毕业生来说，能够在当地找到机会的情况却很少。 在这座建筑内可以提供可负担租金的工作室和工坊，并可能包括灵活的模块单元，方便适应新的用途。 城市已经举办的开放工作室活动为艺术家们提供了独特的零售机会——这对于曾经的百货商店来说是一个合适的遗产。 这一发展的核心必须是致力于无障碍设施。 开发商往往在最后才考虑无障碍设计，将其视为一种不便的打勾选项，而不是将其作为整体、以人为本的设计理念。 我们必须彻底消除能力主义，确保建筑设计中考虑到每一个人。 我们应该邀请谢菲尔德残疾人组织提供反馈，并对Urban Splash提出的任何计划进行批判性审查。 谢菲尔德的格雷夫斯美术馆拥有该城市众多视觉艺术珍品，但由于楼梯不平坦和电梯不适用，访问非常不便。 对这一建筑进行翻新或拆除的呼声备受冷落，尽管我不认为这座建筑应该被拆除，但城市的视觉艺术收藏以及图书馆必须是没有障碍的公共空间。 科尔兄弟大厦的一楼可以容纳一个新的格雷夫斯美术馆和重新搬迁的中央图书馆，除非能够找到资金来彻底翻新现有建筑。 谢菲尔德在雕塑方面的展现效果不错，但目前并没有足够的空间进行展览。 科尔兄弟大厦一楼那高挑的天花板和宽敞的中央中庭将是目前只能在约克郡雕塑公园观看的大型装置的理想空间。 然而，建筑不仅仅是生产、资本追求或特权休闲的地方。 [Read More…]

图片源于：https://www.thestar.co.uk/lifestyle/food-and-drink/best-pubs-sheffield-epic-bar-crawl-on-sheffields-abbeydale-road-with-1010-and-outstanding-pubs-4841436 一位啤酒爱好者分享了他新发现的酒吧，包括两家‘满分’酒吧，他在谢菲尔德繁忙的阿比代尔路进行了一场酒吧巡游。 “英国酒吧巡礼”的戴尔·哈维在一天内参观了23家酒吧，并给予了评价。 戴尔和他的妻子霍莉设定了一个目标，计划访问英国每一家酒吧、微酒吧和酒吧。自2022年3月开始这一使命以来，这对诺丁汉夫妇已访问了超过4000家酒吧。 戴尔在阿比代尔路的独自冒险中对这里酒吧的整体水平印象深刻，但也有几家酒吧让他特别喜爱。 他将“宽阔的田野”酒吧评为‘10/10’，称“哦……我的……天……我真是喜欢这里”。 他称这里是“啤酒爱好者的梦想”，酒吧坐落在一座“美丽的老建筑”中，店员“友好且知识丰富”。 戴尔还对“特纳的手工啤酒瓶装店”给出了满分，称其为“像我的梦境一样”。 “这是一个绝佳的饮酒室，我可能又买了更多罐装啤酒带回家。”他补充道。 “米尔豪斯”酒吧也得到了他的认可。 戴尔描述了酒吧外面弹出的铭牌，称其为“您杰出的本地酒吧”，他说“这几乎概括了我对这个地方的看法”。 他赞赏这里有丰富的桶装啤酒和各种吹酒的选择，称之为“布局优良的酒吧，气氛良好”。 戴尔还对“啤酒发动机”描述了这家“出色”的工艺啤酒吧，称其提供“令人震撼的啤酒选择”，该酒吧位于阿比代尔路附近的墓地路上。 他对酒吧里的棋类游戏和书籍印象深刻，享受了“包容的气氛”，并称之为“顶尖的地方”。 “阿尔比恩”酒吧作为斯坦西尔酿酒厂的接待处，他也赞不绝口，称这里有“绝对出色的啤酒”。 “这里是一个超棒的酒吧空间，环境轻松友好，最重要的是……有好的啤酒！”他写道。 在“二分之一啤酒公司”，戴尔称这是一个“绝对出色的酒吧”，赞扬了丰富的桶装和罐装饮品，其中包括苹果酒、淡啤酒、酸啤酒和水果啤酒。 他也欣赏了“友好的欢迎”，并表示这是一个“看起来很不错的小地方”，绝对“值得为它再次走回到这条路”。 在“熊”酒吧，戴尔称这是一个“绝妙的小工艺啤酒吧”，几乎可以“满足所有口味”。 他特别喜欢Bayonet Brewing的Delta Lima Six，认为这是一个有潜力的品牌，他们将会有所突破。 戴尔对“Rumkeg876”给予了高度评价，称其为“精致的小地方”和“超级棒的老板”。 他说这里的饮品性价比“超级便宜”，环境“很棒”。 [Read More…]

图片源于：https://www.thestar.co.uk/health/concern-as-number-of-people-diagnosed-with-hiv-in-sheffield-reaches-record-high-4841878 新的数据显示，谢菲尔德的HIV新诊断数量去年达到了创纪录的高位。 泰伦斯·希金斯信托基金的一位发言人称，创纪录的诊断率让人感到“震惊”，并呼吁更多的投资，以便将检测服务提供给那些需要的人。 根据英国健康安全局的数据，去年在谢菲尔德有83人新诊断为HIV——这一数字是自2011年开始可比记录以来的最高值。 这相当于每10万人中有14.5个病例，也是自2011年以来的最高数字。 在英格兰，2023年的新诊断率为每10万人10.4例——这几乎是2020年疫情期间急剧下降时的两倍，也是自2014年以来的最高数字。 2023年，接受HIV检测的人数也有所增加，达到2019年检测水平的96%。 这在很大程度上得益于同性恋和双性恋男性检测量上升了34%，而异性恋和双性恋女性及异性恋男性的检测量则分别下降了10%和22%。 英国健康安全局的HIV联合负责人塔玛拉·朱雷提克博士表示：“HIV可以影响任何人，无论性别或性取向，因此请定期检测并使用安全套来保护自己和伴侣的健康。” “ HIV检测是免费的，如果需要，可以获得HIV PrEP。 “如果您测试呈阳性，治疗效果非常显著，您可以期待过上长期健康的生活，且不会将HIV传播给伴侣。” PrEP是可以在每日或性行为前后服用的一种药物，可以阻止HIV进入体内。 全国有96,562人去年使用了PrEP，其中谢菲尔德有1,043人。 数据显示，去年在英格兰有80,530名15至59岁的人正与HIV共存，相当于每千人2.4例——这是12年来的最高记录。 在谢菲尔德，每千名15至59岁的人中有2.19例HIV，这同样是创纪录的高位。 但是，随着可以管理HIV的治疗方法的问世，越来越多的人也在长期与这种情况共存。 全国范围内，去年51%的HIV患者年龄超过50岁，而在2013年这一比例为27%。 泰伦斯·希金斯信托基金的HIV预防负责人塔库兹瓦·穆基瓦表示：“我们需要创新和投资，将检测服务提供给需要的人，并改善PrEP的获取。 政府承诺的新HIV行动计划需要落实。 “在基础工作上仍需做更多的努力——没有人应该在性健康或避孕预约后离开而不进行检测。 “伦敦以外的城市需要加快启动在急诊科对HIV和肝炎进行检测的项目。” 公共卫生和预防部长安德鲁·古因表示：“这些数据表明我们还有很多工作要做，并突显了在检测和治疗上获取的不平等状况。 “我将与政府内部共同努力，确保我们能够最终止住HIV传播。 [Read More…]

图片源于：https://nowthenmagazine.com/articles/sheffield-council-buys-the-at-risk-salvation-army-citadel-building-for-public-good-but-what-should-it-be-used-for-heritage 位于城市中心发展区 Heart of the City II 的这座二级保护建筑已经被遗弃了四分之一世纪，迫切需要修缮。 谢菲尔德市议会为公共利益购入了这座处于危险中的救世军建筑——但它应该用作什么？ 前任房东罗伯特·希尔于2007年以86.5万英镑购入了这座建筑。根据《现在然后》报道，谢菲尔德市议会已采取重要措施，确保谢菲尔德最危险历史建筑之一的未来，此前与一家外地房东达成交易，该房东让它空置近二十年。 救世军教堂位于跨巴吉斯街，属于二级保护建筑，自慈善机构自1999年搬出以来，便未再正常使用，如今结构问题严重，包括屋顶未固定。 这座废弃建筑位于 Heart of the City II 发展项目的中心位置，近年来在莱顿酒店、利亚的院子、科尔兄弟大楼和宾斯通街的新商店重新开发时愈发显得突出。 “谢菲尔德市议会与 Tandem Properties Limited 感到高兴，已达成协议以解决法庭诉讼，同时市议会已购得名为教堂的财产。”市议员本·米斯凯尔与前任房东罗伯特·希尔共同发表声明。 “谢菲尔德市议会现在将推进计划，以改善这座重要的历史建筑，双方期待随后提出的方案能使该建筑重新投入使用。双方将不再对此协议发表评论。” 希尔的Tandem [Read More…]

图片源于：https://www.thestar.co.uk/lifestyle/retro/sheffields-hardest-pubs-remembered-including-infamous-boozer-and-very-scary-toilets-4837281 在过去的岁月里，谢菲尔德的三家酒吧被评为英国“最凶狠”的酒吧。 喜剧演员和DJ丹尼·贝克邀请人们分享他们成长过程中所经历的地区“最凶狠”的酒吧。 位于谢菲尔德的曼诺酒店、卡农酒吧的二楼酒吧，以及多米诺酒吧，均在全国范围内的数百条回应中被提及。 所有三家酒吧在当年都有些粗暴的名声，但如今都已关闭。 多米诺酒吧 多米诺酒吧于1970年在谢菲尔德布鲁姆霍尔的埃格顿街开业，是布鲁姆霍尔公寓楼综合体的一部分。 它在最初的公寓选址拆迁中幸存下来，但后来被推倒以便为多米诺住宅学生住宿大楼腾出空间。 有位曾在此喝酒的人回忆：“见过一对夫妇吵架，男的用瓶子打了对方的头。卫生间非常可怕。” 曼诺酒店 曼诺酒店位于谢菲尔德的弗雷特森路，据说在上世纪90年代被《太阳报》称为英国最凶狠的酒吧。 有位回忆者写道：“现在已经关门了，但在我八十年代末开始喝酒时，曼诺酒店是恶名昭彰的。我住在附近，但当时太胆小不敢进去！” 在“谢菲尔德失落酒吧”Facebook页面上，针对曼诺酒店的看法不一。 有位人士提到听到保安说，他们“拒绝在这里工作”。 另一位则表示他们在这里度过了一些“美好的夜晚”，但也目睹过“像西部片一样的打斗，和别人用椅子打头”。 另一位前顾客描述道：“一些好人常常来这里，但也有一些粗暴的人。”而第四位提到自己在这家酒吧的“最美好回忆”，并表示“当时有太多的笑声”。 一位曾在此工作的酒吧员工回忆道，氛围“太棒了”，这里是“非常友好的地方，有着很不错的人们”。 卡农酒吧 卡农酒吧位于谢菲尔德市中心的城堡街，大约在2010年关闭，现已改建为公寓。 有位网友写道：“卡农的二楼酒吧在80年代早期有点热闹。酒吧服务员很棒，楼下也有一个不错的俱乐部。我们爱它。” 有趣的是，此次并没有提到萨缪尔·普林斯酒吧，该酒吧位于谢菲尔德的索西绿路，常常出现在谢菲尔德“最凶狠”酒吧的排行榜上。 谢菲尔德海德公寓的旧萨缪尔·普林斯酒吧也没有被提及。 罗马岭酒吧位于谢菲尔德的花卉公寓，罗宾汉酒吧和阿尔比恩酒吧位于波茨穆尔，旧市场酒吧位于市中心的交易街等，都是之前被认为是城市最臭名昭著的酒吧，但这次也没有被提及。