Category: 谢菲尔德新闻

图片源于：https://www.thestar.co.uk/news/traffic-and-travel/sheffield-trains-new-sheffield-london-kings-cross-train-service-could-launch-next-year-says-hull-trains-4779817 谢菲尔德到伦敦国王十字的新直达列车服务有望在明年年底前推出，运营商表示。 Hull Trains是FirstGroup的一部分，计划在这两个城市之间推出每日两班的往返列车，通过Woodhouse、Worksop和Retford。 这是自1968年以来，谢菲尔德和伦敦国王十字之间的首个定期列车服务，且将为Worksop带来数十年来的首班直达伦敦列车。 Hull Trains提议的新谢菲尔德到伦敦国王十字服务如果获得英国铁路和公路办公室的批准，最早可于2025年底开始运营。 FirstGroup已经向铁路监管机构提交了新“开放接入”铁路服务的第一阶段申请。 如果成功， Hull Trains表示，新的服务将为谢菲尔德及周边地区的人们提供更快、更便宜的前往伦敦的列车。 新列车的运行时间如何？ 提议的方案将看到每日两班列车在谢菲尔德和伦敦国王十字之间双向运行。 从谢菲尔德出发的早班车将在上午9:20出发，预计在11:44抵达伦敦，下午班车将于4:54出发，预计在7:14抵达。 在相反的方向，第一班列车将于12:48从伦敦出发，预计需在2:57抵达谢菲尔德，第二班则将于晚上7:56出发，预计在9:56到达。 这些时间仍然可能会改变，因为新服务需与该线路上现有的时刻表相协调。 何时可能启动新服务？ 《星报》采访了Hull Trains的总经理Martijn Gilbert，了解有关提议新服务的最新动态。 他说，运营商仍在等待监管机构回复其申请是否成功。 他还表示，该路线将面临“许多复杂性”，因为其服务将加入正在进行时刻审查的线路。 但他表示，Hull Trains对推出该服务依然充满信心，他相信如果监管机构在未来几个月内批准，该服务最早有可能在2025年底开始运营。 “增加竞争、降低票价” [Read More…]

图片源于：https://www.businessinsider.com/companies-brands-china-supply-chains-illegal-forced-labor-2022-12 最新报告指出，以下公司被怀疑与中国的强迫劳动有直接或间接的联系：Acer, Alstom, Asus, BAIC Motor, Badger Sportswear, Bestway, Bombardier, Bosch, BYD, Candy Group, Carter’s, Cerruti 1881, Changan Automobile, Cisco, COFCO Tunhe, CRRC, Dell, Electrolux, [Read More…]

图片源于：https://www.voanews.com/a/report-china-using-forced-uyghur-labor-exploiting-complex-supply-chain/6324839.html 根据2021年11月的报告，超过100家国际品牌因销售与中国新疆地区的维吾尔族强迫劳动相关的棉花产品而面临 “风险”，原因在于中国的棉花产业 “掩盖” 了棉花的实际来源。 该报告名为《洗净棉花：新疆棉花如何在国际供应链中变得模糊》，由英国谢菲尔德哈勒姆大学的海伦娜·肯尼迪国际正义中心发布。报告发现，五家主要的中国纱线和面料供应商正在使用来自维吾尔地区的棉花。 这些供应商将半成品出口到国际中介制造商，这些制造商再将成品棉花产品运输到全球范围内的国际品牌，包括美国。 “通过这个过程，我们能够绘制出将新疆棉花与超过一百家国际品牌相连接的可能供应链，”该报告指出。 根据报告的主要作者、谢菲尔德哈勒姆大学人权与当代奴隶制教授劳拉·墨菲的说法，中国约85%的棉花是在新疆生产的，当地当局被指控对维吾尔人施加强迫劳动。 “他们（地方当局）强迫有时整个村庄放弃租赁土地，”墨菲对美国之音表示。“然后，他们被政府视为‘剩余劳动力’，并变得更加容易受到国家主导的劳动转移的影响。” 在过去四年中，某些人权组织和国家指控北京任意拘留了超过100万名维吾尔人及其他一些突厥民族的少数群体并将许多人强迫劳动。 报告指出，一些棉花加工厂“位于监狱或营地附近或内部。” 中国坚持认为这些设施不是拘留营，而是“职业培训中心”，在这里人们学习新技能。中国政府重申，国家并未对维吾尔人施加强迫劳动，劳动安排只是旨在帮助维吾尔人的“扶贫”项目。 今年早些时候，美国禁止从中国新疆维吾尔自治区进口所有棉花产品，理由是新疆维吾尔族的强迫劳动，包括其他如番茄制品等商品。 中国外交部发言人赵立坚坚称，维吾尔人强迫劳动是“世纪最大的谎言”，是一些西方国家，包括美国，为了遏制中国的发展而制造的。 “美国既制造谎言，又根据谎言采取极端行动，违反国际贸易规则和市场经济原则，”赵在1月份的新闻发布会上表示，并补充说新疆事务是中国的内政，任何其他国家都无权或特权干涉。 利用过去两年的国际贸易和海关数据，报告作者发现52%的中国出口棉花、纱线和面料被运往来自孟加拉国、斯里兰卡、越南、菲律宾、香港、印度尼西亚、柬埔寨、印度、巴基斯坦、肯尼亚、埃塞俄比亚和墨西哥的53家中介制造商，这些制造商向103家知名全球品牌提供成衣。 正因如此，报告称，许多国际品牌“可能在不知情的情况下”购买了由维吾尔强迫劳动制成的商品。 为了确保这些品牌不支持强迫劳动经济，墨菲表示他们需要追溯原材料来源以及它们的供应链。 “复杂的供应链可能会掩盖原材料的来源，”墨菲对美国之音表示。“有时供应商可能会隐藏他们的采购来源，或者将不同来源的棉花混合在一起。” 一些公司正积极调查每一个供应商及其下级供应商，以确保新疆棉花不会进入他们的产品。墨菲表示，“其他公司则更愿意选择不去知道，但随着国际压力、新的研究和进口立法的增加，这变得越来越困难。” 墨菲认为，企业没有理由不知道它们的产品来源。“如果一个供应商无法告诉品牌它们的采购来源，并提供令人信服的证据，品牌就应该结束与该供应商的关系。”

图片源于：https://www.examinerlive.co.uk/news/local-news/i-spent-day-tiny-village-29907326 虽然沃拉尔距离城市中心仅四英里，但这个谢菲尔德的郊区却感觉仿佛远离尘嚣，犹如身处另一个世界。 沃拉尔坐落在起伏的绿色背景之中，四周被乡村环绕，花卉种植箱的精心打理使得这个小村庄显得愈加迷人。 作为布拉德菲尔德教区的一部分，沃拉尔的人口仅为1306人，村内只有两家酒吧和一家理发店，如果你想逃离城市的喧嚣，这里绝对是一个理想之地。 《约克郡日报》专程前往这个谢菲尔德的郊区，想要亲自体验一下沃拉尔的生活，并听听当地居民对于这里生活的看法。 我常常在往返谢菲尔德和曼彻斯特的途中经过这一带，虽然对西北部的谢菲尔德地区如奥吉特布里奇、斯托克斯桥和米德尔伍德都相当熟悉，但沃拉尔却是我从未听闻的地方，尽管它距离希尔斯伯勒公园仅有两英里的车程。 在这里，我很快找到了一个停车位（在城市中心以外出行时，这总是令人惊喜），随后踏上了在这个小村庄的徒步之旅，虽然当天沃拉尔的天气非常潮湿、风大。 尽管下着雨、云层灰暗，但我依然能看出沃拉尔完美地平衡了城市方便和乡村宁静的生活。 村庄的道路和房屋类型多样，既有新建的房子，也有石头小屋，很多房子都享有开阔的绿丘景致，或者是被乡村环绕。 尽管我想，这里的美景在阳光普照时一定更加迷人，而不是被阴沉的灰云遮挡。 沃拉尔这个村庄本身相当小，我大约在15到20分钟内走过了相当一部分的区域，起点是蓝球酒吧，沿途经过纪念厅和椿树公园，然后绕过位于顶路上的“绵羊肩”酒吧，最终回到哈格斯通路。 椿树公园的面积还算可观，里面有游乐区、小型足球场、车道和野餐桌。 尽管公园的占地面积达到一英亩，但当天却是空荡荡的，这我猜要么是由于32%的人口在45至64岁之间，他们工作时通常会不在，要么是恶劣的天气把人们都逼回了家。 从我所见的情况来看，沃拉尔确实是个有趣的地方。 “绵羊肩”酒吧还提供侦探剧晚会，配有三道菜的晚餐（我非常想尝试一下）并且其他晚上也有很多活动。 村中还有许多海报正在宣传9月14日的沃拉尔嘉年华，尽管它的面积不大，但看起来这里可供选择的活动还是挺多的。 在我走访时，我遇到了一位名叫达伦的居民，他正在等着去斯托克斯桥的公交车。他告诉我，他在这个村庄生活了20年。 “20年前我从布鲁姆希尔搬到这里，”他说。“我无法想象在谢菲尔德的任何其他地方生活。 这里安静多了，感觉更安全。生活在这里非常宁静。 而且，和其他地区似乎遍布的犯罪相比，这里几乎听不到这些事情。” “我每周去斯托克斯桥几次，这样在购物或想吃点东西时就能解决。” 可惜我们的谈话被打断，达伦急匆匆赶上了他的公交车。接着我遇到了艾丽斯，她正在遛狗，和她的丈夫、女儿及她的贵宾犬阿尔菲住在沃拉尔。 她说：“我觉得我们的女儿会更喜欢我们离市中心近一些，或者在城市里有更多活动的地方。 但其实这开车过去也不远，我们在这里的生活很愉快，这是个很棒的地方。我最喜欢的一点是，附近有很棒的乡村徒步旅行。 ”尽管村庄里除了两家酒吧和一家理发店之外没有其他设施，我确实能够理解艾丽斯女儿的观点。 [Read More…]

图片源于：https://www.thestar.co.uk/news/crime/sheffield-man-who-drunkenly-upskirted-woman-in-shop-dodges-prison-despite-record-filled-with-sexual-offences-4781502 一名来自谢菲联的男子因试图拍摄女性的衣物下方而逃过监禁。 53岁的马克·坎尼斯特（Mark Cannister）住在劳恩斯路（Launce Road），他在2023年8月22日时醉酒，走近一位陌生女性并在商店中说了一句类似“你好，宝贝”（“hello babycakes”）的话。 这名女性当时只是笑着转过身去，但随后感觉到“右大腿到下臀部”的一阵触碰。 她转过身时看到53岁的坎尼斯特正用手机指向她。 谢菲联治安法庭于9月13日召开审理。 这名女性喊叫她的朋友，后者检查了坎尼斯特的手机，发现上面没有任何她的照片。 在受害者的影响陈述中，她表示：“我在谢菲联生活了很长时间，在这里感觉安全。但这次事件让我在未来独自出行时感到脆弱。” 检察官欧文·伯恩斯（Owen Burns）表示，坎尼斯特的犯罪记录“充满了性犯罪”。 法庭听闻，包括2020年的暴露、2017年、2016年和更早之前的性侵犯案例在内的犯罪记录。 辩护律师康妮·库姆斯（Connie Coombs）表示：“在此之前的13个月，他没有再犯事。” “他当时并没有受到任何命令，这是他自己能够做到的。” 她补充道：“监禁令是他非常害怕的事情。他对今天所面临的困境没有任何幻想。” 她表示，30年前一起交通事故导致他创伤性脑损伤，“或许在一定程度上解释了他如今的情况。” “他确实在酗酒方面严重挣扎，并且正在与Likewise合作。” 由于健康问题，坎尼斯特被允许不站在法庭上，他在庭审过程中开始说道：“我非常抱歉。” 他在6月17日承认了在未获同意下对他人衣物下方进行拍摄的罪名，该罪名依《2003年性犯罪法》提出。 法庭判处坎尼斯特20周监禁，但因其改造的前景而被缓刑两年。 法庭要求他完成55天的改造活动要求和43天的项目要求。 他还必须在七年内遵守通知要求（性犯罪者登记），并向警方通报自己的相关信息。 [Read More…]

图片源于：https://thetab.com/uk/sheffield/2020/02/12/sheffield-university-hong-kong-chinese-students-sissi-li-42125 谢菲尔德大学学生会的国际官员Sissi Li被指控鼓励大陆学生举报校园内的香港和台湾学生，以支持习近平的共产党政权。 香港学生对此表示”令人恐惧”，并感到谢菲尔德学生会背叛了他们。 谢菲尔德香港与公共事务协会主席Vincent Mak对《Tab Sheffield》表示：”这绝对令人震惊和难以置信。” “现在，学生会官员对香港和台湾学生等少数群体的歧视和双重标准，以及在我们学生会内嵌入的仇恨和隐秘议程，让我们所有人感到脆弱，已经暴露无遗。” Li强烈否认了鼓励学生举报他人的指控，但为任何造成的不安表示道歉。 在Forge Press看到的微信群聊天截图中，Li allegedly要求学生“积极举报情况给有关官员”，指责一些在谢菲尔德英语语言教学班（ELTC）里的人称自己为台湾或香港人，而不是中国人，呼吁对此进行“纠正”。 她还 allegedly批评大学在官方文件中将中国、香港和台湾分别列为不同的国籍，报道称。 在这些信息中，Li使用了“官方”一词，该词可以翻译为“政府官员”，并配上了中国国旗。她还抨击“外国媒体关于中国在该城市影响的虚假报道”。 这一事件引发了人们的担忧，认为她利用自己的职务进一步推动北京削弱“一个国家，两种制度”的原则，这一原则是香港持续动乱的核心。 英国安全部门担心，大学对吸引中国学生的依赖，可能使校园面临来自该国的敌意，这些学生每年支付高达50,000英镑的学费。 来自香港的三年级政治学生Mak表示：“我非常害怕，知道我和我的朋友可能会因为这个而被举报给中国官方。我们中的一些人在这里积极推动香港民主。” “最令人恐惧的是，我们不知道谁被举报，何时被举报，以及被报道的人可能在回国前后面临什么。” 香港学生与中国学生之间日益紧张的局势在全国各大学校园中越来越严重，最近一名大陆学生在谢菲尔德向支持民主的抗议者投掷玻璃瓶。 《Tab Sheffield》之前报道，该学生已被警方告诫，并被谢菲尔德大学国际学院暂停学籍。 Li在回应《Tab Sheffield》的声明中说道：“在面对如此多不同的政治观点时可能会很困难，若任何看到这些信息的人感到担忧，我深表歉意。我想让所有谢菲尔德大学的国际学生知道，无论您来自哪里或信仰什么，我都致力于代表您们。” 学生会主席Jake [Read More…]

图片源于：https://www.voanews.com/a/china-s-repression-of-uyghurs-extends-beyond-borders-report-says-/7051300.html 来自中国新疆的维吾尔族男性Najmudin Ablet于2016年持中国护照前往土耳其。 但自2017年以来，他便无法联系到仍然生活在新疆的家人，包括他的妻子、两个儿子和三个兄弟。 他们都因各种涉嫌罪行被拘留并随后被判刑。 根据英格兰谢菲尔德大学最近发布的一份报告，一名兄弟在监狱中去世，另一名则在离开教育转化中心两个月后去世。 许多维吾尔族人有类似的遭受中国当局迫害的故事，但在Ablet的情况下，报告的作者表示，中国警方还试图利用Ablet的家人作为杠杆来招募他成为土耳其其他维吾尔族人的线人。 在周二，谢菲尔德大学东亚研究讲师David Tobin和独立研究员Nyrola Elima介绍了他们在一次由位于华盛顿的维吾尔人权项目组织的座谈会上发布的报告《我们比你自己更了解你：中方对维吾尔侨民的跨国压制》的发现。 根据作者的说法，该报告主要集中在中国对英国、土耳其和泰国的维吾尔侨民的跨国压制。 Tobin表示，中国新疆的警方通过微信联系了Ablet，并提供让他通过摄像头见到被监禁的儿子的机会。 然后，他们要求他为他们工作，拍摄在土耳其的维吾尔人的照片，并承诺以此为交换释放他的儿子并支付他报酬。 但Ablet拒绝了。 Tobin表示，维吾尔人被提供有关其被拘留家庭成员的信息，作为对维吾尔侨民活动家的监视交换。 他还讲述了一名维吾尔妇女的故事，她接到一名中国警官的电话，命令她拍照并收集有关在土耳其的维吾尔朋友的信息。 当她拒绝时，警方回应道：“我们比你自己更了解你。” Tobin说，“尽管她是居住在伊斯坦布尔的土耳其公民，远离故乡，但她始终处于持续的监视之下，始终受党国的控制。” 根据谢菲尔德的报告，中国声称其对国际关系的做法以国家主权和不干涉原则为指导，但在实际操作中，中国当局认为所有公民、前公民及其家人，无论他们居住在世界何处，均在北京的法律和道德管辖之下。 “中华人民共和国的跨国压制全球肆意输出其国内治理模式和种族灭绝压迫，目标在于威胁所有维吾尔人及其家庭成员。”该报告指出。 近年来，北京被指控自2017年起在新疆任意拘留超过100万名维吾尔族人和其他突厥穆斯林。 美国及世界各国的一些议会指责北京实施种族灭绝或反人类罪。 联合国报告显示，该地区存在大量证据表明其存在可能构成“反人类罪”的虐待行为。 中国官员始终否认对维吾尔人的人权侵害指控，称之为“谎言”和“虚构”。 他们辩称，自己在新疆的政策旨在打击极端主义和促进发展。 [Read More…]

图片源于：https://sheffnews.com/news/sheffield-youth-awards-2024-nominations-now-open 谢菲尔德的年轻居民将因其对城市的贡献和影响而受到表彰。 由谢菲尔德市议会社区青少年服务部主办的谢菲尔德青年奖，旨在庆祝并赋予城市中一些最有才华的年轻人力量。 该奖项将于2024年11月4日举行，现已开放提名！ 谢菲尔德市议会社区、公园和休闲委员会主席库尔蒂斯·克罗斯兰德议员表示： “谢菲尔德的许多年轻居民都做出令人难以置信的事情，并为我们的社区和城市作出卓越的贡献。他们值得感谢、认可，并应得到庆祝。” “我们还认识到，社区成员和组织在支持年轻人方面扮演的重要角色。我们希望听到你们的声音，让我们一起为在我们社区中超越自我的年轻居民们发光。” 谁可以被提名？ 任何人都可以进行提名，但被提名者必须居住、受教育或在谢菲尔德市工作。他们的年龄必须在11至19岁之间（对于有特殊教育需求和残疾（SEND）的年轻居民，年龄可延长至25岁）。 我们还设有三个奖项类别，表彰支持谢菲尔德年轻居民的个人、组织或服务。 奖项类别是什么？ 创意艺术奖——表彰在艺术方面展现出强烈承诺的年轻居民或群体，利用其技能向更广泛的观众传达信息。 年轻企业家奖——表彰在抓住机会、将创意转化为商业和/或社区项目方面展现出动力、创造力和韧性的年轻居民或团体。 气候变化与自然奖——表彰参与项目或在本地、全国或全球倡导此项事业的年轻居民或团体。 心理健康与幸福奖——表彰在支持自己和/或他人的心理健康与幸福方面表现突出且超越常规的年轻居民或团体。 社区杰出贡献奖——表彰通过志愿活动或社会行动改变当地社区中他人生活的年轻居民或团体。 无障碍及可见性奖——表彰倡导高质量、多样性且充满活力的公共空间，使所有年龄和能力的人都能享受的年轻居民或团体。 健康与生活方式奖——表彰在提升自己和/或他人的身体健康方面表现卓越，并推广积极健康生活方式的年轻居民或团体。 连接奖——表彰发展网络或在本地以外的地区代表自己和他人的个人或团体，帮助支持自己和/或其他人在城市中的年轻居民。 教育与影响奖——表彰帮助开展项目，提高意识，并对同龄人和/或其他年轻居民产生积极影响的年轻居民或团体。 平等与多元化杰出贡献奖——表彰在平等与多元化项目中积极参与并对自己和/或他人产生影响的年轻居民或团体。 文化与遗产奖——表彰在培养文化和遗产方面积极参与的年轻居民或团体。 代际交流奖——表彰为促进代际活动的发展做出贡献，丰富自己和他人生活的年轻居民或团体。 年轻活动家奖——表彰在过去一年中就其感兴趣的话题开展活动并产生持久影响和遗产的年轻居民或团体。 我们承认其他社区成员和组织在支持年轻居民方面的作用。我们希望通过以下类别来表彰这一点： [Read More…]

图片源于：https://www.examinerlive.co.uk/news/local-news/turning-sheffield-street-pedestrian-zone-29913179 谢菲尔德的一位商店老板表示，将市中心的一条街道变成步行区将使购物变得更加困难。 鸟眼光学的老板伊莱恩·伯德已向谢菲尔德市议会递交了一份请愿书，敦促他们取消步行化萨里街的计划。 她表示，这些计划将使“有残疾的老年人”更难进入市中心，并“损害”商业未来。 这份于9月4日递交给市议会的29签名请愿书表示：“将从法盖特到诺福克街顶端的萨里街部分区域步行化的决定尚未充分考虑，这可能对市中心的现有商家和未来造成损害。” 伯德女士与交通、再生与气候政策委员会主席本·米斯克尔议员进行了交谈，米斯克尔议员表示将把请愿书纳入公众咨询的回复中，并邀请她在今年晚些时候的委员会会议上讨论该方案。 “这不是一个很有吸引力的提议，”伯德女士说。“我也并没有期望什么特别的提议。 “最大的挑战是如何留住市中心的商家并吸引更多商家，”她补充道。“没必要让它们变得更加困难。” 伯德女士表示，她的业务面临的一个主要问题是，缺乏老年客户和残疾客户的出入便利，包括有特殊需求的儿童。 许多人依赖于附近的停车场或在她的商店外被送下或接走。 “有残疾的老年人需要能够进入市中心，”她说。“我们想要利用市中心的资源，比如千年美术馆等地方。 我觉得市中心正变得越来越只为任何年龄段的健全人服务。” 在会议期间，伯德女士指出，新步行区的创建“将切断通往市中心的连接巴士的任何机会，这将对残疾人士产生负面影响——包括那些有行动和视力障碍的人——使进入市中心变得更加困难。 这将切断那些行动不便的人获得银行等基本服务的渠道。” 米斯克尔议员回应道：“我们免费的谢菲尔德连接巴士每7-8分钟发车，一周七天都有。因此，距离萨里街最近的车站不到两分钟，交通非常便利。” 伯德女士还表示，这一变化将导致一部分停车位的丧失。她说：“将会有一部分停车位被取消，包括三个指定的残疾停车位。在市立图书馆的其他部分，残疾停车位已经被取消。” 米斯克尔议员回应道：“关于您提到的无障碍问题，作为更广泛的连接谢菲尔德市中心项目的一部分，已经对残疾停车场进行了评估，以评估需求并优先考虑蓝色徽章持有者的停车位。 这确保了我们优先考虑那些活动需求最大的人的停车位，方便他们更接近一些市内商店和服务。 您将会感到高兴的是，在尤尼昂街将安装16个蓝色徽章停车位，尤尼昂巷将增设两个，共计18个残疾停车位，作为此次项目的一部分。 有消息称，这些新设立的蓝色徽章停车位不会有停车时限，并且每个停车位的标记为6.6米，将设置指示用户保持首尾的停车位为空，以便为后车需求提供通行。 整体而言，作为该项目的一部分，市中心将增加两个残疾停车位，这意味着停车设施将得到改善。 您应该也高兴得知，我们正在审查对利奥波德街的提案，正在开发设计，以探讨在离法盖特和萨里街更近的地方增加更多的残疾停车位的选项。 伯德女士还询问，关于需要进入诺福克街的大型卡车送货的安排，她说：“目前，这些车辆包括前往克鲁西布剧院的旅游大巴、媒体车辆、克鲁西布斯诺克锦标赛的货运车辆、向萨里街上的花店送货的货车，以及最后但同样重要的是，向马克斯&斯宾塞(Marks & Spencer)送货的车辆。 [Read More…]

图片源于：https://www.theguardian.com/society/2016/jul/21/sheffield-lands-billion-pound-china-deal-to-create-hundreds-of-jobs 谢菲尔德市在英国与中国之间的关系进入所谓的“黄金时代”之际，达成了一项长达60年、总值达十亿英镑的建设协议，预计将改变这座钢铁城市的面貌。 这项协议是英国伦敦以外最大的中国投资，谢菲尔德市议会宣布，首笔2.2亿英镑将用于未来三年内的四到五个市中心项目，并在南约克郡创造“数百甚至数千”的就业机会。 这项合作伙伴关系是谢菲尔德市议会与四川省最大的企业之一四川国栋建设集团之间的合作。 在英国因脱欧公投而面临的贸易关系政治不确定性时期，这一交易被视为极为重要。 谢菲尔德市议会领导人朱莉·多尔表示：“这项投资是由英国城市与中国的最大投资协议。更重要的是，这是英国城市首次达成此类协议，这是一次真正的伙伴关系。 “这一投资所资助的项目将由谢菲尔德市议会决定，而这项60年的承诺确保了未来一代对我们城市的投资流。这意味着由于长期关系的性质，一系列项目变得可行。 “在国家政治舞台前所未有的不确定性和动荡时期，我们主动出击，树立了榜样。我们拥有推动城市经济增长的技能和人脉。” 市议会官员未透露哪些项目将由首轮投资资金资助，坚称“敏感谈判”仍在进行中。 然而，据信这笔资金将用于建设该市的首个五星级酒店，以及新的办公和休闲项目，以及市中心的高端和经济适用房。 该项目的总价值“可能达到数十亿”英镑，市议会发言人表示。 这项交易经历了18个月的磋商，成为至今为止北英格兰最大的中国资金注入，紧随乔治·奥斯本一再要求将国家的财政力量投入其“北方强大”计划之后。 中国官员表示，在脱欧投票后的背景下，他们愿意与英国展开贸易谈判，但关于特雷莎·梅政府将如何与北京进行商务合作仍存在不确定性。 专家预测，前财政大臣推动的所谓“黄金时代”即将结束，他去年还揭示了计划希望到2025年使北京成为英国第二大贸易伙伴的目标。 奥斯本通过强调贸易和投资而非人权来吸引中国。专家认为，特雷莎·梅及其财政大臣菲利普·哈蒙德将采取更冷淡的态度，尽管在与非欧盟国家达成贸易协议的压力下，形势迫在眉睫。 下周，曼彻斯特的商务及市政领导代表团，包括市议会首席执行官霍华德·伯恩斯坦爵士和市议会领导人理查德·利斯爵士，将飞往北京，尝试获取更多中国投资。 在星期一，代表们将与曼联和曼城两队的高管在北京鸟巢体育场共进晚餐，同时观看两队的季前友谊赛。 该行程紧随中国国家主席习近平去年10月对伦敦和曼彻斯特的国事访问之后，期间大卫·卡梅伦宣布从曼彻斯特出发的直飞北京航班的启动。 在奥斯本的推动下，中国对北方的投资逐渐增加，然而谢菲尔德的交易无疑是迄今为止最大的一笔资金承诺。 去年9月，华灵集团同意在萨尔福德的中木锁、利兹的索普公园商业区和谢菲尔德的数字校园投资约6000万英镑。 北京建设工程集团（BCEG）同意出资400万英镑以帮助启动中木锁的建设。该公司还被认为向曼彻斯特市中心圣迈克尔地区的一个项目投资了约1500万英镑，而该项目由前足球运动员加里·内维尔和瑞安·吉格斯领导。 2013年，BCEG以1200万英镑收购了机场城20%的股份，这是一项新的商业区，靠近曼彻斯特机场，其施工成本为8亿英镑。