谢菲尔德医院的癌症后遗症筛查服务荣获全国护理大奖

图片源于:https://yorkshirebylines.co.uk/news/health/sheffield-cancer-nurses-win-national-award/ 一项帮助患者管理癌症治疗后身体、心理及情感后遗症的开创性服务,在全国护理大奖中荣获最高奖项。 谢菲尔德教医院 NHS 基金会信托的以护士为主导的癌症晚期后遗症筛查服务,获得了护理时报的英格丽德·福克斯癌症护理奖。 所谓晚期后遗症,是指多种老旧及新兴癌症治疗方法的严重副作用,这些副作用可能会成为永久性或在癌症治疗后数月甚至数年后出现。 这些后遗症包括癌症治疗产生的身体、情感及心理后果,例如骨骼流失、不孕症、糖尿病、心脏问题、神经损伤、焦虑和创伤后应激等问题。 创新癌症患者支持服务 该服务自2009年开始提供,是首个此类服务,旨在为那些因癌症而受到晚期后遗症困扰的患者提供专业建议、支持和管理。 这一享有国际声誉的服务随后不断扩展,现已为干细胞移植患者、免疫疗法患者以及接受过盆腔放射治疗和多发性骨髓瘤患者提供支持。 在约翰·伯德博士的主导下,新的免疫疗法晚期后遗症诊所再次开创了先河,成为该国首批此类诊所之一。 该诊所通过早期识别免疫疗法治疗的影响,帮助患者及时进行干预。 这一新诊所在谢菲尔德晚期后遗症服务的成功基础上,支持那些生活在新型免疫疗法治疗后遗症的患者。 得到评委们的赞许 评委们称赞该团队“通过专门的诊所和创新的治疗路径,解决了身体、情感、社会及经济方面的影响,满足了儿童和成人患者的需求”。 关于这项服务,评委们表示: “这是护士主导创新的一个优秀范例,利用护理技能、知识和研究,开发了专注于当前和新兴癌症治疗后果的服务。 这个开创性团队在英国的晚期后遗症管理领域处于领先地位,积极开发新的治疗路径、数字解决方案和强大的护士主导研究基础设施。” 谢菲尔德教医院 NHS 基金会信托的护士顾问戴安娜·格林菲尔德教授是该服务的创始人和负责人,她表示: “我们非常高兴能获得这一奖项。 虽然癌症治疗可以挽救生命,但现代癌症治疗的成功也意味着越来越多的患者需要应对治疗的长期后果,这对他们的身体、心理和情感产生影响。 我们的动力是我们的患者,我们每天都从他们的故事中学习。 在谢菲尔德,我们有一支出色的团队。我为他们所做的一切感到无比自豪。” [Read More…]

全新工具揭示谢菲尔德污染源,WATERSHED污染地图助力公众调查

图片源于:https://nowthenmagazine.com/articles/this-new-tool-allows-anyone-in-sheffield-to-track-down-whats-causing-pollution-in-their-local-river-watershed WATERSHED的污染地图整合了多个数据来源,从废弃垃圾填埋场和污水溢出到河流流域中猪和鸡的数量。 这一新工具使谢菲尔德的任何人都能追踪到导致当地河流污染的原因。 近年来,关于我们河流和空气中污染水平的揭示层出不穷,公众愤慨的情绪也空前高涨,这导致英国成为欧洲污染最严重的水域之一。 尽管公众对此问题的关注明显,但有时这似乎是一个难以接近的问题,因为有毒河流和污浊空气的成因常常复杂、多方面,并且因地而异。 但是,一项由调查性环境记者团队开发的全新开放访问工具,让关注环境问题的市民化身为业余侦探,使任何人都能追踪自己社区内的潜在污染源。 WATERSHED污染地图汇集了来自多个来源的各种数据集,包括环境署收集的监测信息,以及英格兰私营水务公司法定需公开的污水泄漏数据。 WATERSHED地图展示了谢菲尔德的垃圾填埋场和贫困水平。 最近,Now Then对WATERSHED的Rachel Salvidge进行了地图的介绍,Salvidge解释了该地图捕获的信息范围从垃圾填埋场位置和浴水场所到水质检测及密集的猪和家禽养殖对生态造成的灾难性影响。 “有如此多的环境数据可用,但这些数据分散在各处,格式各异,曾经很难总览我们挣扎的河流和海洋所面临的压力,”Salvidge说道,她是一名经验丰富的环境记者。 “该地图包含超过120个数据集,从河流健康、浴水健康,到历史垃圾填埋场、污水倾倒、集约化农业、重工业等。虽然它不会直接显示潜在污染者和水体失效之间的因果关系,但了解我们的河流、海洋、生物和栖息地正在面临什么问题令人着迷,并且呼唤进一步的调查。” 如何使用该地图 默认情况下,WATERSHED地图汇总了大量数据,这在未先缩小搜索范围的情况下可能难以理解。如果您想寻找河流污染的来源,最佳办法是使用地图左侧的控制面板,仅显示河流和地下水健康的信息(选择该标题旁边的三个点,然后选择“仅显示此项”)。 这将允许您缩放至您感兴趣的区域,并悬停在不同河段上查看环境署根据生态和化学健康对其进行的最新分类。 例如,该地图显示在谢菲尔德市中心流经的唐河处于“差”的状态。 从那里,您可以使用控制面板显示地图的不同层次,使其开始揭示特定位置河流健康的情况。 例如,显示垃圾填埋场、矿区和污染土地的数据揭示了在Parkwood Springs地区的一些大型废弃垃圾填埋场,这些场所可能影响附近的唐河(老式垃圾填埋场通常未在底部“密封”以防止废物泄漏到水位中)。 红色区域的污染与污染。 可通过右侧的数据层启用地图,显现出被称为“紧急”污水排放场所的庞大网络,水务公司每年将未经处理的污水排放到河流和小溪数千小时,因陈旧且缺乏资金的新污水系统达到容量限制。 除了为如约克郡水务公司的设施使用的排放外,地图还显示了谢菲尔德数十个地方,其他公司申请了向我们的河流和小溪排放废水,甚至是被委婉称之为“液体废物”的污水。 改善空气质量 除了聚焦于污水问题外,WATERSHED的互动地图还描绘了我们呼吸空气中的污染水平,这可能对我们的健康产生灾难性后果,从加速衰老和儿童哮喘到增加中风、心脏病发作甚至成人抑郁症的风险。 [Read More…]

谢菲尔德大学孔子学院中秋节庆祝活动即将举行

图片源于:https://www.sheffield.ac.uk/confucius/news/mid-autumn-celebration-2024-moon-shines-us-all 谢菲尔德大学孔子学院自豪地邀请您参加我们的年度中秋节活动。 活动时间为2024年9月13日,晚上7点至9点。 中秋节是反思与沉思的时刻,也是怀念那些在远方但依然珍视的人。 我们都生活在地球照耀的月光下,无论我们身在何处。 在这种深刻的分享精神下,我们希望您能加入我们,共同享受一个精彩的诗歌、音乐和舞蹈之夜,主题为“月亮照耀着我们所有人”。 活动日期:2024年9月13日 活动时间:晚上7:00 – 9:00 活动地点:谢菲尔德大学费斯法院费斯大厅(Firth Hall),地址:Western Bank Sheffield S10 2TN 活动费用:免费! 请您提前预定座位! 我们很荣幸在费斯大厅举办这场庆祝活动。 费斯大厅位于美丽的爱德华时代二级保护建筑费斯法院中,是一个可容纳380人的华丽音乐厅,配有宽敞的舞台。 大厅拥有高耸的拱形天花板、大型落地窗和橡木镶板,非常适合举办音乐会。 整个活动将在7点至7点半进行预展和月饼品尝。 谢菲尔德孔子学院将设立一个文化展示,让您了解我们的教学、文化活动等。 欢迎您前来与我们聊天,确保您能品尝到美味的月饼! 作为活动的一部分,我们很高兴为每位嘉宾赠送专为此次活动准备的月饼。 [Read More…]

在无畏城市峰会中,需求与提供市场让陌生人形成社区

图片源于:https://nowthenmagazine.com/articles/everything-we-need-is-out-there-offers-made-and-needs-met-at-fearless-cities 2024年11月,西安全市的‘需求与提供市场’(OANM)在无畏城市峰会上成功举办,吸引了许多参与者。 这一活动旨在展示人们之间可以建立的宝贵联系,鼓励大家认识到自己的技能、知识、资源和人脉对他人的价值。 该活动由国际组织Post Growth Institute开发,其口号是“探索一个超越资本主义的公正与宜居世界”。 在这个市场上,参与者们被分成小组,填写提供和需求的短表格,并在一位名为Emma Woods的主持人指导下,表达自己能提供的帮助及其相关细节。 有些参与者提供的服务包括:以每小时20英镑的价格帮助清洁谢菲尔德地区的家庭,或者每周五上午在谢菲尔德市中心公共场所为小学生朗读故事的志愿服务。 每位参与者都有机会提出两个提供的服务,然后进行讨论,询问详情,接受提供,并交换联系信息。 这样的方式让参与者们更深刻地认识到自己的技能和资源,同时也帮助建立了更强的社区意识。 在表达需求的环节,参与者们被鼓励说出他们的梦想,而不仅仅是现实可实现的目标。 一位参与者提到,她希望有一个聚会的地方,与家人一起,因为自从父母去世后,她与兄弟姐妹们失去了共同的家。 虽然没有人能够立即提供这个需求,大家都表现出了同情与理解,这种情感的支持本身也是一种帮助。 根据举手调查,至少80%的参与者表示,他们的需求得到了满足,或接受了他人的提供。 通过OANM框架,我们看到每个人都有能够对他人产生价值的技能、知识、资源和人脉。 一群原本陌生的人,瞬间形成了一个社区,一个网络,甚至是潜在的朋友。 这种模式的美妙之处在于,需求和提供之间没有等级之分。 交易的价值完全基于需求的实际价值,而不是在“公开市场”上该物品的价格。 资助能力不足不一定意味着提供者会撤回他们的服务。 许多参与者愿意就价格或交换进行商讨。 互相帮助就像某种超级食物,我坚信这一模式能挑战所有形式的“主义”。 在无畏城市峰会的闭幕环节,Emma提到,在她的首个在线OANM活动中,她对参与者之间的链接感到震撼。 她意识到自己可以与来自不同大陆的人合作进行研究项目,同时教他人编织。 在今天的系统中,我们的生活被制造的稀缺感、脆弱感和不安全感所主导。 [Read More…]

谢菲尔德圣诞节庆典即将盛大举行

图片源于:https://www.thestar.co.uk/lifestyle/christmas/the-festive-festival-2024-sheffield-christmas-4865477 一个充满欢乐的节日庆典,将完全致力于庆祝谢菲尔德的圣诞节,将于12月1日举行。 请注册我们的每日通讯,感谢您的注册! 您是否知道,您可以通过《明星日报》的数字订阅获得无限制访问我们网站的权限,包括我们的优质内容,并享受更少的广告、忠诚奖励等更多福利。 对此我们深表歉意,似乎出现了一些问题。 请稍后重试。 提交中… 此次圣诞节庆典将成为一个温馨、闪烁着蜡烛光辉的盛会,集聚所有美好和美味的元素,让您轻松步入这个季节。 此次活动将有当地的食品和工艺市场、两个节日酒吧和咖啡聚会,丰富的圣诞美食,还有一个合唱团为庆典开幕和闭幕。 此次圣诞节庆典将充满来自Chatsworth Farm Shop、Neal’s Yard Dairy、Bench La Cave的美味熟食,以及来自Pottery West、Luiza Holub和Nomad Maison等手工制作的家居物品。 今年活动的一大新亮点是,庆典将在两个场地举办:Mowbray及一个全新的场地Victoria,后者将于2024年11月开放,具有500人容量的室内和户外活动空间,进一步增强其获奖的活力活动组合。 新场地Victoria继续他们的热爱,一个跨越1884年的修复历史谢菲尔德建筑,经过精心设计,呈现出卓越可持续的内部设计。 Victoria转变为高质量的活动空间,由女性团队领导,提供由女性主厨Emma Tophill-Reed精心策划的高档‘壮观饮食’活动,还有提供生活方式、健康、音乐和设计活动的动态日历,涵盖每周七天的私人活动,此外还包括他们屡获殊荣的婚礼活动。 为了庆祝Victoria的开幕,节日庆典将涵盖Victoria & [Read More…]

卡菲·图奇:在谢菲尔德品味意大利的传统风味

图片源于:https://www.exposedmagazine.co.uk/whats-new/pasta-for-the-soul-from-the-brothers-behind-award-winning-caffe-tucci/ 自从2022年在萨里街开设首家卡菲·图奇以来,兄弟斯特凡诺和萨尔瓦托雷·卡帕索获得了广泛赞誉,为谢菲尔德带来了他们来自那不勒斯故乡的美味。 今年早些时候,他们在埃克塞尔路建立了第二家门店,延续了他们的成功。 和首家店一样,这家店在白天经营意大利咖啡店和熟食店,到了晚上则转变为意大利面图奇,提供可定制的自制意大利面外带菜肴。 斯特凡诺解释说,意大利面图奇的愿景源于希望以高质量的亲民价格在城市中提供意大利面,而不是其他地方的“潮流”高价。 “现在,意大利面往往变得有些过于花哨,”斯特凡诺笑着说,“但对我来说,它应该是每个人都可以享受的东西,而无需支付过高的价格。” 他的解决方案是一个平衡质量和价值的菜单,菜肴的价格从7.50英镑的基础选项到根据附加材料不同约10到12英镑不等。 虽然菜单根植于传统,但提供了带有南意大利特色的意大利面经典,包括浓郁的阿马特里奇亚纳、那不勒斯的最爱热那亚以及奶油素食选项内拉诺。 根据斯特凡诺的说法,热那亚酱是让谢菲尔德人最为喜爱的菜肴,它需要几个小时将洋葱和牛肉慢慢炖煮成深度焦糖化的酱汁,直到它几乎像果酱。 “这很痛苦,”他承认,“但最终的成品是美丽的。你将酱汁与黑胡椒、罗勒和佩科里诺配在一起,那真是太美味了。” 对于那些寻求更个性化体验的食客来说, diners可以从多种基础选项中构建自己的意大利面菜肴。 尽管斯特凡诺坚称关于哪种配料与每种酱汁搭配有一些不可妥协的规则,但他欢迎尝试。 “我们在某些事情上必须划出界限!如果你想在阿马特里奇亚纳上添加布拉塔,那也没问题。这样的搭配可能会很奢华,但一切都是为了创造你喜欢的东西。” 真正的那不勒斯风格,意大利面图奇融入了意大利小邻里小餐馆的悠闲氛围。 这里没有白色餐桌布或银色餐具,而是可以在楼上的木桌上找到热气腾腾的意大利面和邀请你自带葡萄酒的温馨气氛适合约会夜晚。 “我不希望它感觉像一家餐厅;它更像是一家外带意大利面店,”斯特凡诺坚持说。 “这意味着它像是灵魂食物 – 一种简单但非常令人满意的食物。” 慷慨的分量、优质的食材以及合理的价格! 在离开之前,斯特凡诺执意要我们亲自尝一碗,伴随着从楼下厨房飘出的香气,我们毫不犹豫。 他给我们带来了两碗热气腾腾的意大利面:一碗是配有辛辣虾肠的丰富牛肉和洋葱肉酱的土豆团,而另一碗则是用浓郁的番茄酱裹着的厚通心粉,配有咸味的干腌猪脸肉,增添了一丝烟熏的咸香,而尖锐的佩科里诺奶酪恰到好处地平衡了深厚的风味。 分量非常足 – [Read More…]

南约克郡市长办公室外抗议者要求切断与支持加沙种族灭绝的公司的联系

图片源于:https://nowthenmagazine.com/articles/campaigners-call-on-mayor-oliver-coppard-to-back-an-apartheid-free-south-yorkshire-and-cut-investments-with-weapons-manufacturers-gaza-israel-palestine 今天,约40名抗议者聚集在南约克郡市长奥利弗·科帕德的办公室外,呼吁我们的地区cut ties with companies linked to the ongoing genocide in Gaza。 抗议者要求市长支持南约克郡无种族隔离区,并停止与武器制造商的投资。 大约40名示威者在中午聚集在市长位于卡斯特盖特的办公室外,科帕德正在与谢菲尔德、唐卡斯特、罗瑟勒姆和巴恩斯利的市议会领导人举行定期会议。 市长办公室与谢菲尔德市议会和谢菲尔德大学共同投资创建了COMPASS(快速和规模复合材料),这是一个将用于波音公司的研究的新设施。波音制造商业客机,但也制造以色列军方在加沙正在进行的种族灭绝中使用的航空技术。 谢菲尔德校园巴勒斯坦联盟(SCCP)的成员组织了针对这项投资的大规模写信活动,但他们表示科帕德的回应“令人失望”。 “SCCP的一名成员表示,他试图通过声称这是‘本国防御利益’来为数百万的武器生产投资辩护,并引用了‘支持今天在乌克兰自卫的人民’的必要性。 “我们再次看到一位政治家维护对乌克兰人民的公开支持的双重标准,同时拒绝以相同的方式支持巴勒斯坦人民… 科帕德将这一种族灭绝描述为‘中东冲突’。” “我们将继续为南约克郡的非军事化而努力,并希望我们的地区不仅能撤回在AMRC的投资,还能明确承认并谴责以色列对巴勒斯坦和黎巴嫩人民的种族灭绝战争。” 面对此次抗议,抗议者举起了写着“你在哪里的羞耻……不要资助种族灭绝”和“工党!停止武装以色列国家种族灭绝”的横幅,而一架警用无人机在庞兹福尔杰附近的电车桥上方盘旋,监视这次示威。 谢菲尔德的反种族隔离运动希望当地领导人从1980年代的谢菲尔德市议会汲取灵感,后者成为英国第一家明确宣称并采取行动成为反种族隔离区的地方当局,使其与南非政府支持的种族隔离政策切割。 1981年,市议会着手完全与种族隔离的南非脱钩,包括从与南非有子公司的公司的养老金基金中撤资,并在次年举办了来自反种族隔离非洲民族大会的发言人。“奥利弗·科帕德应该把他的资金用于制造风力发电机,而不是武器,”一名示威者表示,呼吁关注加沙的残酷战争与全球气候危机之间的联系。 “我们希望他们停止武器制造的投资,停止在AMRC为波音等公司开发设施,”另一名与SCCP的发言者说道。“我们有责任解放巴勒斯坦。我们有责任通过对巴勒斯坦人民的赔偿来消除英国的同谋关系。” 英国在以色列建国的过程中发挥了重要作用,最终导致成千上万的巴勒斯坦人被强行驱逐出家园,进入像加沙这样被以色列军事封锁超过半个世纪的地区。

中国与非洲关系的反思:从谢菲尔德案例看机遇与挑战

图片源于:https://www.thesierraleonetelegraph.com/what-african-countries-like-sierra-leone-can-learn-from-sheffields-investment-deal-with-china/ 许多支持中国与非洲经济合作的非洲人表示,全球经济巨头正在遭受不公正的批评,理由只是它在历史上做了大多数发达国家曾经对非洲所做的事情——对非洲自然资源的开发,换取低质的基础设施发展项目和对管理不善的医疗设施的支持。 批评者并不这么认为,他们认为中国从非洲获取的资源远远超过了其投入的。 在中国投资的非洲大多数国家中,公众普遍认为,这些投资主要集中在矿业、道路建设、渔业以及为自身国内消费服务的大规模机械化农业上,通常在管理层使用的是从中国进口的劳动力。 表面上来看,这样的投资没有太大问题。但一旦揭开中国与其非洲伙伴签署的协议的表象,看到的则是巨额的高利率贷款,批评者表示这将给非洲后代带来负担,也会掏空当前对基本公共服务的资金需求。 在“会话网”(theconversation.com)上撰文的Sharif Mahmud Khalid指出,非洲国家可以从英国北部城市谢菲尔德的投资协议中学到很多东西。 他写道:英国媒体对一项价值10亿英镑的外国直接投资协议做了大量报道,该协议旨在对谢菲尔德进行投资,这是英国伦敦以外最大的中国投资。同时,这一协议也被视为英中关系“黄金时代”的延续。 谢菲尔德市和四川省国栋建设集团之间的合同被誉为一项了不起的投资,协议的有效期长达60年。 这一协议为中国在非洲的投资提供了有益的经验教训。 谢菲尔德的协议有明确的合作条款,包括创造就业机会和填补明确的城市发展空白。 这些发展项目包括高档酒店、运动场、新的办公和休闲场所以及市中心的高端与经济适用房。 值得注意的是,这些项目将使用当地而非中国劳动力来进行建设。 这些条件与许多非洲国家与中国之间的协议形成鲜明对比。尽管签署了大量此类协议,但非洲领导人并未表现出足够的决心来确保与中国的公平合作关系。 谢菲尔德的案例表明,如果谈判方在任何协议中坚持特定条件,那么将会实现良好的结果。 中国对非洲的兴趣与日俱增。 中非贸易显著增加,目前估计达1985亿美元,这在很大程度上是中国对原材料需求所推动的。 根据一些估计,非洲有约1673个中国投资项目,遍布51个国家。 这一数字显然是重要的,超过了全球任何其他地区。 总体来看,这些协议的条款往往以中国的需求为主导,这显然并非良好现象,但并非没有改进的空间。 中国的外交与贸易策略在国际舞台上是最灵活的之一。 因此,它可以根据合作伙伴国的战略投资计划进行响应。 中国投资者在应对欧洲和美国的强劲政策方面也同样灵活,同时面对非洲也给予其所带来的需求。 目前的中非关系最好是在2006年北京中非合作峰会和最近的约翰内斯堡中非合作论坛的背景下来理解。 [Read More…]

希尔斯堡:从平凡到‘酷’的转变

图片源于:https://www.examinerlive.co.uk/whats-on/whats-on-news/gritty-yorkshire-suburb-thats-becoming-30340644 我们社区成员享受到来自我们和合作伙伴的特别优惠、促销和广告。您可以随时查看。更多信息 无论希尔斯堡是否‘酷’,这取决于你问谁,以及他们在米德伍德路的哪一段购物。 米德伍德路是这个谢菲尔德郊区的主要购物街,分为两个部分。实际上,它更像是七分之八和八分之一。 米德伍德路的下七分之八显得相对典型,呈现出内城区的邻里风貌。街道破旧,沿街是快餐店、博彩店、典当店、慈善商店、便宜商店和电子烟店。 在下七分之八问希尔斯堡是否正在变得‘酷’,你很可能得到一个‘不’的答案。而在戴克斯霍尔路以北,商店类型明显变化,答案几乎肯定是‘是’。 事实上,它确实有些‘酷’。但这到底意味着什么呢?‘酷’或‘时尚’是英语中最主观和流动的形容词之一。也许‘艺术’或‘另类’更为合适,这些影响了我个人的‘酷’邻里检查清单。 一个‘酷’的邻里应具备以下特征: 1)大量年轻人从事创意产业、新媒体和科技行业; 2)独立商店销售独特的、伦理的产品。这可以是从蜡烛到咖啡的任何东西; 3)定期举办与前沿艺术家、作家和乐队的活动; 4)进步的政治; 5)有一种‘边缘’。 那么希尔斯堡满足这些标准吗?它肯定在逐渐达成。 1)这很难确认,尽管从经验来看,我注意到有相当多的艺术型年轻人、时尚妈妈和看起来很酷的学生。在离希尔斯堡公园不远的咖啡店里,我看到年轻人敲打着他们的笔记本电脑。尽管如此,他们可能在为埃克森美孚工作——但他们可能不是。 2)是的,绝对如此。这里有工艺品商店安妮·朱德的店、卢克·霍顿的艺术画廊和商店,还有独立书店希尔斯堡书店。然后是庞戈林工艺啤酒酒吧、莫莉的咖啡和熟食店,它有一个绝妙的熏香肠和炒蛋三明治,以及被称为‘现代南非/国际’餐厅的橙鸟。 3)似乎是这样。希尔斯堡书店和庞戈林都举办图书发布会和朗诵。在商店橱窗和公告板上,您可以看到许多有关酷炫、合作活动的小册子。 4)自1935年以来,希尔斯堡的国会议员一直是工党。这主要是因为这里是一个以工人阶级为主的地区,但中左派的工党长期以来一直是艺术家、音乐家和创意型人士的首选党派。有趣的是,在今年的全国大选中,左翼绿党名列第二。右派民粹主义政党改革英国并未派遣候选人。 5)一个‘边缘’区域是新趋势的先锋。例如,加利福尼亚州的威尼斯在1970年代中期之所以显得前卫,是因为它孕育了后来成为奥林匹克运动的滑板风格。希尔斯堡让人感觉它正处于某种边缘之上,即使这只是意味着年轻专业人士的聚集、艺术画廊和更好的啤酒。 贾登·克莱莫在安妮·朱德工作,他在那里出售他的香薰蜡烛。这家商店的座右铭是‘小商店,支持地方’。 你可能会认为在2020年代,人们很少去阿尔迪超市或亚马逊购物。然而,人们仍然看到小的独立实体商店的价值,尤其是在这些商店提供了大型企业无法提供的东西时。 贾登,28岁,表示:“我们这里有很多人,因为他们喜欢小企业……他们前来支持本地企业。” 贾登补充说,希尔斯堡的吸引力在于其村庄的感觉,尽管距离谢菲尔德市中心只有几英里。 米德伍德路的大部分仍然是‘粗糙的’,但这并不一定是坏事。这样的不平衡保持了区域的真实性,最重要的是,保持了可负担性。 创意工作通常没有企业工作的薪水那么高。这样的群体仍然需要负担得起的租金或房贷以及价格合理的杂货和衣物。所有这些在米德伍德路仍然很丰富。 [Read More…]

谢菲尔德公园谋杀案:女子被判有罪,陪审团一致认为其参与致命攻击

图片源于:https://www.thestar.co.uk/news/crime/woman-shouts-im-innocent-as-she-is-found-guilty-of-murdering-sheffield-man-sacad-ali-killed-in-park-stabbing-4862006 一名女子在被裁定谋杀一名24岁男子后,情绪激动地喊道:“我根本没有做这件事。”这起案件是在今年3月发生在谢菲尔德的一处公园,其受害者为萨卡德·阿里(Sacad Ali)。 阿里在2024年3月9日凌晨于谢菲尔德的波德罗萨公园(Ponderosa Park)遭到致命刺杀,尽管医护人员、警察和周围居民都曾试图施以援手,但他还是不幸去世。 两名少年,A男和B男,在法律原因下不能被披露身份,已对阿里的谋杀罪认罪。 经过三周的审判,25岁的丽贝卡·摩尔(Rebecca Moore)在谢菲尔德皇家法院被裁定有罪。摩尔在之前的听证会上否认了这一罪名。 陪审团由七名女性和五名男性组成,今天(11月11日,周一)下午,陪审团经过3小时19分钟的审议后,达成了一致裁决。 在宣读裁决时,摩尔起初显得没有情绪,但随后开始大声喊叫:“我根本没有做这件事。”而在审判官杰里米·理查德森(Judge Jeremy Richardson KC)讨论她的判刑时,摩尔则开始哭泣,并持续声称自己是“无辜的”。 理查德森法官告知摩尔,她将被判终身监禁。“你已被陪审团裁定谋杀……我将对你作出的判决是强制性的,即终身监禁。我要确定的是最低刑期。” 在保安人员将摩尔带出法庭之前,她一直在法庭上抗议自己是无辜的。 摩尔在审判后的拘留状态将持续到本月晚些时候的判刑听证会。 控方律师西蒙·基利(Simon Kealey KC)在10月22日的指控中指出:“是丽贝卡·摩尔引诱阿里走出一处公寓,承诺给予性恩惠,随后他就遭到攻击并被刺伤。” 他告诉陪审团,需要他们判断摩尔是否“参与”了对阿里的致命攻击,及其“是否共享意图对他造成严重伤害或杀死他”。 关于动机,基利表示,导致萨卡德被攻击的“简短答案”是“毒品”,以及摩尔、A男和B男认为阿里在他们的区域内贩卖 crack 可卡因。 三名被告据称与谢菲尔德的一个毒品电话线(被称为‘Frank’线)有关,通过该线,用户可以请求已由那些“位于更高链条上的人”提供的毒品。 “从丽贝卡·摩尔后来所说的话中可以看出,她很清楚——A男和B男也很可能知道——萨卡德·阿里涉及贩毒。”基利如是说。